The Music of Brazil in the Eyes of Anglo-American Academic Literature

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Baia, Silvano Fernandes
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Per Musi
Texto Completo: https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/5181
Resumo: This paper presents an analysis of the literature on Brazilian music written in English and developed by Anglo-American researchers. Based on a critical reading of texts published in books dedicated to Brazilian music, it identifies prevalent themes and approaches in such circuits, as well as indicating recurring concepts and trends that underpin the discourses present in such texts. From this overview, interpretations emerge on the country's musicality and on how Brazil is seen by means of the study of their music. Besides a valorization of certain approaches and part of the musical production – popular music and some specific genres – many social, political and cultural conceptions surface in this context in which there is a circulation of ideas about a Brazil written in English.
id UFMG-3_f416f4a1cb07c34076e67cc39e694e38
oai_identifier_str oai:periodicos.ufmg.br:article/5181
network_acronym_str UFMG-3
network_name_str Per Musi
repository_id_str
spelling The Music of Brazil in the Eyes of Anglo-American Academic LiteratureLa música de Brasil en los ojos de la literatura académica angloamericana“Para inglês ouvir”: a música do Brasil na literatura acadêmica anglo-americanaMusic of BrazilBrazilian popular musicBrazilian StudiesHistory of Brazilian musicMúsica do BrasilMúsica popular brasileiraEstudos brasileirosHistória da música brasileiraMúsica brasileñaMúsica popular brasileñaEstudios brasileñosHistoria de la música brasileñaThis paper presents an analysis of the literature on Brazilian music written in English and developed by Anglo-American researchers. Based on a critical reading of texts published in books dedicated to Brazilian music, it identifies prevalent themes and approaches in such circuits, as well as indicating recurring concepts and trends that underpin the discourses present in such texts. From this overview, interpretations emerge on the country's musicality and on how Brazil is seen by means of the study of their music. Besides a valorization of certain approaches and part of the musical production – popular music and some specific genres – many social, political and cultural conceptions surface in this context in which there is a circulation of ideas about a Brazil written in English.Este artículo presenta un análisis de la literatura sobre música brasileña escrita en inglés y desarrollada por investigadores angloamericanos. A partir de una lectura crítica de los textos publicados en libros dedicados a la música brasileña, se identifican los temas y enfoques prevalentes en dichos circuitos, además de indicar los conceptos y tendencias recurrentes que sustentan los discursos presentes en dichos textos. De este panorama, surgen interpretaciones sobre la musicalidad del país y sobre cómo se ve a Brasil a través del estudio de su música. Además de la valorización de ciertos enfoques y parte de la producción musical -música popular y algunos géneros específicos- surgen muchas concepciones sociales, políticas y culturales en este contexto en el que hay una circulación de ideas sobre un Brasil escrito en inglés.Este artigo apresenta uma análise da literatura sobre a música do Brasil escrita em inglês e desenvolvida por pesquisadores anglo-americanos. A partir de uma leitura crítica de textos publicados em livros dedicados à música brasileira, localizam-se as temáticas e abordagens predominantes em tal circuito, assim como se apontam conceitos e tendências recorrentes que sustentam os discursos presentes em tais textos. Desse panorama, resultam interpretações acerca da musicalidade do país e de como este é pensado através dos estudos da sua música. Além de uma valorização de certa abordagem e de uma parcela da produção musical – a música popular e alguns gêneros específicos –, muitas concepções culturais, políticas e sociais emergem nesse contexto em que circulam ideias sobre um Brasil escrito em língua inglesa.Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)2018-05-14info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontextotextoinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/518110.35699/2317-6377.2018.5181Per Musi; No. 38 (2018): General TopicsPer Musi; Núm. 38 (2018): General TopicsPer Musi; n. 38 (2018): General Topics2317-63771517-7599reponame:Per Musiinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGenghttps://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/5181/3217Baia, Silvano Fernandesinfo:eu-repo/semantics/openAccess2020-02-27T19:14:55Zoai:periodicos.ufmg.br:article/5181Revistahttp://www.scielo.br/revistas/pm/iaboutj.htmPUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phpantoniom@fgvnf.br||permusi@ufmg.br2317-63771517-7599opendoar:2020-02-27T19:14:55Per Musi - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.none.fl_str_mv The Music of Brazil in the Eyes of Anglo-American Academic Literature
La música de Brasil en los ojos de la literatura académica angloamericana
“Para inglês ouvir”: a música do Brasil na literatura acadêmica anglo-americana
title The Music of Brazil in the Eyes of Anglo-American Academic Literature
spellingShingle The Music of Brazil in the Eyes of Anglo-American Academic Literature
Baia, Silvano Fernandes
Music of Brazil
Brazilian popular music
Brazilian Studies
History of Brazilian music
Música do Brasil
Música popular brasileira
Estudos brasileiros
História da música brasileira
Música brasileña
Música popular brasileña
Estudios brasileños
Historia de la música brasileña
title_short The Music of Brazil in the Eyes of Anglo-American Academic Literature
title_full The Music of Brazil in the Eyes of Anglo-American Academic Literature
title_fullStr The Music of Brazil in the Eyes of Anglo-American Academic Literature
title_full_unstemmed The Music of Brazil in the Eyes of Anglo-American Academic Literature
title_sort The Music of Brazil in the Eyes of Anglo-American Academic Literature
author Baia, Silvano Fernandes
author_facet Baia, Silvano Fernandes
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Baia, Silvano Fernandes
dc.subject.por.fl_str_mv Music of Brazil
Brazilian popular music
Brazilian Studies
History of Brazilian music
Música do Brasil
Música popular brasileira
Estudos brasileiros
História da música brasileira
Música brasileña
Música popular brasileña
Estudios brasileños
Historia de la música brasileña
topic Music of Brazil
Brazilian popular music
Brazilian Studies
History of Brazilian music
Música do Brasil
Música popular brasileira
Estudos brasileiros
História da música brasileira
Música brasileña
Música popular brasileña
Estudios brasileños
Historia de la música brasileña
description This paper presents an analysis of the literature on Brazilian music written in English and developed by Anglo-American researchers. Based on a critical reading of texts published in books dedicated to Brazilian music, it identifies prevalent themes and approaches in such circuits, as well as indicating recurring concepts and trends that underpin the discourses present in such texts. From this overview, interpretations emerge on the country's musicality and on how Brazil is seen by means of the study of their music. Besides a valorization of certain approaches and part of the musical production – popular music and some specific genres – many social, political and cultural conceptions surface in this context in which there is a circulation of ideas about a Brazil written in English.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-05-14
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
texto
texto
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/5181
10.35699/2317-6377.2018.5181
url https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/5181
identifier_str_mv 10.35699/2317-6377.2018.5181
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufmg.br/index.php/permusi/article/view/5181/3217
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
dc.source.none.fl_str_mv Per Musi; No. 38 (2018): General Topics
Per Musi; Núm. 38 (2018): General Topics
Per Musi; n. 38 (2018): General Topics
2317-6377
1517-7599
reponame:Per Musi
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Per Musi
collection Per Musi
repository.name.fl_str_mv Per Musi - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv antoniom@fgvnf.br||permusi@ufmg.br
_version_ 1799711235590062080