A construção de uma cidade: segregação e desigualdades socioespaciais em Cataguases, Minas Gerais
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2022 |
Tipo de documento: | Tese |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFMG |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/1843/49777 |
Resumo: | As cidades brasileiras são marcadas por segregação e desigualdades socioespaciais que se expressam de um lado, por espaços ocupados por classes médias e abastadas, bem infraestruturados, com acesso a serviços, comércio, mobilidade, equipamentos públicos e comunitários e, por outro, por espaços relacionados à ausência, precariedade ou dificuldade de acesso a essas qualidades, ocupados por população de baixa renda. A pesquisa investiga as formas que se produzem a segregação e desigualdades socioespaciais e suas naturalizações e o que as têm determinado no processo de construção e formação da cidade. Parte-se da hipótese de que há uma relação indissociável e intrínseca entre a organização social e espacial que, por conseguinte, se vincula com a segregação e as desigualdades e suas naturalizações. Através da interlocução entre espaço e tempo, busca-se trabalhar a relação dialética e de mediação entre espaço e sociedade, num processo de indissociabilidade e conecções entre eles. Utiliza-se o recorte espacial do distrito sede da cidade de Cataguases, em Minas Gerais, entre o período de fundação do povoado em 1828 e o ano de 2015. A pesquisa revela que a segregação e desigualdades socioespaciais e suas naturalizações, em Cataguases, possuem relação com um tipo de organização social que vêm desde sua fundação, cujos poderes econômicos e políticos se misturam de forma direta ou indireta e vão moldando e definindo a forma de construção da cidade. Na simbiose entre poder econômico e político, se misturaram as esferas pública e privada proporcionando privilégios, favorecimento, mais enriquecimento ao poder econômico em curso e localização no espaço urbano. A segregação e desigualdades evidenciaram-se e intensificaram-se a partir da industrialização, que, remunerando com baixos salários, representou uma ruptura na organização socioespacial. A mancha urbana se expande principalmente pelas encostas, com difícil acesso à centralidade e com infraestrutura precária, para abrigar uma população operária em crescimento e de baixa renda. Em contraposição, permanece uma centralidade bem infraestruturada, consolidada antes da industrialização, habitada por classes média e abastada. Cataguases exemplifica como segregação e desigualdades socioespaciais e suas naturalizações vinculam-se a relações intrínsecas e indissociáveis entre a organização social e espacial e à relação dialética e de mediação entre espaço e sociedade. |
id |
UFMG_7e6b0aa80790058625f1ed635020c425 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufmg.br:1843/49777 |
network_acronym_str |
UFMG |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFMG |
repository_id_str |
|
spelling |
Beatriz Alencar D'Araújo Coutohttp://lattes.cnpq.br/3544765180727405Guilherme Carlos Lassance dos Santos AbreuMarcos OlenderLeonardo Barci CastriotaMaria Cristina Villefort Teixeirahttps://lattes.cnpq.br/5150933706647929Paulo Henrique Alonso2023-02-08T16:38:51Z2023-02-08T16:38:51Z2022-09-20http://hdl.handle.net/1843/49777As cidades brasileiras são marcadas por segregação e desigualdades socioespaciais que se expressam de um lado, por espaços ocupados por classes médias e abastadas, bem infraestruturados, com acesso a serviços, comércio, mobilidade, equipamentos públicos e comunitários e, por outro, por espaços relacionados à ausência, precariedade ou dificuldade de acesso a essas qualidades, ocupados por população de baixa renda. A pesquisa investiga as formas que se produzem a segregação e desigualdades socioespaciais e suas naturalizações e o que as têm determinado no processo de construção e formação da cidade. Parte-se da hipótese de que há uma relação indissociável e intrínseca entre a organização social e espacial que, por conseguinte, se vincula com a segregação e as desigualdades e suas naturalizações. Através da interlocução entre espaço e tempo, busca-se trabalhar a relação dialética e de mediação entre espaço e sociedade, num processo de indissociabilidade e conecções entre eles. Utiliza-se o recorte espacial do distrito sede da cidade de Cataguases, em Minas Gerais, entre o período de fundação do povoado em 1828 e o ano de 2015. A pesquisa revela que a segregação e desigualdades socioespaciais e suas naturalizações, em Cataguases, possuem relação com um tipo de organização social que vêm desde sua fundação, cujos poderes econômicos e políticos se misturam de forma direta ou indireta e vão moldando e definindo a forma de construção da cidade. Na simbiose entre poder econômico e político, se misturaram as esferas pública e privada proporcionando privilégios, favorecimento, mais enriquecimento ao poder econômico em curso e localização no espaço urbano. A segregação e desigualdades evidenciaram-se e intensificaram-se a partir da industrialização, que, remunerando com baixos salários, representou uma ruptura na organização socioespacial. A mancha urbana se expande principalmente pelas encostas, com difícil acesso à centralidade e com infraestrutura precária, para abrigar uma população operária em crescimento e de baixa renda. Em contraposição, permanece uma centralidade bem infraestruturada, consolidada antes da industrialização, habitada por classes média e abastada. Cataguases exemplifica como segregação e desigualdades socioespaciais e suas naturalizações vinculam-se a relações intrínsecas e indissociáveis entre a organização social e espacial e à relação dialética e de mediação entre espaço e sociedade.Brazilian cities noticeably have spaces of segregation and socio-spatial inequalities that are, on the one hand, occupied by wealthy or middle-class people, which are well-infra-structured, provided with services, commerce, mobility, public and community facilities and, on the other hand, by others with total absent, precarious or difficult access to any amenities, where the low-income population lives. This research work investigates how that segregation and sociospatial inequalities are produced, how they become a natural process and the factors that determine them during the whole process of construction and formation of a city. The hypothesis assumed is that there is an inseparable and intrinsic relationship between social and spatial organization that is linked to segregation and inequalities, turning them natural. From the interchange between space and time, we seek to work on the dialectic and mediation interrelation between space and society, in a process of inseparability and connection between them. The spatial portion of the district headquarters of the City of Cataguases, in Minas Gerais, is used, from the village’s foundation in 1828 up to 2015. This research reveals that in Cataguases, segregation and socio-spatial inequalities - and how they become a natural process - are related to a type of social organization that has existed since its foundation, where economic and political powers directly or indirectly mingle and so shape and define how the city is formed. In that symbiosis between economic and political powers, public and private sectors are joined to bring privileges, preferences, moneymaking and better location in the city spaces to the ongoing economic powers.Segregation and inequalities became evident and were intensified after the industrialization period, when the low payment of workers have broken the socio-spatial organization of the city, which has mainly expanded along the slopes, with difficult access to its central area, and precarious infrastructure to house an increasing, low-income working population. Contrasting with a well infra-structured centrality that remains and was consolidated before the industrialization period, inhabited by wealthy and middle-class citizens. The case of Cataguases allowed us to verify that segregation and socio-spatial inequalities and how they become a natural process are linked to the intrinsic and inseparable relationships between the social and spatial organization and the dialectic and mediation relationship between space and society.porUniversidade Federal de Minas GeraisPrograma de Pós-Graduação em Ambiente Construído e Patrimônio SustentávelUFMGBrasilARQ - ESCOLA DE ARQUITETURAhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pt/info:eu-repo/semantics/openAccessCidades e vilasSegregaçãoEspaço urbanoCidadeSegregaçãoDesigualdadeSocioespacialEspaçoCataguasesA construção de uma cidade: segregação e desigualdades socioespaciais em Cataguases, Minas GeraisBuilding a city: segregation and socio-spatial inequalities in Cataguases, state of Minas Gerais, Brazilinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGORIGINALA CONSTRUÇÃO DE UMA CIDADE. Segregação e desigualdades socioespaciais em Cataguases MG.pdfA CONSTRUÇÃO DE UMA CIDADE. Segregação e desigualdades socioespaciais em Cataguases MG.pdfapplication/pdf8021423https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/49777/1/A%20CONSTRU%c3%87%c3%83O%20DE%20UMA%20CIDADE.%20Segrega%c3%a7%c3%a3o%20e%20desigualdades%20socioespaciais%20em%20Cataguases%20MG.pdf08bd6faff4b05eaae639f26ac01c7c37MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82118https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/49777/3/license.txtcda590c95a0b51b4d15f60c9642ca272MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/49777/2/license_rdfcfd6801dba008cb6adbd9838b81582abMD521843/497772023-02-09 14:40:32.852oai:repositorio.ufmg.br:1843/49777TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEgRE8gUkVQT1NJVMOTUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgREEgVUZNRwoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSBhbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjbyBleGNsdXNpdm8gZSBpcnJldm9nw6F2ZWwgZGUgcmVwcm9kdXppciBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBvdSB2w61kZW8uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBjb25oZWNlIGEgcG9sw610aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2PDqiBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBQVUJMSUNBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UgQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCk8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2023-02-09T17:40:32Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
A construção de uma cidade: segregação e desigualdades socioespaciais em Cataguases, Minas Gerais |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
Building a city: segregation and socio-spatial inequalities in Cataguases, state of Minas Gerais, Brazil |
title |
A construção de uma cidade: segregação e desigualdades socioespaciais em Cataguases, Minas Gerais |
spellingShingle |
A construção de uma cidade: segregação e desigualdades socioespaciais em Cataguases, Minas Gerais Paulo Henrique Alonso Cidade Segregação Desigualdade Socioespacial Espaço Cataguases Cidades e vilas Segregação Espaço urbano |
title_short |
A construção de uma cidade: segregação e desigualdades socioespaciais em Cataguases, Minas Gerais |
title_full |
A construção de uma cidade: segregação e desigualdades socioespaciais em Cataguases, Minas Gerais |
title_fullStr |
A construção de uma cidade: segregação e desigualdades socioespaciais em Cataguases, Minas Gerais |
title_full_unstemmed |
A construção de uma cidade: segregação e desigualdades socioespaciais em Cataguases, Minas Gerais |
title_sort |
A construção de uma cidade: segregação e desigualdades socioespaciais em Cataguases, Minas Gerais |
author |
Paulo Henrique Alonso |
author_facet |
Paulo Henrique Alonso |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Beatriz Alencar D'Araújo Couto |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/3544765180727405 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Guilherme Carlos Lassance dos Santos Abreu |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Marcos Olender |
dc.contributor.referee3.fl_str_mv |
Leonardo Barci Castriota |
dc.contributor.referee4.fl_str_mv |
Maria Cristina Villefort Teixeira |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
https://lattes.cnpq.br/5150933706647929 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Paulo Henrique Alonso |
contributor_str_mv |
Beatriz Alencar D'Araújo Couto Guilherme Carlos Lassance dos Santos Abreu Marcos Olender Leonardo Barci Castriota Maria Cristina Villefort Teixeira |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Cidade Segregação Desigualdade Socioespacial Espaço Cataguases |
topic |
Cidade Segregação Desigualdade Socioespacial Espaço Cataguases Cidades e vilas Segregação Espaço urbano |
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv |
Cidades e vilas Segregação Espaço urbano |
description |
As cidades brasileiras são marcadas por segregação e desigualdades socioespaciais que se expressam de um lado, por espaços ocupados por classes médias e abastadas, bem infraestruturados, com acesso a serviços, comércio, mobilidade, equipamentos públicos e comunitários e, por outro, por espaços relacionados à ausência, precariedade ou dificuldade de acesso a essas qualidades, ocupados por população de baixa renda. A pesquisa investiga as formas que se produzem a segregação e desigualdades socioespaciais e suas naturalizações e o que as têm determinado no processo de construção e formação da cidade. Parte-se da hipótese de que há uma relação indissociável e intrínseca entre a organização social e espacial que, por conseguinte, se vincula com a segregação e as desigualdades e suas naturalizações. Através da interlocução entre espaço e tempo, busca-se trabalhar a relação dialética e de mediação entre espaço e sociedade, num processo de indissociabilidade e conecções entre eles. Utiliza-se o recorte espacial do distrito sede da cidade de Cataguases, em Minas Gerais, entre o período de fundação do povoado em 1828 e o ano de 2015. A pesquisa revela que a segregação e desigualdades socioespaciais e suas naturalizações, em Cataguases, possuem relação com um tipo de organização social que vêm desde sua fundação, cujos poderes econômicos e políticos se misturam de forma direta ou indireta e vão moldando e definindo a forma de construção da cidade. Na simbiose entre poder econômico e político, se misturaram as esferas pública e privada proporcionando privilégios, favorecimento, mais enriquecimento ao poder econômico em curso e localização no espaço urbano. A segregação e desigualdades evidenciaram-se e intensificaram-se a partir da industrialização, que, remunerando com baixos salários, representou uma ruptura na organização socioespacial. A mancha urbana se expande principalmente pelas encostas, com difícil acesso à centralidade e com infraestrutura precária, para abrigar uma população operária em crescimento e de baixa renda. Em contraposição, permanece uma centralidade bem infraestruturada, consolidada antes da industrialização, habitada por classes média e abastada. Cataguases exemplifica como segregação e desigualdades socioespaciais e suas naturalizações vinculam-se a relações intrínsecas e indissociáveis entre a organização social e espacial e à relação dialética e de mediação entre espaço e sociedade. |
publishDate |
2022 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2022-09-20 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2023-02-08T16:38:51Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2023-02-08T16:38:51Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
format |
doctoralThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/1843/49777 |
url |
http://hdl.handle.net/1843/49777 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pt/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/pt/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Ambiente Construído e Patrimônio Sustentável |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFMG |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
ARQ - ESCOLA DE ARQUITETURA |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFMG instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) instacron:UFMG |
instname_str |
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
instacron_str |
UFMG |
institution |
UFMG |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFMG |
collection |
Repositório Institucional da UFMG |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/49777/1/A%20CONSTRU%c3%87%c3%83O%20DE%20UMA%20CIDADE.%20Segrega%c3%a7%c3%a3o%20e%20desigualdades%20socioespaciais%20em%20Cataguases%20MG.pdf https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/49777/3/license.txt https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/49777/2/license_rdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
08bd6faff4b05eaae639f26ac01c7c37 cda590c95a0b51b4d15f60c9642ca272 cfd6801dba008cb6adbd9838b81582ab |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1803589393095589888 |