Ovo-novelo-novo-no-velho: análise comparativa das antologias de poesia concreta

• Autor(a) principal: Marina Ribeiro Mattar
• Data de Publicação: 2024
• Tipo de documento: Tese
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
• Texto Completo: http://hdl.handle.net/1843/68007
• topic: Antologias; Poesia concreta brasileira; Grupo Noigandres; Movimento internacional da poesia concreta; Grupo de Stuttgart; Grupo Noigandres; Poesia concreta brasileira – História e crítica; Vanguarda (Estética) – Brasil; Literatura brasileira – Antologias; Literatura brasileira – Coletânea

Esta tese é o primeiro estudo detalhado sobre as antologias brasileiras e internacionais de Poesia Concreta. Ele pretende preencher uma lacuna histórica nas pesquisas desenvolvidas no país, por meio de uma investigação transnacional focalizada na produção de impressos antológicos publicados em diferentes suportes: revistas, catálogos e livros. O estudo comparativo teve como objetivo examinar antologias de poesia concreta em âmbito nacional e internacional, refletindo sobre os principais critérios de composição das seleções, tais como os agentes participantes, a ordenação do material, o perfil dos organizadores e a aparição de textos de apoio e seus conteúdos. Para tanto, foram colocados sob análise antologias da poesia concreta brasileira publicadas dentro e fora do país, com o intuito de entender os parâmetros estabelecidos pelos antologistas para apresentar, discutir e publicar seleções de poemas do grupo paulista. A tese procurou ainda discutir a recepção estrangeira do grupo Noigandres, especialmente em seus anos de maior atividade, entre 1955 e 1970. Os impressos escolhidos para compor o corpus do trabalho foram antologias de poesia concreta com recorte internacional publicadas entre os anos de 1959-1969, especialmente os livros produzidos como fruto da relação Brasil-Alemanha, em interlocução com o Stuttgarter Gruppe, cuja seleção incluísse um ou mais poetas brasileiros do concretismo. A análise comparativa forneceu um panorama histórico do concretismo brasileiro intermediado pelas antologias, trazendo uma visão complementar para os estudos revisionistas e abrindo novas possibilidades de recepção para o legado concretista em uma expansão de fontes e documentos de época.