Avaliação no curso de extensão de língua espanhola: ações e reflexões de professores em formação inicial
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Outros Autores: | , |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFMG |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/1843/55269 https://orcid.org/0000-0003-0627-2122 https://orcid.org/0000-0001-5182-258X https://orcid.org/0000-0002-6586-0154 |
Resumo: | O foco deste artigo é relatar as primeiras ações e reflexões sobre a experiência de elaboração de avaliações de língua espanhola vivenciada pelos graduandos no Projeto Casas de Cultura no Campus da Universidade Federal de Alagoas. Discutimos questões relativas à avaliação na formação inicial de professores de espanhol. Acreditamos que a avaliação reflete não só as concepções e crenças construídas em torno do processo de ensinoaprendizagem de línguas, mas também a prática de sala de aula do professor. Destacamos, como resultados parciais deste trabalho, o avanço dos graduandos, que atuam como docentes em nosso projeto, em relação aos conhecimentos teóricos que norteiam a prática avaliativa processual, assim como a atividade prática de elaboração de avaliações discursivas e comunicativas em língua espanhola. Acreditamos que este avanço seja fruto dos momentos de leitura, discussão, troca de experiências e atividades práticas de análise, elaboração e reelaboração de provas, propiciadas pelas oficinas do projeto. |
id |
UFMG_6b25929cb2b5ab2f8a76b0cf27884c19 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufmg.br:1843/55269 |
network_acronym_str |
UFMG |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFMG |
repository_id_str |
|
spelling |
2023-06-23T17:57:45Z2023-06-23T17:57:45Z20201111451147622389849http://hdl.handle.net/1843/55269https://orcid.org/0000-0003-0627-2122https://orcid.org/0000-0001-5182-258Xhttps://orcid.org/0000-0002-6586-0154O foco deste artigo é relatar as primeiras ações e reflexões sobre a experiência de elaboração de avaliações de língua espanhola vivenciada pelos graduandos no Projeto Casas de Cultura no Campus da Universidade Federal de Alagoas. Discutimos questões relativas à avaliação na formação inicial de professores de espanhol. Acreditamos que a avaliação reflete não só as concepções e crenças construídas em torno do processo de ensinoaprendizagem de línguas, mas também a prática de sala de aula do professor. Destacamos, como resultados parciais deste trabalho, o avanço dos graduandos, que atuam como docentes em nosso projeto, em relação aos conhecimentos teóricos que norteiam a prática avaliativa processual, assim como a atividade prática de elaboração de avaliações discursivas e comunicativas em língua espanhola. Acreditamos que este avanço seja fruto dos momentos de leitura, discussão, troca de experiências e atividades práticas de análise, elaboração e reelaboração de provas, propiciadas pelas oficinas do projeto.The focus of this article is to report the first actions and reflections on the experience of elaboration of Spanish language assessment experienced by the undergraduates in the Projeto Casas de Cultura no Campus at the Federal University of Alagoas. We discussed issues relating to assessment in the initial Spanish Teacher Education. We believe that the evaluation reflects not only the conceptions and beliefs constructed around the language teachinglearning process, but also the teacher's classroom practice. We highlight, as partial results of this work, the advancement of undergraduate students, who act as teachers in our project, in relation to the theoretical knowledge that guide the procedural assessment practice, as well as the practical activity of preparing discursive and communicative assessment in Spanish. We believe that this advance is the result of the moments of reading, discussion, exchange of experiences and practical activities of analysis, preparation and reelaboration of evidence, provided by the workshops of the project.porUniversidade Federal de Minas GeraisUFMGBrasilFALE - FACULDADE DE LETRASEDUCTE: Revista Científica Do Instituto Federal De AlagoasLíngua espanholaLíngua espanhola - formação de professoresLíngua EspanholaAvaliaçãoFormação de professoresAvaliação no curso de extensão de língua espanhola: ações e reflexões de professores em formação inicialAssessment in a spanish language extension course: actions and reflections of teacher in initial educationinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttps://periodicos.ifal.edu.br/educte/article/view/1635Laureny Aparecida Lourenço da SilvaFlávia Colen MeniconiSérgio Ifaapplication/pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGORIGINALAvaliação no curso de extensão de língua espanhola ações e reflexões de professores em formação inicial.pdfAvaliação no curso de extensão de língua espanhola ações e reflexões de professores em formação inicial.pdfapplication/pdf422573https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/55269/2/Avalia%c3%a7%c3%a3o%20no%20curso%20de%20extens%c3%a3o%20de%20l%c3%adngua%20espanhola%20a%c3%a7%c3%b5es%20e%20reflex%c3%b5es%20de%20professores%20em%20forma%c3%a7%c3%a3o%20inicial.pdf1743802c275af7a23bbd935b32f5c6b6MD52LICENSELicense.txtLicense.txttext/plain; charset=utf-82042https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/55269/1/License.txtfa505098d172de0bc8864fc1287ffe22MD511843/552692023-06-23 16:09:14.85oai:repositorio.ufmg.br:1843/55269TElDRU7vv71BIERFIERJU1RSSUJVSe+/ve+/vU8gTu+/vU8tRVhDTFVTSVZBIERPIFJFUE9TSVTvv71SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTCBEQSBVRk1HCiAKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50Ye+/ve+/vW8gZGVzdGEgbGljZW7vv71hLCB2b2Pvv70gKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIGFvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbu+/vW8gZXhjbHVzaXZvIGUgaXJyZXZvZ++/vXZlbCBkZSByZXByb2R1emlyIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0cu+/vW5pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mg77+9dWRpbyBvdSB277+9ZGVvLgoKVm9j77+9IGRlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBwb2zvv710aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2Pvv70gY29uY29yZGEgcXVlIG8gUmVwb3NpdO+/vXJpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250Ze+/vWRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHvv73vv71vLgoKVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPvv71waWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFu77+9YSwgYmFjay11cCBlIHByZXNlcnZh77+977+9by4KClZvY++/vSBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byDvv70gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9j77+9IHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vu77+9YS4gVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVw77+9c2l0byBkZSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gbu+/vW8sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd177+9bS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY++/vSBu77+9byBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2Pvv70gZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc++/vW8gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7vv71hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Tvv70gY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250Ze+/vWRvIGRhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0Hvv73vv71PIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ++/vU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfvv71OQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0Pvv70gREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklT77+9TyBDT01PIFRBTULvv71NIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0Hvv73vv71FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNh77+977+9bywgZSBu77+9byBmYXLvv70gcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJh77+977+9bywgYWzvv71tIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7vv71hLgo=Repositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2023-06-23T19:09:14Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Avaliação no curso de extensão de língua espanhola: ações e reflexões de professores em formação inicial |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
Assessment in a spanish language extension course: actions and reflections of teacher in initial education |
title |
Avaliação no curso de extensão de língua espanhola: ações e reflexões de professores em formação inicial |
spellingShingle |
Avaliação no curso de extensão de língua espanhola: ações e reflexões de professores em formação inicial Laureny Aparecida Lourenço da Silva Língua Espanhola Avaliação Formação de professores Língua espanhola Língua espanhola - formação de professores |
title_short |
Avaliação no curso de extensão de língua espanhola: ações e reflexões de professores em formação inicial |
title_full |
Avaliação no curso de extensão de língua espanhola: ações e reflexões de professores em formação inicial |
title_fullStr |
Avaliação no curso de extensão de língua espanhola: ações e reflexões de professores em formação inicial |
title_full_unstemmed |
Avaliação no curso de extensão de língua espanhola: ações e reflexões de professores em formação inicial |
title_sort |
Avaliação no curso de extensão de língua espanhola: ações e reflexões de professores em formação inicial |
author |
Laureny Aparecida Lourenço da Silva |
author_facet |
Laureny Aparecida Lourenço da Silva Flávia Colen Meniconi Sérgio Ifa |
author_role |
author |
author2 |
Flávia Colen Meniconi Sérgio Ifa |
author2_role |
author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Laureny Aparecida Lourenço da Silva Flávia Colen Meniconi Sérgio Ifa |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Língua Espanhola Avaliação Formação de professores |
topic |
Língua Espanhola Avaliação Formação de professores Língua espanhola Língua espanhola - formação de professores |
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv |
Língua espanhola Língua espanhola - formação de professores |
description |
O foco deste artigo é relatar as primeiras ações e reflexões sobre a experiência de elaboração de avaliações de língua espanhola vivenciada pelos graduandos no Projeto Casas de Cultura no Campus da Universidade Federal de Alagoas. Discutimos questões relativas à avaliação na formação inicial de professores de espanhol. Acreditamos que a avaliação reflete não só as concepções e crenças construídas em torno do processo de ensinoaprendizagem de línguas, mas também a prática de sala de aula do professor. Destacamos, como resultados parciais deste trabalho, o avanço dos graduandos, que atuam como docentes em nosso projeto, em relação aos conhecimentos teóricos que norteiam a prática avaliativa processual, assim como a atividade prática de elaboração de avaliações discursivas e comunicativas em língua espanhola. Acreditamos que este avanço seja fruto dos momentos de leitura, discussão, troca de experiências e atividades práticas de análise, elaboração e reelaboração de provas, propiciadas pelas oficinas do projeto. |
publishDate |
2020 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2020 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2023-06-23T17:57:45Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2023-06-23T17:57:45Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/1843/55269 |
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv |
22389849 |
dc.identifier.orcid.pt_BR.fl_str_mv |
https://orcid.org/0000-0003-0627-2122 https://orcid.org/0000-0001-5182-258X https://orcid.org/0000-0002-6586-0154 |
identifier_str_mv |
22389849 |
url |
http://hdl.handle.net/1843/55269 https://orcid.org/0000-0003-0627-2122 https://orcid.org/0000-0001-5182-258X https://orcid.org/0000-0002-6586-0154 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv |
EDUCTE: Revista Científica Do Instituto Federal De Alagoas |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFMG |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
FALE - FACULDADE DE LETRAS |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFMG instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) instacron:UFMG |
instname_str |
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
instacron_str |
UFMG |
institution |
UFMG |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFMG |
collection |
Repositório Institucional da UFMG |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/55269/2/Avalia%c3%a7%c3%a3o%20no%20curso%20de%20extens%c3%a3o%20de%20l%c3%adngua%20espanhola%20a%c3%a7%c3%b5es%20e%20reflex%c3%b5es%20de%20professores%20em%20forma%c3%a7%c3%a3o%20inicial.pdf https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/55269/1/License.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
1743802c275af7a23bbd935b32f5c6b6 fa505098d172de0bc8864fc1287ffe22 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1803589424018096128 |