Lives Lived,Lives Written: Life and Works of Irit Amiel
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2023 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG |
Texto Completo: | https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/48250 |
Resumo: | This paper aims to present the Polish-Israeli writer and poet Irit Amiel and reflect on her biography inseparably linked to her writing, largely autobiographical. To this end, I report the writer's biography through her words, extracted from books and interviews, and use studies about her. As four markers of the biographical report I use the breaking points in the author's life, moments of important transformations that configure the birth of a new personality. Thus the childhood phase ends with the “second birth”, the moment of leaving the ghetto. Another new life, maturity, is marked symbolically with the change of name after arriving in Israel. Finally the time of wisdom and senescence coincides with her debut as a writer at the age of sixty-three. The report is accompanied by a reflection on the trauma of another Shoah survivor, Boris Cyrulnik. |
id |
UFMG-15_d7a8b4599e448a723fd4dc12ca902a9a |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:periodicos.ufmg.br:article/48250 |
network_acronym_str |
UFMG-15 |
network_name_str |
Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG |
repository_id_str |
|
spelling |
Lives Lived,Lives Written: Life and Works of Irit AmielVidas vividas, vidas escritas: vida e obra de Irit AmielIrit AmielShoáTestemunhoIrit AmielShoahWitnessingThis paper aims to present the Polish-Israeli writer and poet Irit Amiel and reflect on her biography inseparably linked to her writing, largely autobiographical. To this end, I report the writer's biography through her words, extracted from books and interviews, and use studies about her. As four markers of the biographical report I use the breaking points in the author's life, moments of important transformations that configure the birth of a new personality. Thus the childhood phase ends with the “second birth”, the moment of leaving the ghetto. Another new life, maturity, is marked symbolically with the change of name after arriving in Israel. Finally the time of wisdom and senescence coincides with her debut as a writer at the age of sixty-three. The report is accompanied by a reflection on the trauma of another Shoah survivor, Boris Cyrulnik.Este artigo tem como objetivos apresentar a escritora e poeta polono-israelense Irit Amiel e refletir sobre sua biografia, inseparavelmente unida à sua escrita, em grande parte autobiográfica. Para tanto relato a biografia da escritora por meio de suas palavras, extraídas de livros e entrevistas, e uso estudos a seu respeito. Como quatro marcadores do relato biográfico uso os pontos de quebra na vida da autora, momentos de transformações importantes que configuram nascimentos de uma nova personalidade. Assim a fase da infância termina com o “segundo nascimento”, o momento da saída do gueto. Uma outra nova vida, a maturidade, é marcada simbolicamente com a mudança de nome depois de chegar a Israel. Por fim a época da sabedoria e senescência coincide com a estreia como escritora aos sessenta e três anos. O relato é acompanhado de uma reflexão sobre o trauma de um outro sobrevivente da Shoá, Boris Cyrulnik.Universidade Federal de Minas Gerais2023-12-02info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/4825010.35699/1982-3053.2023.48250Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG; v. 17 n. 33 (2023): As escritoras no arquivo da tradição judaica; 154-1731982-3053reponame:Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGporhttps://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/48250/39383Copyright (c) 2023 Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMGhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessKilanowski, Piotr2024-03-03T22:53:23Zoai:periodicos.ufmg.br:article/48250Revistahttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/maaravi/indexPUBhttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/maaravi/oai||lyslei@ufmg.br1982-30531982-3053opendoar:2024-03-03T22:53:23Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Lives Lived,Lives Written: Life and Works of Irit Amiel Vidas vividas, vidas escritas: vida e obra de Irit Amiel |
title |
Lives Lived,Lives Written: Life and Works of Irit Amiel |
spellingShingle |
Lives Lived,Lives Written: Life and Works of Irit Amiel Kilanowski, Piotr Irit Amiel Shoá Testemunho Irit Amiel Shoah Witnessing |
title_short |
Lives Lived,Lives Written: Life and Works of Irit Amiel |
title_full |
Lives Lived,Lives Written: Life and Works of Irit Amiel |
title_fullStr |
Lives Lived,Lives Written: Life and Works of Irit Amiel |
title_full_unstemmed |
Lives Lived,Lives Written: Life and Works of Irit Amiel |
title_sort |
Lives Lived,Lives Written: Life and Works of Irit Amiel |
author |
Kilanowski, Piotr |
author_facet |
Kilanowski, Piotr |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Kilanowski, Piotr |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Irit Amiel Shoá Testemunho Irit Amiel Shoah Witnessing |
topic |
Irit Amiel Shoá Testemunho Irit Amiel Shoah Witnessing |
description |
This paper aims to present the Polish-Israeli writer and poet Irit Amiel and reflect on her biography inseparably linked to her writing, largely autobiographical. To this end, I report the writer's biography through her words, extracted from books and interviews, and use studies about her. As four markers of the biographical report I use the breaking points in the author's life, moments of important transformations that configure the birth of a new personality. Thus the childhood phase ends with the “second birth”, the moment of leaving the ghetto. Another new life, maturity, is marked symbolically with the change of name after arriving in Israel. Finally the time of wisdom and senescence coincides with her debut as a writer at the age of sixty-three. The report is accompanied by a reflection on the trauma of another Shoah survivor, Boris Cyrulnik. |
publishDate |
2023 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2023-12-02 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/48250 10.35699/1982-3053.2023.48250 |
url |
https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/48250 |
identifier_str_mv |
10.35699/1982-3053.2023.48250 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/48250/39383 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2023 Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2023 Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.source.none.fl_str_mv |
Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG; v. 17 n. 33 (2023): As escritoras no arquivo da tradição judaica; 154-173 1982-3053 reponame:Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) instacron:UFMG |
instname_str |
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
instacron_str |
UFMG |
institution |
UFMG |
reponame_str |
Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG |
collection |
Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG |
repository.name.fl_str_mv |
Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
repository.mail.fl_str_mv |
||lyslei@ufmg.br |
_version_ |
1798321285594349569 |