UN VIAJE PEDAGÓGICO: : JOÃO DE DEUS RAMOS EN BRASIL

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Rodrigues, Elsa
Data de Publicação: 2024
Outros Autores: Pintassilgo, Joaquim
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Cadernos de Pesquisa (Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação, Universidade Federal do Maranhão. Online)
Texto Completo: http://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/cadernosdepesquisa/article/view/22929
Resumo: João de Deus Ramos, inspirado pelo movimento da Escola Nova, foi ao Brasil em 1928 estudar a diferenciação entre Portugal e Brasil através da educação e da poesia. Durante a sua estadia visitou escolas, colégios, academias, bibliotecas, institutos científicos e de assistência humanitária. No final da sua viagem pedagógica proferiu duas comunicações, uma sobre literatura onde abordou a poesia de João de Deus, Antero de Quental e Olavo Bilac, e outra sobre educação, onde divulgou os Jardins-Escolas João de Deus e o seu futuro projeto educativo, Bairro Escolar do Estoril. Igualmente participou na 2ª Conferencia Nacional de Educação, realizada em Belo Horizonte, onde conheceu as principais preocupações educativas brasileiras. O fruto dos conhecimentos adquiridos está patente no acervo bibliográfico do Museu João de Deus que possui manuais escolares brasileiros que lhe foram oferecidos nessa ocasião e nos anos seguintes. Partindo, sobretudo, da análise dessas obras brasileiras, assim como através da reflexão sobre a imprensa escrita, pretende este artigo explicar de que modo a visita ao Brasil teve impacto nos projetos educativos de João de Deus Ramos, já que alguns manuais escolares foram bastante usados em contexto de sala nos Jardins-Escolas João de Deus e outras ideias foram aproveitadas para o funcionamento do Bairro Escolar do Estoril.
id UFMA-5_126383746ab4a93e46c15a7b1f6013cc
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/22929
network_acronym_str UFMA-5
network_name_str Cadernos de Pesquisa (Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação, Universidade Federal do Maranhão. Online)
repository_id_str
spelling UN VIAJE PEDAGÓGICO: : JOÃO DE DEUS RAMOS EN BRASILA PEDAGOGICAL TOUR: : JOÃO DE DEUS RAMOS IN BRAZILUMA VIAGEM PEDAGÓGICA: : JOÃO DE DEUS RAMOS NO BRASILViaje PedagógicoEscuela NuevaCirculación de IdeasEscuelas Infantiles João de DeusBarrio Escolar en EstorilViagem Pedagógica Escola NovaCirculação de IdeiasJardins-Escolas João de DeusBairro Escolar do EstorilPedagogical TourNew SchoolCirculation of IdeasJoão de Deus KindergartensEstoril SchoolJoão de Deus Ramos, inspirado pelo movimento da Escola Nova, foi ao Brasil em 1928 estudar a diferenciação entre Portugal e Brasil através da educação e da poesia. Durante a sua estadia visitou escolas, colégios, academias, bibliotecas, institutos científicos e de assistência humanitária. No final da sua viagem pedagógica proferiu duas comunicações, uma sobre literatura onde abordou a poesia de João de Deus, Antero de Quental e Olavo Bilac, e outra sobre educação, onde divulgou os Jardins-Escolas João de Deus e o seu futuro projeto educativo, Bairro Escolar do Estoril. Igualmente participou na 2ª Conferencia Nacional de Educação, realizada em Belo Horizonte, onde conheceu as principais preocupações educativas brasileiras. O fruto dos conhecimentos adquiridos está patente no acervo bibliográfico do Museu João de Deus que possui manuais escolares brasileiros que lhe foram oferecidos nessa ocasião e nos anos seguintes. Partindo, sobretudo, da análise dessas obras brasileiras, assim como através da reflexão sobre a imprensa escrita, pretende este artigo explicar de que modo a visita ao Brasil teve impacto nos projetos educativos de João de Deus Ramos, já que alguns manuais escolares foram bastante usados em contexto de sala nos Jardins-Escolas João de Deus e outras ideias foram aproveitadas para o funcionamento do Bairro Escolar do Estoril.João de Deus Ramos, inspired by the New School movement went to Brazil in 1928 to study the differentiation between Portugal and Brazil through education and poetry. During his stay he visited schools, colleges, academies, libraries and scientific and humanitarian aid institutes. At the end of his pedagogical tour he gave two talks, one on literature where he discussed João de Deus’, Antero de Quental and Olavo Bilac’s poetry, and another one on education, where he spoke about João de Deus Kindergartens and about his future educational project, Estoril School District. He also took part in the 2nd National Education Conference, held in Belo Horizonte, where he learnt about Brazil's main educational concerns. The result of what he learnt has its reflection on João de Deus Museum’s book collection, which contains Brazilian textbooks that were given to him on that occasion and in the following years. By analysing these Brazilian school manuals, as well as by exploring the written press, this article aims to explain how the pedagogical tour to Brazil had an impact on João de Deus Ramos' educational projects, since some of the school manuals were widely used in João de Deus Kindergartens’ classrooms and other ideas were useful for building up the Estoril School District.João de Deus Ramos, inspirado por el movimiento de la Escuela Nueva, fue a Brasil en 1928 a estudiar la diferenciación entre Portugal y Brasil a través de la educación y la poesia. A lo largo de su estancia ha visitado escuelas, colégios, academias, bibliotecas, institutos científicos y de ayuda humanitária.  Al terminar su viaje pedagógico ha dado dos charlas, una acerca de literatura donde ha abordado la poesía de João de Deus, Antero de Quental y Olavo Bilac, y otra acerca de educación, donde ha dado a conocer las Escuelas Infantiles João de Deus y su futuro proyecto educativo, el Barrio Escolar en Estoril. De igual modo ha participado en la 2ª Conferencia Nacional de Educación, que se ha realizado en Belo Horizonte, donde él ha aprendido las principales preocupaciones educativas brasileñas. Los conocimientos que ha adquirido pueden verse en el fondo bibliográfico del Museo João de Deus, que contiene manuales escolares brasileños que le han sido regalados en aquella ocasión y en los años que siguieron su viaje pedagógico. Enfocando, sobre todo, en el análisis de estas obras brasileñas, así como en la reflexión sobre la prensa escrita, este artículo trata de explicar cómo la visita a Brasil tuvo repercusiones en los proyectos educativos de João de Deus Ramos, ya que algunos de los manuales escolares fueron ampliamente utilisados en las clases de las Escuelas Infantiles João de Deus y se aprovecharon otras ideas en la dirección del Barrio Escolar en Estoril.Universidade Federal do Maranhão2024-01-22info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/cadernosdepesquisa/article/view/22929Cadernos de Pesquisa; v. 30, n. 4, out./dez. 2023: Dossiê: Circulação das ideias pedagógicas entre Brasil e Portugal; 81-1102178-22290102-4175reponame:Cadernos de Pesquisa (Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação, Universidade Federal do Maranhão. Online)instname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA)instacron:UFMAporhttp://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/cadernosdepesquisa/article/view/22929/12345http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessRodrigues, ElsaPintassilgo, Joaquim2024-05-08T17:12:00Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/22929Revistahttp://www.periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/cadernosdepesquisaPUBhttp://www.periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/cadernosdepesquisa/oaicadernosdepesquisa@ufma.br||gaepp.ufma96@gmail.com2178-22290102-4175opendoar:2024-05-21T19:54:28.586894Cadernos de Pesquisa (Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação, Universidade Federal do Maranhão. Online) - Universidade Federal do Maranhão (UFMA)true
dc.title.none.fl_str_mv UN VIAJE PEDAGÓGICO: : JOÃO DE DEUS RAMOS EN BRASIL
A PEDAGOGICAL TOUR: : JOÃO DE DEUS RAMOS IN BRAZIL
UMA VIAGEM PEDAGÓGICA: : JOÃO DE DEUS RAMOS NO BRASIL
title UN VIAJE PEDAGÓGICO: : JOÃO DE DEUS RAMOS EN BRASIL
spellingShingle UN VIAJE PEDAGÓGICO: : JOÃO DE DEUS RAMOS EN BRASIL
Rodrigues, Elsa
Viaje Pedagógico
Escuela Nueva
Circulación de Ideas
Escuelas Infantiles João de Deus
Barrio Escolar en Estoril
Viagem Pedagógica
Escola Nova
Circulação de Ideias
Jardins-Escolas João de Deus
Bairro Escolar do Estoril
Pedagogical Tour
New School
Circulation of Ideas
João de Deus Kindergartens
Estoril School
title_short UN VIAJE PEDAGÓGICO: : JOÃO DE DEUS RAMOS EN BRASIL
title_full UN VIAJE PEDAGÓGICO: : JOÃO DE DEUS RAMOS EN BRASIL
title_fullStr UN VIAJE PEDAGÓGICO: : JOÃO DE DEUS RAMOS EN BRASIL
title_full_unstemmed UN VIAJE PEDAGÓGICO: : JOÃO DE DEUS RAMOS EN BRASIL
title_sort UN VIAJE PEDAGÓGICO: : JOÃO DE DEUS RAMOS EN BRASIL
author Rodrigues, Elsa
author_facet Rodrigues, Elsa
Pintassilgo, Joaquim
author_role author
author2 Pintassilgo, Joaquim
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Rodrigues, Elsa
Pintassilgo, Joaquim
dc.subject.por.fl_str_mv Viaje Pedagógico
Escuela Nueva
Circulación de Ideas
Escuelas Infantiles João de Deus
Barrio Escolar en Estoril
Viagem Pedagógica
Escola Nova
Circulação de Ideias
Jardins-Escolas João de Deus
Bairro Escolar do Estoril
Pedagogical Tour
New School
Circulation of Ideas
João de Deus Kindergartens
Estoril School
topic Viaje Pedagógico
Escuela Nueva
Circulación de Ideas
Escuelas Infantiles João de Deus
Barrio Escolar en Estoril
Viagem Pedagógica
Escola Nova
Circulação de Ideias
Jardins-Escolas João de Deus
Bairro Escolar do Estoril
Pedagogical Tour
New School
Circulation of Ideas
João de Deus Kindergartens
Estoril School
description João de Deus Ramos, inspirado pelo movimento da Escola Nova, foi ao Brasil em 1928 estudar a diferenciação entre Portugal e Brasil através da educação e da poesia. Durante a sua estadia visitou escolas, colégios, academias, bibliotecas, institutos científicos e de assistência humanitária. No final da sua viagem pedagógica proferiu duas comunicações, uma sobre literatura onde abordou a poesia de João de Deus, Antero de Quental e Olavo Bilac, e outra sobre educação, onde divulgou os Jardins-Escolas João de Deus e o seu futuro projeto educativo, Bairro Escolar do Estoril. Igualmente participou na 2ª Conferencia Nacional de Educação, realizada em Belo Horizonte, onde conheceu as principais preocupações educativas brasileiras. O fruto dos conhecimentos adquiridos está patente no acervo bibliográfico do Museu João de Deus que possui manuais escolares brasileiros que lhe foram oferecidos nessa ocasião e nos anos seguintes. Partindo, sobretudo, da análise dessas obras brasileiras, assim como através da reflexão sobre a imprensa escrita, pretende este artigo explicar de que modo a visita ao Brasil teve impacto nos projetos educativos de João de Deus Ramos, já que alguns manuais escolares foram bastante usados em contexto de sala nos Jardins-Escolas João de Deus e outras ideias foram aproveitadas para o funcionamento do Bairro Escolar do Estoril.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-01-22
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/cadernosdepesquisa/article/view/22929
url http://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/cadernosdepesquisa/article/view/22929
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/cadernosdepesquisa/article/view/22929/12345
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Maranhão
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Maranhão
dc.source.none.fl_str_mv Cadernos de Pesquisa; v. 30, n. 4, out./dez. 2023: Dossiê: Circulação das ideias pedagógicas entre Brasil e Portugal; 81-110
2178-2229
0102-4175
reponame:Cadernos de Pesquisa (Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação, Universidade Federal do Maranhão. Online)
instname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
instacron:UFMA
instname_str Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
instacron_str UFMA
institution UFMA
reponame_str Cadernos de Pesquisa (Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação, Universidade Federal do Maranhão. Online)
collection Cadernos de Pesquisa (Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação, Universidade Federal do Maranhão. Online)
repository.name.fl_str_mv Cadernos de Pesquisa (Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação, Universidade Federal do Maranhão. Online) - Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
repository.mail.fl_str_mv cadernosdepesquisa@ufma.br||gaepp.ufma96@gmail.com
_version_ 1799874881987280896

Registros relacionados