How La llorona became a Miserere by Willy Corrêa de Oliveira

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bonis, Maurício Funcia De
Data de Publicação: 2013
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Per Musi
Texto Completo: https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/39723
Resumo: In our research on the cycle of piano pieces called Miserere, by Brazilian composer Willy Corrêa de Oliveira (DE BONIS, 2010) we discuss a series of compositional procedures used in this work and in the composer’s production in general, such as borrowings and metalanguage, the relation to visual arts, the condensation of ideas, the superposition of quotations in the manner of an ideogram, musical theater, and the possibility of an structural analysis of each piece side by side with a semantic reading (favored by the score itself). As an open work, the Miserere has received additions by the composer after the publication of this research. The same analytical tools applied to the cycle are here used to study one of the last pieces to join the cycle in 2009.
id UFMG-3_841a44ad5ec708d9063de1fd3afc6d5b
oai_identifier_str oai:periodicos.ufmg.br:article/39723
network_acronym_str UFMG-3
network_name_str Per Musi
repository_id_str
spelling How La llorona became a Miserere by Willy Corrêa de OliveiraCómo la Llorona se convirtió en un Miserere por Willy Corrêa de OliveiraDe como La Llorona se tornou um Miserere de Willy Corrêa de OliveiraWilly Corrêa de OliveiraMiserereMetalanguageMusical memoryBrazilian contemporary musicWilly Corrêa de OliveiraMiserereMetalinguagemMemória musicalMúsica contemporânea brasileiraWilly Corrêa de OliveiraMiserereMetalenguajeMemoria musicalMúsica brasileña contemporáneaIn our research on the cycle of piano pieces called Miserere, by Brazilian composer Willy Corrêa de Oliveira (DE BONIS, 2010) we discuss a series of compositional procedures used in this work and in the composer’s production in general, such as borrowings and metalanguage, the relation to visual arts, the condensation of ideas, the superposition of quotations in the manner of an ideogram, musical theater, and the possibility of an structural analysis of each piece side by side with a semantic reading (favored by the score itself). As an open work, the Miserere has received additions by the composer after the publication of this research. The same analytical tools applied to the cycle are here used to study one of the last pieces to join the cycle in 2009.En nuestra investigación sobre el ciclo de piezas para piano Miserere, de Willy Corrêa de Oliveira (DE BONIS, 2010) discutimos una serie de procedimientos compositivos pertinentes a esta obra y a la producción del compositor en general a saber: el metalenguaje, la relación con las artes plásticas, la condensación de ideas, la superposición de citas a modo de ideograma, el teatro musical, y la posibilidad de un análisis estructural de cada pieza junto a una lectura semántica (fomentada por la propia partitura). Obra abierta, el Miserere ha recibido adiciones del compositor desde el publicación de la investigación. Las mismas herramientas de análisis aplicadas para todo el ciclo se utilizan aquí para el estudio de una de las últimas piezas que se añadieron, en 2009.Em nossa pesquisa sobre o ciclo de peças para piano Miserere, de Willy Corrêa de Oliveira (DE BONIS, 2010) discutimos uma série de procedimentos composicionais pertinentes a essa obra e à produção do compositor em geral, a saber: a metalinguagem, a relação com as artes plásticas, a condensação de ideias, a superposição de citações à maneira de um ideograma, o teatro musical, e a possibilidade de uma análise estrutural de cada peça ao lado de uma leitura semântica (incentivada pela própria partitura). Obra aberta, o Miserere tem recebido adições do compositor após a publicação da pesquisa. As mesmas ferramentas de análise aplicadas para o ciclo todo são aqui utilizadas para o estudo de uma das últimas peças a serem acrescentadas, em 2009.Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)2013-06-13info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontexttextinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/39723Per Musi; No. 27 (2013): General Topics; 1-11Per Musi; Núm. 27 (2013): General Topics; 1-11Per Musi; n. 27 (2013): General Topics; 1-112317-63771517-7599reponame:Per Musiinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGporhttps://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/39723/30479http://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessBonis, Maurício Funcia De2022-06-03T19:22:05Zoai:periodicos.ufmg.br:article/39723Revistahttp://www.scielo.br/revistas/pm/iaboutj.htmPUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phpantoniom@fgvnf.br||permusi@ufmg.br2317-63771517-7599opendoar:2022-06-03T19:22:05Per Musi - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.none.fl_str_mv How La llorona became a Miserere by Willy Corrêa de Oliveira
Cómo la Llorona se convirtió en un Miserere por Willy Corrêa de Oliveira
De como La Llorona se tornou um Miserere de Willy Corrêa de Oliveira
title How La llorona became a Miserere by Willy Corrêa de Oliveira
spellingShingle How La llorona became a Miserere by Willy Corrêa de Oliveira
Bonis, Maurício Funcia De
Willy Corrêa de Oliveira
Miserere
Metalanguage
Musical memory
Brazilian contemporary music
Willy Corrêa de Oliveira
Miserere
Metalinguagem
Memória musical
Música contemporânea brasileira
Willy Corrêa de Oliveira
Miserere
Metalenguaje
Memoria musical
Música brasileña contemporánea
title_short How La llorona became a Miserere by Willy Corrêa de Oliveira
title_full How La llorona became a Miserere by Willy Corrêa de Oliveira
title_fullStr How La llorona became a Miserere by Willy Corrêa de Oliveira
title_full_unstemmed How La llorona became a Miserere by Willy Corrêa de Oliveira
title_sort How La llorona became a Miserere by Willy Corrêa de Oliveira
author Bonis, Maurício Funcia De
author_facet Bonis, Maurício Funcia De
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Bonis, Maurício Funcia De
dc.subject.por.fl_str_mv Willy Corrêa de Oliveira
Miserere
Metalanguage
Musical memory
Brazilian contemporary music
Willy Corrêa de Oliveira
Miserere
Metalinguagem
Memória musical
Música contemporânea brasileira
Willy Corrêa de Oliveira
Miserere
Metalenguaje
Memoria musical
Música brasileña contemporánea
topic Willy Corrêa de Oliveira
Miserere
Metalanguage
Musical memory
Brazilian contemporary music
Willy Corrêa de Oliveira
Miserere
Metalinguagem
Memória musical
Música contemporânea brasileira
Willy Corrêa de Oliveira
Miserere
Metalenguaje
Memoria musical
Música brasileña contemporánea
description In our research on the cycle of piano pieces called Miserere, by Brazilian composer Willy Corrêa de Oliveira (DE BONIS, 2010) we discuss a series of compositional procedures used in this work and in the composer’s production in general, such as borrowings and metalanguage, the relation to visual arts, the condensation of ideas, the superposition of quotations in the manner of an ideogram, musical theater, and the possibility of an structural analysis of each piece side by side with a semantic reading (favored by the score itself). As an open work, the Miserere has received additions by the composer after the publication of this research. The same analytical tools applied to the cycle are here used to study one of the last pieces to join the cycle in 2009.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013-06-13
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
text
text
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/39723
url https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/39723
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/39723/30479
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
dc.source.none.fl_str_mv Per Musi; No. 27 (2013): General Topics; 1-11
Per Musi; Núm. 27 (2013): General Topics; 1-11
Per Musi; n. 27 (2013): General Topics; 1-11
2317-6377
1517-7599
reponame:Per Musi
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Per Musi
collection Per Musi
repository.name.fl_str_mv Per Musi - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv antoniom@fgvnf.br||permusi@ufmg.br
_version_ 1799711236764467200