Folclore, linguagem e comunicação: perspectivas para uma visão transcultural da cultura

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bonin, Joel Cezar
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: Becker, Fabiana Dalilla, Twardowski, Rita Márcia, Vicentim, Suéli Taiane, Rocha Lusa, Vânia Cristina Marcon da
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Devir Educação
Texto Completo: https://devireducacao.ded.ufla.br/index.php/DEVIR/article/view/423
Resumo: The purpose of this article was to establish a relationship between language, culture and folklore. Folklore, as a social and cultural expression of a folk, was discussed in the first step of the text, since the origin of the word, through the laws that ensure the freedom to experience it, until an overview in Brazil, trying to understand that we experience and feel the folklore in our daily lives, inherited from the junction of different folks. Besides that, the impact of folklore in a cross-sectional view was written. In the second step, we tried to show the language in its relation with culture and the importance of language, mainly written, in the construction and cultural preservation. We tried to understand the sense of cultural diversity expressed through the language, as a point of complementation and interlocution and not as an element of disaggregation and disjunction. The last stage of the article was the debate around Weltanschauung, a concept that embraces reality, which serves as a basis for the interpretation of the world. What is seen and understood, needs to be filtered by the "world view". The need of a cross-cultural and transdisciplinary vision is necessary, since the world we have is the result of ourselves and the interpretation of the lived world. So, in the relationship between language, culture and folklore, there is not a closure, a one-sidedness of a culture, but a fusion that enriches each other.
id UFLA-6_5a74718466717ace4830a35d9e31d211
oai_identifier_str oai:devireducacao.ded.ufla.br:article/423
network_acronym_str UFLA-6
network_name_str Devir Educação
repository_id_str
spelling Folclore, linguagem e comunicação: perspectivas para uma visão transcultural da culturaFolclore, linguagem e comunicação: perspectivas para uma visão transcultural da culturaFolclore, linguagem e comunicação: perspectivas para uma visão transcultural da culturaFolclore, linguagem e comunicação: perspectivas para uma visão transcultural da culturaFolcloreLinguagemTransculturalidadeWeltanschauungFolklore; Language; Transculturalism; WeltanschauungFolclore; Lenguaje; Transculturalidad; Weltanschauung.The purpose of this article was to establish a relationship between language, culture and folklore. Folklore, as a social and cultural expression of a folk, was discussed in the first step of the text, since the origin of the word, through the laws that ensure the freedom to experience it, until an overview in Brazil, trying to understand that we experience and feel the folklore in our daily lives, inherited from the junction of different folks. Besides that, the impact of folklore in a cross-sectional view was written. In the second step, we tried to show the language in its relation with culture and the importance of language, mainly written, in the construction and cultural preservation. We tried to understand the sense of cultural diversity expressed through the language, as a point of complementation and interlocution and not as an element of disaggregation and disjunction. The last stage of the article was the debate around Weltanschauung, a concept that embraces reality, which serves as a basis for the interpretation of the world. What is seen and understood, needs to be filtered by the "world view". The need of a cross-cultural and transdisciplinary vision is necessary, since the world we have is the result of ourselves and the interpretation of the lived world. So, in the relationship between language, culture and folklore, there is not a closure, a one-sidedness of a culture, but a fusion that enriches each other.La propuesta de este artículo es establecer una correlación entre Folclore, comunicación y lenguaje. El folclore como identidad social y cultural de un pueblo es abordado en un primer momento, desde el origen de la palabra, pasando por el amparo legal que lo fundamenta, ganando notoriedad en ese campo de conocimiento en nuestro país, buscando comprender algunas características del termo, como aceptación coletiva, difusa y de origen popular, heredado de la junción del entroncamiento de los pueblos indígenas, negros y europeos.  Además, los estudios sobre el folclore ganaron nuevo aliento con actualizaciones importantes em una visión transversal. La segunda etapa del presente artículo presenta el lenguaje en una combinación con la cultura y la relativa importancia de la manera que ella se manifiesta, principalmente en la construcción de la escrita y preservación cultural. Busca comprender el sentido de la diversidad cultural, manifestada a través del lenguaje, como punto de complementación y de interlocución y no como elemento de desagregación y disyunción. La última etapa del artículo es argumentación sobre la Weltanschauung, concepto expresivo y que abarca la realidad, que es una manera subjetiva ver y comprender el mundo. Aquello que se ve y se comprende, necesita ser filtrado por la “visión de mundo”. La necesidad de una visión transcultural y transdisciplinar se hace necesaria, pues el mundo que tenemos es resultado de nuestra visión e interpretación del mundo vivido. Así, en la relación establecida entre lenguaje, cultura y folclore, no se encuentra un cierre, una unilateralidad de una cultura, pero, sí, una fusión que se enriquece mutuamente.A proposta deste artigo é estabelecer uma correlação entre Folclore, comunicação e linguagem. O folclore como identidade social e cultural de um povo é abordado num primeiro momento, desde a origem da palavra, passando pelo amparo legal que o fundamenta, ganhando notoriedade nesse campo de conhecimento em nosso país, buscando compreender algumas características do termo, como aceitação coletiva, difusa e de origem popular, herdado da junção do entroncamento dos povos indígenas, negros e europeus.  Além disso, os estudos sobre o folclore ganharam novo fôlego com atualizações importantes em uma visão transversal. A segunda etapa do presente artigo apresentar a linguagem em uma combinação com a cultura e a relativa importância da maneira que ela se manifesta, principalmente na construção da escrita e preservação cultural. Busca entender o sentido da diversidade cultural, manifestada através da linguagem, como ponto de complementação e de interlocução e não como elemento de desagregação e disjunção. A última etapa do artigo é argumentação em torno da Weltanschauung, um conceito expressivo e abrangedor da realidade, que é uma maneira subjetiva ver e entender o mundo. Aquilo que se vê e se compreende, precisa ser filtrado pela “visão de mundo”. A necessidade de uma visão transcultural e transdisciplinar se faz necessária, já que o mundo que temos é resultado de nossa visão e interpretação do mundo vivido. Assim, na relação estabelecida entre linguagem, cultura e folclore, não se encontra um fechamento, uma unilateralidade de uma cultura, mas sim uma fusão que se enriquece mutuamente.EDITORA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE LAVRAS2021-11-27info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos parestext/htmlapplication/pdfhttps://devireducacao.ded.ufla.br/index.php/DEVIR/article/view/42310.30905/rde.v5i2.423Devir Educação; Bd. 5 Nr. 2 (2021): Dossiê Perspectivas teóricas e metodológicas de formação de professores nos contextos dos MPE; 86-103Devir Educação; Vol. 5 No. 2 (2021): Dossiê Perspectivas teóricas e metodológicas de formação de professores nos contextos dos MPE; 86-103Devir Educação; Vol. 5 Núm. 2 (2021): Dossiê Perspectivas teóricas e metodológicas de formação de professores nos contextos dos MPE; 86-103Devir Educação; v. 5 n. 2 (2021): DEVIR EDUCAÇÃO; 86-1032526-849X10.30905/rde.v5i2reponame:Devir Educaçãoinstname:Universidade Federal de Lavras (UFLA)instacron:UFLAporhttps://devireducacao.ded.ufla.br/index.php/DEVIR/article/view/423/288https://devireducacao.ded.ufla.br/index.php/DEVIR/article/view/423/300Copyright (c) 2021 Devir Educaçãoinfo:eu-repo/semantics/openAccessBonin, Joel CezarBecker, Fabiana DalillaTwardowski, Rita Márcia Vicentim, Suéli Taiane Rocha Lusa, Vânia Cristina Marcon da 2023-12-31T13:56:06Zoai:devireducacao.ded.ufla.br:article/423Revistahttp://devireducacao.ded.ufla.br/index.php/DEVIRPUBhttp://devireducacao.ded.ufla.br/index.php/DEVIR/oaidalvalobo48@gmail.com|| betlinsk49@gmail.com||2526-849X2526-849Xopendoar:2023-12-31T13:56:06Devir Educação - Universidade Federal de Lavras (UFLA)false
dc.title.none.fl_str_mv Folclore, linguagem e comunicação: perspectivas para uma visão transcultural da cultura
Folclore, linguagem e comunicação: perspectivas para uma visão transcultural da cultura
Folclore, linguagem e comunicação: perspectivas para uma visão transcultural da cultura
Folclore, linguagem e comunicação: perspectivas para uma visão transcultural da cultura
title Folclore, linguagem e comunicação: perspectivas para uma visão transcultural da cultura
spellingShingle Folclore, linguagem e comunicação: perspectivas para uma visão transcultural da cultura
Bonin, Joel Cezar
Folclore
Linguagem
Transculturalidade
Weltanschauung
Folklore; Language; Transculturalism; Weltanschauung
Folclore; Lenguaje; Transculturalidad; Weltanschauung.
title_short Folclore, linguagem e comunicação: perspectivas para uma visão transcultural da cultura
title_full Folclore, linguagem e comunicação: perspectivas para uma visão transcultural da cultura
title_fullStr Folclore, linguagem e comunicação: perspectivas para uma visão transcultural da cultura
title_full_unstemmed Folclore, linguagem e comunicação: perspectivas para uma visão transcultural da cultura
title_sort Folclore, linguagem e comunicação: perspectivas para uma visão transcultural da cultura
author Bonin, Joel Cezar
author_facet Bonin, Joel Cezar
Becker, Fabiana Dalilla
Twardowski, Rita Márcia
Vicentim, Suéli Taiane
Rocha Lusa, Vânia Cristina Marcon da
author_role author
author2 Becker, Fabiana Dalilla
Twardowski, Rita Márcia
Vicentim, Suéli Taiane
Rocha Lusa, Vânia Cristina Marcon da
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Bonin, Joel Cezar
Becker, Fabiana Dalilla
Twardowski, Rita Márcia
Vicentim, Suéli Taiane
Rocha Lusa, Vânia Cristina Marcon da
dc.subject.por.fl_str_mv Folclore
Linguagem
Transculturalidade
Weltanschauung
Folklore; Language; Transculturalism; Weltanschauung
Folclore; Lenguaje; Transculturalidad; Weltanschauung.
topic Folclore
Linguagem
Transculturalidade
Weltanschauung
Folklore; Language; Transculturalism; Weltanschauung
Folclore; Lenguaje; Transculturalidad; Weltanschauung.
description The purpose of this article was to establish a relationship between language, culture and folklore. Folklore, as a social and cultural expression of a folk, was discussed in the first step of the text, since the origin of the word, through the laws that ensure the freedom to experience it, until an overview in Brazil, trying to understand that we experience and feel the folklore in our daily lives, inherited from the junction of different folks. Besides that, the impact of folklore in a cross-sectional view was written. In the second step, we tried to show the language in its relation with culture and the importance of language, mainly written, in the construction and cultural preservation. We tried to understand the sense of cultural diversity expressed through the language, as a point of complementation and interlocution and not as an element of disaggregation and disjunction. The last stage of the article was the debate around Weltanschauung, a concept that embraces reality, which serves as a basis for the interpretation of the world. What is seen and understood, needs to be filtered by the "world view". The need of a cross-cultural and transdisciplinary vision is necessary, since the world we have is the result of ourselves and the interpretation of the lived world. So, in the relationship between language, culture and folklore, there is not a closure, a one-sidedness of a culture, but a fusion that enriches each other.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-11-27
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://devireducacao.ded.ufla.br/index.php/DEVIR/article/view/423
10.30905/rde.v5i2.423
url https://devireducacao.ded.ufla.br/index.php/DEVIR/article/view/423
identifier_str_mv 10.30905/rde.v5i2.423
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://devireducacao.ded.ufla.br/index.php/DEVIR/article/view/423/288
https://devireducacao.ded.ufla.br/index.php/DEVIR/article/view/423/300
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2021 Devir Educação
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 Devir Educação
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv text/html
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv EDITORA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE LAVRAS
publisher.none.fl_str_mv EDITORA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE LAVRAS
dc.source.none.fl_str_mv Devir Educação; Bd. 5 Nr. 2 (2021): Dossiê Perspectivas teóricas e metodológicas de formação de professores nos contextos dos MPE; 86-103
Devir Educação; Vol. 5 No. 2 (2021): Dossiê Perspectivas teóricas e metodológicas de formação de professores nos contextos dos MPE; 86-103
Devir Educação; Vol. 5 Núm. 2 (2021): Dossiê Perspectivas teóricas e metodológicas de formação de professores nos contextos dos MPE; 86-103
Devir Educação; v. 5 n. 2 (2021): DEVIR EDUCAÇÃO; 86-103
2526-849X
10.30905/rde.v5i2
reponame:Devir Educação
instname:Universidade Federal de Lavras (UFLA)
instacron:UFLA
instname_str Universidade Federal de Lavras (UFLA)
instacron_str UFLA
institution UFLA
reponame_str Devir Educação
collection Devir Educação
repository.name.fl_str_mv Devir Educação - Universidade Federal de Lavras (UFLA)
repository.mail.fl_str_mv dalvalobo48@gmail.com|| betlinsk49@gmail.com||
_version_ 1797053375117787136