A IDENTIDADE CULTURAL DOS INDÍGENAS NA OBRA METADE CARA, METADE MÁSCARA, DE ELIANE POTIGUARA

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: DIAS, Eveline Gonçalves
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
Texto Completo: https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/tede/4719
Resumo: This research aimed to analyze the cultural identity of the indigenous people in the literary work Metade Cara, Metade Máscara (2004), by Eliane Potiguara. As theoretical support, we build on the literary scholarship of Graça Graúna (2013), Eliane Potiguara (2004), Daniel Munduruku (2011), Stuart Hall (2014), Gayatri Spivak (2010), Zygmunt Bauman (2005), Homi Bhabha (2005), Aníbal Quijano (1992), Joël Candau (2011) among others. The methodology used is qualitative, analytical and bibliographic. From this perspective, the initial chapter is based on indigenous literary manifestations in Brazil, taking into account the confluence of voices in contemporary times and the perceptions of indigenous literature as a movement of resistance. The second chapter discusses the epistemological implications of postcolonial discourse and contemporary identity issues. Thus, during the course of the study, some questions attest: the deconstruction of negative stereotypes in relation to the Amerindians, the diasporic process as a reflection of the colonizers' actions and their consequences, the rescue of the traditions and customs of the Potiguara peoples as a form of resistance to the cultural impositions and identity affirmation, as emphacized in the referred novel. In this way, this study presents discussions relevant to post-colonial and identity studies, pointing out the ambivalence in the composition of the circumscribed narrative from the indigenous ancestral memory of the mentioned writer. The third chapter brings an analysis of the cultural identity of the indigenous people through the narrative Metade Cara, Metade Máscara (2004). As a result, it is possible to perceive the contribution and effort of indigenous writers in contemporary literary productions to reframe historically annulled voices. Potiguara’s novel dialogues, permanently, with history, with memory, with the cultural plurality of the Brazilian and Amerindian peoples, with the codes of non-canonical written tradition, with information technologies and with technological media, in a constant process of refutation to resignify the identities marked, socially and historically, by the diasporas of the original peoples in Brazilian territory and its developments.
id UFMA_f86876c72d7e785d40a3f9db828c05f2
oai_identifier_str oai:tede2:tede/4719
network_acronym_str UFMA
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
repository_id_str 2131
spelling SANTOS, Naiara Sales Araújohttp://lattes.cnpq.br/6546941294458117SANTOS, Naiara Sales Araújohttp://lattes.cnpq.br/6546941294458117OLIVEIRA, Rubenil da SilvaCOSTA, Sílvia Maria Fernandes Alves da Silvahttps://lattes.cnpq.br/7984421094982096DIAS, Eveline Gonçalves2023-05-25T14:45:29Z2023-02-10DIAS, Eveline Gonçalves. A identidade cultural dos indígenas na obra Metade Cara, Metade Máscara, de Eliane Potiguara. 2023. 93 f. Dissertação( Programa de Pós-graduação em Letras - Campus Bacabal) - Universidade Federal do Maranhão, Bacabal, 2023.https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/tede/4719This research aimed to analyze the cultural identity of the indigenous people in the literary work Metade Cara, Metade Máscara (2004), by Eliane Potiguara. As theoretical support, we build on the literary scholarship of Graça Graúna (2013), Eliane Potiguara (2004), Daniel Munduruku (2011), Stuart Hall (2014), Gayatri Spivak (2010), Zygmunt Bauman (2005), Homi Bhabha (2005), Aníbal Quijano (1992), Joël Candau (2011) among others. The methodology used is qualitative, analytical and bibliographic. From this perspective, the initial chapter is based on indigenous literary manifestations in Brazil, taking into account the confluence of voices in contemporary times and the perceptions of indigenous literature as a movement of resistance. The second chapter discusses the epistemological implications of postcolonial discourse and contemporary identity issues. Thus, during the course of the study, some questions attest: the deconstruction of negative stereotypes in relation to the Amerindians, the diasporic process as a reflection of the colonizers' actions and their consequences, the rescue of the traditions and customs of the Potiguara peoples as a form of resistance to the cultural impositions and identity affirmation, as emphacized in the referred novel. In this way, this study presents discussions relevant to post-colonial and identity studies, pointing out the ambivalence in the composition of the circumscribed narrative from the indigenous ancestral memory of the mentioned writer. The third chapter brings an analysis of the cultural identity of the indigenous people through the narrative Metade Cara, Metade Máscara (2004). As a result, it is possible to perceive the contribution and effort of indigenous writers in contemporary literary productions to reframe historically annulled voices. Potiguara’s novel dialogues, permanently, with history, with memory, with the cultural plurality of the Brazilian and Amerindian peoples, with the codes of non-canonical written tradition, with information technologies and with technological media, in a constant process of refutation to resignify the identities marked, socially and historically, by the diasporas of the original peoples in Brazilian territory and its developments.Esta pesquisa teve como objetivo analisar a identidade cultural dos indígenas na obra Metade Cara, Metade Máscara (2004), de Eliane Potiguara. A pesquisa está respaldada e fundamentada nos apontamentos de estudiosos e teóricos tais como: Graça Graúna (2013), Eliane Potiguara (2004), Daniel Munduruku (2011), Stuart Hall (2014), Gayatri Spivak (2010), Zygmunt Bauman (2005), Homi Bhabha (2005), Aníbal Quijano (1992), Joël Candau (2011) dentre outros. A metodologia utilizada é de cunho qualitativo, analítico e bibliográfico. Nessa perspectiva, o capítulo inicial é constituído com base nas manifestações literárias indígenas no Brasil, levando em consideração a confluência de vozes na contemporaneidade e as percepções da literatura indígena como um movimento de resistência. O segundo capítulo traz uma discussão acerca das implicações epistemológicas do discurso pós-colonial e questões identitárias na contemporaneidade. Assim, no decurso do estudo, são focalizadas questões que atestam: as desconstruções de estereótipos negativos em relação aos ameríndios, o processo diaspórico como reflexo das ações dos colonizadores e suas consequências, o resgate das tradições e costumes dos povos Potiguara como forma de resistência às imposições culturais e a afirmação identitária, como explorado no referido romance. Dessa maneira, apresenta-se discussões pertinentes aos estudos pós coloniais e identitários, apontando a ambivalência na composição da narrativa circunscrita a partir da memória ancestral indígena da escritora mencionada. O terceiro capítulo traz uma análise da identidade cultural dos indígenas a partir da narrativa Metade Cara, Metade Máscara (2004). Como resultados, é possível perceber a contribuição e o esforço de escritores indígenas nas produções literárias contemporâneas para ressignificar as vozes anuladas historicamente. A obra aqui analisada dialoga, permanentemente, com a história, com a memória, com a pluralidade cultural dos povos brasileiros e ameríndios, com os códigos da tradição escrita não canônicas, com as tecnologias da informação e com as mídias tecnológicas, num constante devir em que se ressignificam as identidades marcadas, social e historicamente, pelas diásporas dos povos originários em território brasileiro e seus desdobramentos.Submitted by Maria Aparecida (cidazen@gmail.com) on 2023-05-25T14:45:29Z No. of bitstreams: 1 Dissertacao Eveline G. Diasvec.pdf: 47842447 bytes, checksum: 5278517c9d90ae7a9008d6aa718e6b0b (MD5)Made available in DSpace on 2023-05-25T14:45:29Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertacao Eveline G. Diasvec.pdf: 47842447 bytes, checksum: 5278517c9d90ae7a9008d6aa718e6b0b (MD5) Previous issue date: 2023-02-10application/pdfporUniversidade Federal do MaranhãoPROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS - Campus BacabalUFMABrasilDEPARTAMENTO DE LETRAS/CCHIdentidade cultural;Literatura Indígena;Eliane Potiguara;MemóriaCultural identity;Indigeneous Literary;Eliane Potiguara;MemoryEtnologia IndígenaA IDENTIDADE CULTURAL DOS INDÍGENAS NA OBRA METADE CARA, METADE MÁSCARA, DE ELIANE POTIGUARATHE CULTURAL IDENTITY OF THE INDIGENOUS IN THE WORK HALF CARA, HALF MASK, BY ELIANE POTIGUARAinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMAinstname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA)instacron:UFMAORIGINALDissertacao Eveline G. Diasvec.pdfDissertacao Eveline G. Diasvec.pdfapplication/pdf47842447http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/4719/2/Dissertacao+Eveline+G.+Diasvec.pdf5278517c9d90ae7a9008d6aa718e6b0bMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82255http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/4719/1/license.txt97eeade1fce43278e63fe063657f8083MD51tede/47192023-05-25 11:45:29.61oai:tede2:tede/4719IExJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSxvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBjb25jZWRlIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRvIE1hcmFuaMOjbyAoVUZNQSkgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBvdSB2w61kZW8uCgpWb2PDqiBjb25jb3JkYSBxdWUgYSBVRk1BIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVGTUEgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVUZNQSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBURVNFIE9VIERJU1NFUlRBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UgQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBVRk1BLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCkEgVUZNQSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbywgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBhbMOpbSBkYXF1ZWxhcyBjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgoKRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSB0b2RhcyBhcyBhZmlsaWHDp8O1ZXMgY29ycG9yYXRpdmFzIG91IGluc3RpdHVjaW9uYWlzIGUgdG9kYXMgYXMgZm9udGVzIGRlIGFwb2lvIGZpbmFuY2Vpcm8gYW8gdHJhYmFsaG8gZXN0w6NvIGRldmlkYW1lbnRlIGNpdGFkYXMgb3UgbWVuY2lvbmFkYXMgZSBjZXJ0aWZpY2EgcXVlIG7Do28gaMOhIG5lbmh1bSBpbnRlcmVzc2UgY29tZXJjaWFsIG91IGFzc29jaWF0aXZvIHF1ZSByZXByZXNlbnRlIGNvbmZsaXRvIGRlIGludGVyZXNzZSBlbSBjb25leMOjbyBjb20gbyB0cmFiYWxobyBzdWJtZXRpZG8uCgoKCgoKCgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://tedebc.ufma.br/jspui/PUBhttp://tedebc.ufma.br:8080/oai/requestrepositorio@ufma.br||repositorio@ufma.bropendoar:21312023-05-25T14:45:29Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA - Universidade Federal do Maranhão (UFMA)false
dc.title.por.fl_str_mv A IDENTIDADE CULTURAL DOS INDÍGENAS NA OBRA METADE CARA, METADE MÁSCARA, DE ELIANE POTIGUARA
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv THE CULTURAL IDENTITY OF THE INDIGENOUS IN THE WORK HALF CARA, HALF MASK, BY ELIANE POTIGUARA
title A IDENTIDADE CULTURAL DOS INDÍGENAS NA OBRA METADE CARA, METADE MÁSCARA, DE ELIANE POTIGUARA
spellingShingle A IDENTIDADE CULTURAL DOS INDÍGENAS NA OBRA METADE CARA, METADE MÁSCARA, DE ELIANE POTIGUARA
DIAS, Eveline Gonçalves
Identidade cultural;
Literatura Indígena;
Eliane Potiguara;
Memória
Cultural identity;
Indigeneous Literary;
Eliane Potiguara;
Memory
Etnologia Indígena
title_short A IDENTIDADE CULTURAL DOS INDÍGENAS NA OBRA METADE CARA, METADE MÁSCARA, DE ELIANE POTIGUARA
title_full A IDENTIDADE CULTURAL DOS INDÍGENAS NA OBRA METADE CARA, METADE MÁSCARA, DE ELIANE POTIGUARA
title_fullStr A IDENTIDADE CULTURAL DOS INDÍGENAS NA OBRA METADE CARA, METADE MÁSCARA, DE ELIANE POTIGUARA
title_full_unstemmed A IDENTIDADE CULTURAL DOS INDÍGENAS NA OBRA METADE CARA, METADE MÁSCARA, DE ELIANE POTIGUARA
title_sort A IDENTIDADE CULTURAL DOS INDÍGENAS NA OBRA METADE CARA, METADE MÁSCARA, DE ELIANE POTIGUARA
author DIAS, Eveline Gonçalves
author_facet DIAS, Eveline Gonçalves
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv SANTOS, Naiara Sales Araújo
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6546941294458117
dc.contributor.referee1.fl_str_mv SANTOS, Naiara Sales Araújo
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6546941294458117
dc.contributor.referee2.fl_str_mv OLIVEIRA, Rubenil da Silva
dc.contributor.referee3.fl_str_mv COSTA, Sílvia Maria Fernandes Alves da Silva
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv https://lattes.cnpq.br/7984421094982096
dc.contributor.author.fl_str_mv DIAS, Eveline Gonçalves
contributor_str_mv SANTOS, Naiara Sales Araújo
SANTOS, Naiara Sales Araújo
OLIVEIRA, Rubenil da Silva
COSTA, Sílvia Maria Fernandes Alves da Silva
dc.subject.por.fl_str_mv Identidade cultural;
Literatura Indígena;
Eliane Potiguara;
Memória
topic Identidade cultural;
Literatura Indígena;
Eliane Potiguara;
Memória
Cultural identity;
Indigeneous Literary;
Eliane Potiguara;
Memory
Etnologia Indígena
dc.subject.eng.fl_str_mv Cultural identity;
Indigeneous Literary;
Eliane Potiguara;
Memory
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Etnologia Indígena
description This research aimed to analyze the cultural identity of the indigenous people in the literary work Metade Cara, Metade Máscara (2004), by Eliane Potiguara. As theoretical support, we build on the literary scholarship of Graça Graúna (2013), Eliane Potiguara (2004), Daniel Munduruku (2011), Stuart Hall (2014), Gayatri Spivak (2010), Zygmunt Bauman (2005), Homi Bhabha (2005), Aníbal Quijano (1992), Joël Candau (2011) among others. The methodology used is qualitative, analytical and bibliographic. From this perspective, the initial chapter is based on indigenous literary manifestations in Brazil, taking into account the confluence of voices in contemporary times and the perceptions of indigenous literature as a movement of resistance. The second chapter discusses the epistemological implications of postcolonial discourse and contemporary identity issues. Thus, during the course of the study, some questions attest: the deconstruction of negative stereotypes in relation to the Amerindians, the diasporic process as a reflection of the colonizers' actions and their consequences, the rescue of the traditions and customs of the Potiguara peoples as a form of resistance to the cultural impositions and identity affirmation, as emphacized in the referred novel. In this way, this study presents discussions relevant to post-colonial and identity studies, pointing out the ambivalence in the composition of the circumscribed narrative from the indigenous ancestral memory of the mentioned writer. The third chapter brings an analysis of the cultural identity of the indigenous people through the narrative Metade Cara, Metade Máscara (2004). As a result, it is possible to perceive the contribution and effort of indigenous writers in contemporary literary productions to reframe historically annulled voices. Potiguara’s novel dialogues, permanently, with history, with memory, with the cultural plurality of the Brazilian and Amerindian peoples, with the codes of non-canonical written tradition, with information technologies and with technological media, in a constant process of refutation to resignify the identities marked, socially and historically, by the diasporas of the original peoples in Brazilian territory and its developments.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-05-25T14:45:29Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-02-10
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv DIAS, Eveline Gonçalves. A identidade cultural dos indígenas na obra Metade Cara, Metade Máscara, de Eliane Potiguara. 2023. 93 f. Dissertação( Programa de Pós-graduação em Letras - Campus Bacabal) - Universidade Federal do Maranhão, Bacabal, 2023.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/tede/4719
identifier_str_mv DIAS, Eveline Gonçalves. A identidade cultural dos indígenas na obra Metade Cara, Metade Máscara, de Eliane Potiguara. 2023. 93 f. Dissertação( Programa de Pós-graduação em Letras - Campus Bacabal) - Universidade Federal do Maranhão, Bacabal, 2023.
url https://tedebc.ufma.br/jspui/handle/tede/tede/4719
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Maranhão
dc.publisher.program.fl_str_mv PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS - Campus Bacabal
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMA
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv DEPARTAMENTO DE LETRAS/CCH
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Maranhão
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
instname:Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
instacron:UFMA
instname_str Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
instacron_str UFMA
institution UFMA
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA
bitstream.url.fl_str_mv http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/4719/2/Dissertacao+Eveline+G.+Diasvec.pdf
http://tedebc.ufma.br:8080/bitstream/tede/4719/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 5278517c9d90ae7a9008d6aa718e6b0b
97eeade1fce43278e63fe063657f8083
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFMA - Universidade Federal do Maranhão (UFMA)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ufma.br||repositorio@ufma.br
_version_ 1809926214233620480