Wilson Simonal in field: reflections on the album México 70

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Chaves, Renan Paiva
Data de Publicação: 2013
Outros Autores: Visconti, Eduardo de Lima
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Per Musi
Texto Completo: https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/39642
Resumo: Analysis of Wilson Simonal’s Mexico 70 album released in 1970 by the Mexican record label Odeon. We aim at understanding how the internal dimensions of the album, especially regarding the musical-aesthetic guidelines, condensed some symbolic conflicts present in the internationalization culture process and the phonographic industry consolidation in Brazil. After articulating the relations between soccer, media, popular music and the Brazilian State with a musical appreciation of each track on the album, we confronted our partial conclusions with some recurring concepts in the literature that deals with Brazilian culture and Brazilian popular music in the 1970s, in order to suggest a possible analytical approach to think the relation between Brazilian popular music and the political and cultural context of this period.
id UFMG-3_1addefdf9f89b29d64389b33bff3f73f
oai_identifier_str oai:periodicos.ufmg.br:article/39642
network_acronym_str UFMG-3
network_name_str Per Musi
repository_id_str
spelling Wilson Simonal in field: reflections on the album México 70Wilson Simonal en el campo: reflexiones sobre el álbum México 70Wilson Simonal em campo: reflexões sobre o álbum México 70Wilson SimonalMexico 70Brazilian popular musicWilson SimonalMéxico 70Música Popular BrasileiraWilson SimonalMéxico 70Música popular brasileñaAnalysis of Wilson Simonal’s Mexico 70 album released in 1970 by the Mexican record label Odeon. We aim at understanding how the internal dimensions of the album, especially regarding the musical-aesthetic guidelines, condensed some symbolic conflicts present in the internationalization culture process and the phonographic industry consolidation in Brazil. After articulating the relations between soccer, media, popular music and the Brazilian State with a musical appreciation of each track on the album, we confronted our partial conclusions with some recurring concepts in the literature that deals with Brazilian culture and Brazilian popular music in the 1970s, in order to suggest a possible analytical approach to think the relation between Brazilian popular music and the political and cultural context of this period.Análisis del álbum México 70 de Wilson Simonal, editado por el sello mexicano Odeon en 1970. Buscamos entender cómo las dimensiones internas del álbum, especialmente en lo que respecta a las orientaciones estético-musicales, condensan algunos conflictos simbólicos presentes en el proceso de internacionalización de la cultura y la consolidación de la industria fonográfica en Brasil. Después de articular las relaciones entre el fútbol, la prensa, la música popular y el Estado con una apreciación musical de cada tema del álbum, confrontamos nuestras conclusiones con algunos conceptos recurrentes en la literatura que trata de la cultura y la música popular brasileña en los años 70, con el fin de sugerir un posible enfoque analítico para pensar la relación entre la música y el Estado, entre la música popular brasileña y el contexto político-cultural de ese período.Análise do álbum México 70 de Wilson Simonal, lançado pela gravadora Odeon mexicana em 1970. Buscamos compreender como as dimensões internas do disco, especialmente no que tange às orientações estético-musicais, condensaram alguns conflitos simbólicos presentes no processo de internacionalização da cultura e da consolidação da indústria fonográfica no Brasil. Após articular as relações entre futebol, imprensa, música popular e Estado com uma apreciação musical de cada faixa do álbum, confrontamos nossas conclusões com alguns conceitos recorrentes na literatura que trata da cultura e da música popular brasileira na década de 1970, a fim de sugerir um possível enfoque analítico para pensar a relação entre música popular brasileira e o contexto político-cultural desse período.Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)2013-11-10info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontexttextinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/39642Per Musi; No. 28 (2013): General Topics; 1-9Per Musi; Núm. 28 (2013): General Topics; 1-9Per Musi; n. 28 (2013): General Topics; 1-92317-63771517-7599reponame:Per Musiinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGporhttps://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/39642/30416http://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessChaves, Renan Paiva Visconti, Eduardo de Lima 2022-06-03T19:08:18Zoai:periodicos.ufmg.br:article/39642Revistahttp://www.scielo.br/revistas/pm/iaboutj.htmPUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phpantoniom@fgvnf.br||permusi@ufmg.br2317-63771517-7599opendoar:2022-06-03T19:08:18Per Musi - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.none.fl_str_mv Wilson Simonal in field: reflections on the album México 70
Wilson Simonal en el campo: reflexiones sobre el álbum México 70
Wilson Simonal em campo: reflexões sobre o álbum México 70
title Wilson Simonal in field: reflections on the album México 70
spellingShingle Wilson Simonal in field: reflections on the album México 70
Chaves, Renan Paiva
Wilson Simonal
Mexico 70
Brazilian popular music
Wilson Simonal
México 70
Música Popular Brasileira
Wilson Simonal
México 70
Música popular brasileña
title_short Wilson Simonal in field: reflections on the album México 70
title_full Wilson Simonal in field: reflections on the album México 70
title_fullStr Wilson Simonal in field: reflections on the album México 70
title_full_unstemmed Wilson Simonal in field: reflections on the album México 70
title_sort Wilson Simonal in field: reflections on the album México 70
author Chaves, Renan Paiva
author_facet Chaves, Renan Paiva
Visconti, Eduardo de Lima
author_role author
author2 Visconti, Eduardo de Lima
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Chaves, Renan Paiva
Visconti, Eduardo de Lima
dc.subject.por.fl_str_mv Wilson Simonal
Mexico 70
Brazilian popular music
Wilson Simonal
México 70
Música Popular Brasileira
Wilson Simonal
México 70
Música popular brasileña
topic Wilson Simonal
Mexico 70
Brazilian popular music
Wilson Simonal
México 70
Música Popular Brasileira
Wilson Simonal
México 70
Música popular brasileña
description Analysis of Wilson Simonal’s Mexico 70 album released in 1970 by the Mexican record label Odeon. We aim at understanding how the internal dimensions of the album, especially regarding the musical-aesthetic guidelines, condensed some symbolic conflicts present in the internationalization culture process and the phonographic industry consolidation in Brazil. After articulating the relations between soccer, media, popular music and the Brazilian State with a musical appreciation of each track on the album, we confronted our partial conclusions with some recurring concepts in the literature that deals with Brazilian culture and Brazilian popular music in the 1970s, in order to suggest a possible analytical approach to think the relation between Brazilian popular music and the political and cultural context of this period.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013-11-10
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
text
text
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/39642
url https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/39642
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/39642/30416
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
dc.source.none.fl_str_mv Per Musi; No. 28 (2013): General Topics; 1-9
Per Musi; Núm. 28 (2013): General Topics; 1-9
Per Musi; n. 28 (2013): General Topics; 1-9
2317-6377
1517-7599
reponame:Per Musi
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Per Musi
collection Per Musi
repository.name.fl_str_mv Per Musi - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv antoniom@fgvnf.br||permusi@ufmg.br
_version_ 1799711236715184128