Anne Frank and Michel Laub: The Daily and Daily Violence

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Menezes, Filipe Amaral Rocha de
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG
Texto Completo: https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/14540
Resumo: The Diary of a Young Girl (1947), also known as The Diary of Anne Frank, is one of the most interesting reports of the Shoah. Elaborated from the manuscripts of a German Jewish adolescent refugee in Holland, during a Nazi persecution, the book is a great reference for world literature, especially for the Literature of Testimony. Diário da queda (2011), the autobiographical novel by the Brazilian writer Michel Laub, revolves around three generations of a Jewish family: the narrator's grandfather, driven by the experience of having been arrested in Auschwitz; the narrator's father, who carries the bitter memories of his father's suicide when he was only fourteen years old; and the son, the narrator, who carries with him the guilt of having purposely caused an accident that injured a classmate and its consequences, when he was a teenager. The Literary Diary as a genre, here in debate, emerged from a monologue text whose creation was the only reader, and it has a bit of communicative and literary characters, elements that are not anymore considered. From this genre emerges the notion of Autofiction, or even self-writing (fictions about the self), such as memories, diaries, reports, autobiographies, fictions about the self, a true autobiographical constellation, a bivalent, ambiguous, androgynous genre in which the author questions reality and himself, that it is the full in its essence, but a construction that operates within and out of the fictional text in the same life. Two Diaries, Two Children, fictions about the Holocaust: from the comparison of the these two works in diary format and their positioning of their approaches and distances, we intend to observe the change of texts, the observation of the Shoah by the child: one who lived the persecutions and related hers daily events, and the one who receive the inheritance of destroy, of the shattered family.
id UFMG-15_67c3c326b483c8daa240013737cb17e5
oai_identifier_str oai:periodicos.ufmg.br:article/14540
network_acronym_str UFMG-15
network_name_str Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG
repository_id_str
spelling Anne Frank and Michel Laub: The Daily and Daily ViolenceAnne Frank e Michel Laub: os diários e a violência cotidianaShoahDiáriosAutoficçãoShoahDiariesAutofictionThe Diary of a Young Girl (1947), also known as The Diary of Anne Frank, is one of the most interesting reports of the Shoah. Elaborated from the manuscripts of a German Jewish adolescent refugee in Holland, during a Nazi persecution, the book is a great reference for world literature, especially for the Literature of Testimony. Diário da queda (2011), the autobiographical novel by the Brazilian writer Michel Laub, revolves around three generations of a Jewish family: the narrator's grandfather, driven by the experience of having been arrested in Auschwitz; the narrator's father, who carries the bitter memories of his father's suicide when he was only fourteen years old; and the son, the narrator, who carries with him the guilt of having purposely caused an accident that injured a classmate and its consequences, when he was a teenager. The Literary Diary as a genre, here in debate, emerged from a monologue text whose creation was the only reader, and it has a bit of communicative and literary characters, elements that are not anymore considered. From this genre emerges the notion of Autofiction, or even self-writing (fictions about the self), such as memories, diaries, reports, autobiographies, fictions about the self, a true autobiographical constellation, a bivalent, ambiguous, androgynous genre in which the author questions reality and himself, that it is the full in its essence, but a construction that operates within and out of the fictional text in the same life. Two Diaries, Two Children, fictions about the Holocaust: from the comparison of the these two works in diary format and their positioning of their approaches and distances, we intend to observe the change of texts, the observation of the Shoah by the child: one who lived the persecutions and related hers daily events, and the one who receive the inheritance of destroy, of the shattered family.O diário de Anne Frank (em holandês Het Achterhuis, de 1947) é um dos relatos mais instigantes produzidos no contexto da Shoah. Elaborado a partir dos manuscritos de uma adolescente judia alemã na Holanda, durante uma perseguição nazista, o livro é uma grande referência para a literatura mundial, especialmente para a Literatura do Testemunho. Diário da queda (2011), romance do escritor brasileiro Michel Laub, gira em torno de três gerações de uma família judia: o avô do narrador, impulsionado pela experiência de ter sido preso em Auschwitz; o pai do narrador, que carrega as lembranças amargas do suicídio do pai quando tinha apenas quatorze anos; e o filho, o narrador, que carrega consigo a culpa de ter causado acidentalmente um acidente que feriu um colega de classe e suas consequências, quando ele era adolescente. O diário como um gênero, aqui em debate, emerge de um texto monólogo cujo autor seria seu único leitor, em meio as suas características comunicativas e literárias do íntimo, da individualidade, elementos estes não mais considerados. Desse gênero, no entanto, emerge a noção de autoficção, ou mesmo a escrita de si, um gênero ambivalente em que o autor questiona a realidade e a si mesmo. A partir da comparação desses dois diários, um testemunhal e outro ficcional, em suas abordagens, aproximações e distâncias, pretende-se analisar a violência cotidiana neles impregnada.Universidade Federal de Minas Gerais2019-05-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/1454010.17851/1982-3053.13.24.55-73Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG; v. 13 n. 24 (2019): Diários, correspondências, fotografias: a vida privada na cultura judaica; 55-731982-3053reponame:Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGporhttps://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/14540/pdfMenezes, Filipe Amaral Rocha deinfo:eu-repo/semantics/openAccess2020-07-20T13:05:24Zoai:periodicos.ufmg.br:article/14540Revistahttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/maaravi/indexPUBhttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/maaravi/oai||lyslei@ufmg.br1982-30531982-3053opendoar:2020-07-20T13:05:24Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.none.fl_str_mv Anne Frank and Michel Laub: The Daily and Daily Violence
Anne Frank e Michel Laub: os diários e a violência cotidiana
title Anne Frank and Michel Laub: The Daily and Daily Violence
spellingShingle Anne Frank and Michel Laub: The Daily and Daily Violence
Menezes, Filipe Amaral Rocha de
Shoah
Diários
Autoficção
Shoah
Diaries
Autofiction
title_short Anne Frank and Michel Laub: The Daily and Daily Violence
title_full Anne Frank and Michel Laub: The Daily and Daily Violence
title_fullStr Anne Frank and Michel Laub: The Daily and Daily Violence
title_full_unstemmed Anne Frank and Michel Laub: The Daily and Daily Violence
title_sort Anne Frank and Michel Laub: The Daily and Daily Violence
author Menezes, Filipe Amaral Rocha de
author_facet Menezes, Filipe Amaral Rocha de
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Menezes, Filipe Amaral Rocha de
dc.subject.por.fl_str_mv Shoah
Diários
Autoficção
Shoah
Diaries
Autofiction
topic Shoah
Diários
Autoficção
Shoah
Diaries
Autofiction
description The Diary of a Young Girl (1947), also known as The Diary of Anne Frank, is one of the most interesting reports of the Shoah. Elaborated from the manuscripts of a German Jewish adolescent refugee in Holland, during a Nazi persecution, the book is a great reference for world literature, especially for the Literature of Testimony. Diário da queda (2011), the autobiographical novel by the Brazilian writer Michel Laub, revolves around three generations of a Jewish family: the narrator's grandfather, driven by the experience of having been arrested in Auschwitz; the narrator's father, who carries the bitter memories of his father's suicide when he was only fourteen years old; and the son, the narrator, who carries with him the guilt of having purposely caused an accident that injured a classmate and its consequences, when he was a teenager. The Literary Diary as a genre, here in debate, emerged from a monologue text whose creation was the only reader, and it has a bit of communicative and literary characters, elements that are not anymore considered. From this genre emerges the notion of Autofiction, or even self-writing (fictions about the self), such as memories, diaries, reports, autobiographies, fictions about the self, a true autobiographical constellation, a bivalent, ambiguous, androgynous genre in which the author questions reality and himself, that it is the full in its essence, but a construction that operates within and out of the fictional text in the same life. Two Diaries, Two Children, fictions about the Holocaust: from the comparison of the these two works in diary format and their positioning of their approaches and distances, we intend to observe the change of texts, the observation of the Shoah by the child: one who lived the persecutions and related hers daily events, and the one who receive the inheritance of destroy, of the shattered family.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-05-29
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/14540
10.17851/1982-3053.13.24.55-73
url https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/14540
identifier_str_mv 10.17851/1982-3053.13.24.55-73
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/14540/pdf
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG; v. 13 n. 24 (2019): Diários, correspondências, fotografias: a vida privada na cultura judaica; 55-73
1982-3053
reponame:Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG
collection Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG
repository.name.fl_str_mv Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv ||lyslei@ufmg.br
_version_ 1798321287953645569