De “natürliche turnen” a “método natural austríaco”: itinerários de uma proposta pedagógica para a Educação Física no Brasil (1950-1970)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cássia Danielle Monteiro Dias Lima
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
Texto Completo: http://hdl.handle.net/1843/38335
Resumo: Este estudo aborda a circulação e apropriação do que no Brasil foi denominado Método Natural Austríaco, no período entre as décadas de 1950 e 1970, priorizando o contexto da formação de professores de Educação Física. Na busca pelos vestígios desse passado, alguns acervos e bibliotecas foram acessados, entre eles: a Biblioteca do Institut für Sportwissenchaft de Graz, na Áustria, o Centro de Memória da Educação Física, do Esporte e do Lazer, em Belo Horizonte, o Centro de Memória Inezil Penna Marinho, no Rio de Janeiro, o Acervo do Professor Germano Bayer, em Curitiba, o Centro de Memoria da Educación Física del Instituto Superior de Educación Física, em Montevidéu, entre outros. Por meio da consulta a esses espaços, foi possível reunir um conjunto diverso de fontes, composto por livros, manuais, planos de ensino, reportagens de jornais, textos em periódicos especializados, fotografias, entre outros. Nesse exercício investigativo, tornou-se importante conhecer os sujeitos e as estratégias utilizadas para fomentar a circulação do Método no Brasil, como também compreender elementos do contexto brasileiro no período mencionado. Importou, ainda, construir aproximações com as condições socioculturais que possibilitaram que a Natürliche Turnen fosse forjada na Áustria no período entre guerras. Os professores Karl Gaulhofer e Margarete Streicher foram seus promotores e compartilharam uma dinâmica sociocultural que na Europa almejava mudanças nas estruturas sociais. Nessa direção, projetaram uma Educação Física que tinha como base principal os “movimentos naturais” das crianças, sendo importante, então, respeitar seu desenvolvimento biológico, se reaproximar da natureza, extirpar a especialização precoce e as finalidades estritamente militares. A proposta austríaca foi apresentada ao professorado brasileiro em 1957, sendo anunciada por Gerhard Schmidt, que, naquele ano, ainda era estudante de Educação Física e História Natural, na Universidade de Viena. Foi recepcionada em nosso país no mesmo momento em que variadas práticas e perspectivas metodológicas para a Educação Física circulavam, tanto em cursos intensivos de curta duração quanto em cursos superiores de formação. Muitos sujeitos participaram da sua dinâmica de circulação e apropriação, produzindo livros, manuais, artigos em periódicos especializados, ministrando palestras, cursos e aulas. Práticas que possibilitaram a difusão desse Método no Brasil até o final da década de 1970. Nesse movimento, que comportou a produção de novos sentidos e novos objetivos, essa proposta pedagógica foi se instituindo e se firmando em nosso país com a denominação de Método Natural Austríaco.
id UFMG_3618dea26e4330f83bfdd4ba9bd6b6bd
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/38335
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling Meily Assbú Linhaleshttp://lattes.cnpq.br/3146917004724448Marcus Aurelio Taborda de OliveiraThais Nivia de Lima e FonsecaAlexandre Fernandez VazAndré Dalbenhttp://lattes.cnpq.br/3438269788160089Cássia Danielle Monteiro Dias Lima2021-10-13T12:35:18Z2021-10-13T12:35:18Z2021-05-21http://hdl.handle.net/1843/38335Este estudo aborda a circulação e apropriação do que no Brasil foi denominado Método Natural Austríaco, no período entre as décadas de 1950 e 1970, priorizando o contexto da formação de professores de Educação Física. Na busca pelos vestígios desse passado, alguns acervos e bibliotecas foram acessados, entre eles: a Biblioteca do Institut für Sportwissenchaft de Graz, na Áustria, o Centro de Memória da Educação Física, do Esporte e do Lazer, em Belo Horizonte, o Centro de Memória Inezil Penna Marinho, no Rio de Janeiro, o Acervo do Professor Germano Bayer, em Curitiba, o Centro de Memoria da Educación Física del Instituto Superior de Educación Física, em Montevidéu, entre outros. Por meio da consulta a esses espaços, foi possível reunir um conjunto diverso de fontes, composto por livros, manuais, planos de ensino, reportagens de jornais, textos em periódicos especializados, fotografias, entre outros. Nesse exercício investigativo, tornou-se importante conhecer os sujeitos e as estratégias utilizadas para fomentar a circulação do Método no Brasil, como também compreender elementos do contexto brasileiro no período mencionado. Importou, ainda, construir aproximações com as condições socioculturais que possibilitaram que a Natürliche Turnen fosse forjada na Áustria no período entre guerras. Os professores Karl Gaulhofer e Margarete Streicher foram seus promotores e compartilharam uma dinâmica sociocultural que na Europa almejava mudanças nas estruturas sociais. Nessa direção, projetaram uma Educação Física que tinha como base principal os “movimentos naturais” das crianças, sendo importante, então, respeitar seu desenvolvimento biológico, se reaproximar da natureza, extirpar a especialização precoce e as finalidades estritamente militares. A proposta austríaca foi apresentada ao professorado brasileiro em 1957, sendo anunciada por Gerhard Schmidt, que, naquele ano, ainda era estudante de Educação Física e História Natural, na Universidade de Viena. Foi recepcionada em nosso país no mesmo momento em que variadas práticas e perspectivas metodológicas para a Educação Física circulavam, tanto em cursos intensivos de curta duração quanto em cursos superiores de formação. Muitos sujeitos participaram da sua dinâmica de circulação e apropriação, produzindo livros, manuais, artigos em periódicos especializados, ministrando palestras, cursos e aulas. Práticas que possibilitaram a difusão desse Método no Brasil até o final da década de 1970. Nesse movimento, que comportou a produção de novos sentidos e novos objetivos, essa proposta pedagógica foi se instituindo e se firmando em nosso país com a denominação de Método Natural Austríaco.The present study focus on the circulation and appropriation of what was called in Brazil Método Natural Austríaco [Austrian Natural Gymnastics] in the period from the 1950s to the 1970s in the context of Physical Education teacher training. In the search for the traces of that past, a few collections and libraries were accessed, among them: the Institut für Sportwissenchaft’s library at Graz, Austria, the Centro de Memória da Educação Física, do Esporte e do Lazer [Physica Education, Sports and Leisure Memory Center, in the city of Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil, Centro de Memória Inezil Penna Marinho [Inezil Penna Marinho’s Memory Center], in the city of Rio de Janeiro, Professor Germano Bayer’s Collection, in Curitiba, the Centro de Memoria da Educación Física del Instituto Superior de Educación Física [Physical Education Memory Center of Physical Education Higher Institute], in Montevidéu, among others. I have gathered a diverse set of sources, composed of books, manuals, teaching plans, newpapers reports, texts from specialized journals, photografies, movies, among others. For that investigative exercize, it became important to getting to know the subjects and the strategies used for promoting the circulation of the natural austrian gymnastics in Brazil, as well as comprehending the elements of the Brazilian contexts from the 1950s to the 1970s. It was also important to build approximations with the socio-cultural conditions that made it possible for Natürliche Turnen to be forged in Austria in the interwar period. The Austrian teachers Karl Gaulhofer and Margarete Streicher were the method’s promoters and have shared a sociocultural dynamics in which many movements that aimed at changes in the social structures have hatched in Europe. In that dynamics, they projected a Physical Education was based mainly in the children’s ‘natural movements’, being, therefore, important to respect her biological Development, coming closer again to nature, extirpate the precocious specialization and the strictly military goals. That pedagogical systematization was presented to the Brazilian teacher corpus in 1957, being announced by Gerhard Schmidt who, in that year, was still a young student of Physical Education and Natural History in Vienna’s University. It was received in our country at the same time several practices and methodological perspectives for Physical Education were put into circulation, both in short period intensive courses as well as higher education courses. Many subjects have participated in its circulation and appropriation dynamics, producing books, manuals, articles in specialized journals, giving lectures, courses and classes. Practices that made it possible to disseminate this method in Brazil until the end of the 1970s. In that movement, that comprised the production of “new” meanings and goals, that pedagogical proposal was being constituted and strengthen in Brazil with the denomination of Método Natural Austríaco.porUniversidade Federal de Minas GeraisPrograma de Pós-Graduação em Educação - Conhecimento e Inclusão SocialUFMGBrasilFAE - FACULDADE DE EDUCAÇÃOEducaçãoEducação - HistóriaEducação física - HistóriaProfessores de educação física - Formação - HistóriaEducação física - Métodos de ensino - HistóriaGinástica - Estudo e ensino - HistóriaHistória da Educação FísicaMétodo natural austríacoGinástica natural austríacaGinástica naturalHistória da formação de professoresGerhard SchmidtDe “natürliche turnen” a “método natural austríaco”: itinerários de uma proposta pedagógica para a Educação Física no Brasil (1950-1970)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGORIGINALTese Cássia Lima Versão Final.pdfTese Cássia Lima Versão Final.pdfapplication/pdf5398645https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/38335/1/Tese%20C%c3%a1ssia%20Lima%20Vers%c3%a3o%20Final.pdfb2a47da78721e1a7bb4083855912b4d4MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82118https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/38335/2/license.txtcda590c95a0b51b4d15f60c9642ca272MD521843/383352021-10-13 09:35:20.179oai:repositorio.ufmg.br:1843/38335TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEgRE8gUkVQT1NJVMOTUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgREEgVUZNRwoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSBhbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjbyBleGNsdXNpdm8gZSBpcnJldm9nw6F2ZWwgZGUgcmVwcm9kdXppciBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBvdSB2w61kZW8uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBjb25oZWNlIGEgcG9sw610aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2PDqiBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBQVUJMSUNBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UgQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCk8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2021-10-13T12:35:20Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv De “natürliche turnen” a “método natural austríaco”: itinerários de uma proposta pedagógica para a Educação Física no Brasil (1950-1970)
title De “natürliche turnen” a “método natural austríaco”: itinerários de uma proposta pedagógica para a Educação Física no Brasil (1950-1970)
spellingShingle De “natürliche turnen” a “método natural austríaco”: itinerários de uma proposta pedagógica para a Educação Física no Brasil (1950-1970)
Cássia Danielle Monteiro Dias Lima
História da Educação Física
Método natural austríaco
Ginástica natural austríaca
Ginástica natural
História da formação de professores
Gerhard Schmidt
Educação
Educação - História
Educação física - História
Professores de educação física - Formação - História
Educação física - Métodos de ensino - História
Ginástica - Estudo e ensino - História
title_short De “natürliche turnen” a “método natural austríaco”: itinerários de uma proposta pedagógica para a Educação Física no Brasil (1950-1970)
title_full De “natürliche turnen” a “método natural austríaco”: itinerários de uma proposta pedagógica para a Educação Física no Brasil (1950-1970)
title_fullStr De “natürliche turnen” a “método natural austríaco”: itinerários de uma proposta pedagógica para a Educação Física no Brasil (1950-1970)
title_full_unstemmed De “natürliche turnen” a “método natural austríaco”: itinerários de uma proposta pedagógica para a Educação Física no Brasil (1950-1970)
title_sort De “natürliche turnen” a “método natural austríaco”: itinerários de uma proposta pedagógica para a Educação Física no Brasil (1950-1970)
author Cássia Danielle Monteiro Dias Lima
author_facet Cássia Danielle Monteiro Dias Lima
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Meily Assbú Linhales
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3146917004724448
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Marcus Aurelio Taborda de Oliveira
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Thais Nivia de Lima e Fonseca
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Alexandre Fernandez Vaz
dc.contributor.referee4.fl_str_mv André Dalben
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3438269788160089
dc.contributor.author.fl_str_mv Cássia Danielle Monteiro Dias Lima
contributor_str_mv Meily Assbú Linhales
Marcus Aurelio Taborda de Oliveira
Thais Nivia de Lima e Fonseca
Alexandre Fernandez Vaz
André Dalben
dc.subject.por.fl_str_mv História da Educação Física
Método natural austríaco
Ginástica natural austríaca
Ginástica natural
História da formação de professores
Gerhard Schmidt
topic História da Educação Física
Método natural austríaco
Ginástica natural austríaca
Ginástica natural
História da formação de professores
Gerhard Schmidt
Educação
Educação - História
Educação física - História
Professores de educação física - Formação - História
Educação física - Métodos de ensino - História
Ginástica - Estudo e ensino - História
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Educação
Educação - História
Educação física - História
Professores de educação física - Formação - História
Educação física - Métodos de ensino - História
Ginástica - Estudo e ensino - História
description Este estudo aborda a circulação e apropriação do que no Brasil foi denominado Método Natural Austríaco, no período entre as décadas de 1950 e 1970, priorizando o contexto da formação de professores de Educação Física. Na busca pelos vestígios desse passado, alguns acervos e bibliotecas foram acessados, entre eles: a Biblioteca do Institut für Sportwissenchaft de Graz, na Áustria, o Centro de Memória da Educação Física, do Esporte e do Lazer, em Belo Horizonte, o Centro de Memória Inezil Penna Marinho, no Rio de Janeiro, o Acervo do Professor Germano Bayer, em Curitiba, o Centro de Memoria da Educación Física del Instituto Superior de Educación Física, em Montevidéu, entre outros. Por meio da consulta a esses espaços, foi possível reunir um conjunto diverso de fontes, composto por livros, manuais, planos de ensino, reportagens de jornais, textos em periódicos especializados, fotografias, entre outros. Nesse exercício investigativo, tornou-se importante conhecer os sujeitos e as estratégias utilizadas para fomentar a circulação do Método no Brasil, como também compreender elementos do contexto brasileiro no período mencionado. Importou, ainda, construir aproximações com as condições socioculturais que possibilitaram que a Natürliche Turnen fosse forjada na Áustria no período entre guerras. Os professores Karl Gaulhofer e Margarete Streicher foram seus promotores e compartilharam uma dinâmica sociocultural que na Europa almejava mudanças nas estruturas sociais. Nessa direção, projetaram uma Educação Física que tinha como base principal os “movimentos naturais” das crianças, sendo importante, então, respeitar seu desenvolvimento biológico, se reaproximar da natureza, extirpar a especialização precoce e as finalidades estritamente militares. A proposta austríaca foi apresentada ao professorado brasileiro em 1957, sendo anunciada por Gerhard Schmidt, que, naquele ano, ainda era estudante de Educação Física e História Natural, na Universidade de Viena. Foi recepcionada em nosso país no mesmo momento em que variadas práticas e perspectivas metodológicas para a Educação Física circulavam, tanto em cursos intensivos de curta duração quanto em cursos superiores de formação. Muitos sujeitos participaram da sua dinâmica de circulação e apropriação, produzindo livros, manuais, artigos em periódicos especializados, ministrando palestras, cursos e aulas. Práticas que possibilitaram a difusão desse Método no Brasil até o final da década de 1970. Nesse movimento, que comportou a produção de novos sentidos e novos objetivos, essa proposta pedagógica foi se instituindo e se firmando em nosso país com a denominação de Método Natural Austríaco.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-10-13T12:35:18Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-10-13T12:35:18Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-05-21
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/38335
url http://hdl.handle.net/1843/38335
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Educação - Conhecimento e Inclusão Social
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv FAE - FACULDADE DE EDUCAÇÃO
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/38335/1/Tese%20C%c3%a1ssia%20Lima%20Vers%c3%a3o%20Final.pdf
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/38335/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv b2a47da78721e1a7bb4083855912b4d4
cda590c95a0b51b4d15f60c9642ca272
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1803589531322023936