Os benefícios da oralização e da leitura labial no desempenho de leitura de surdos profundos usuários da Libras

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Andreia Chagas Rocha Toffolo
Data de Publicação: 2017
Outros Autores: Elidéa Lúcia Almeida Bernardino, Douglas de Araújo Vilhena, Ângela Maria Vieira Pinheiro
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
Texto Completo: https://doi.org/10.1590/S1413-24782017227165
http://hdl.handle.net/1843/49249
https://orcid.org/0000-0002-8664-1663
https://orcid.org/0000-0002-3718-9631
https://orcid.org/0000-0003-2670-7963
https://orcid.org/0000-0002-5852-4320
Resumo: O aprendizado da leitura da língua portuguesa por surdos tem atraído estudiosos da área em virtude do fraco desempenho nessa habilidade apresentado pela maioria desses indivíduos. Este trabalho tem como objetivo principal averiguar se o uso da leitura labial e/ou da oralização como complemento à Língua Brasileira de Sinais (Libras) pode auxiliar no processo de aprendizagem da leitura do português. Trinta e sete surdos profundos, da comunidade surda brasileira, cursando do 7º ano do ensino fundamental ao 1º ano do ensino médio e com idade entre 12 e 18 anos, foram submetidos às Matrizes Progressivas de Raven, a uma entrevista semiestruturada e a dois testes de leitura. Todos os participantes são usuários da Libras, e 57% a complementam com meios alternativos de comunicação. Nossos dados sugerem que o desenvolvimento de habilidades como a leitura labial e a oralização facilitam o processo de leitura.
id UFMG_8f28d90e6530ac82af9fd54b59b5355e
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/49249
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling 2023-01-30T19:33:06Z2023-01-30T19:33:06Z20172271124https://doi.org/10.1590/S1413-247820172271651809-449Xhttp://hdl.handle.net/1843/49249https://orcid.org/0000-0002-8664-1663https://orcid.org/0000-0002-3718-9631https://orcid.org/0000-0003-2670-7963https://orcid.org/0000-0002-5852-4320O aprendizado da leitura da língua portuguesa por surdos tem atraído estudiosos da área em virtude do fraco desempenho nessa habilidade apresentado pela maioria desses indivíduos. Este trabalho tem como objetivo principal averiguar se o uso da leitura labial e/ou da oralização como complemento à Língua Brasileira de Sinais (Libras) pode auxiliar no processo de aprendizagem da leitura do português. Trinta e sete surdos profundos, da comunidade surda brasileira, cursando do 7º ano do ensino fundamental ao 1º ano do ensino médio e com idade entre 12 e 18 anos, foram submetidos às Matrizes Progressivas de Raven, a uma entrevista semiestruturada e a dois testes de leitura. Todos os participantes são usuários da Libras, e 57% a complementam com meios alternativos de comunicação. Nossos dados sugerem que o desenvolvimento de habilidades como a leitura labial e a oralização facilitam o processo de leitura.The learning of reading in Portuguese language by deaf has attracted researchers due to the poor performance in this skill displayed by the vast majority of these individuals. This article aims to investigate whether the use of lip reading and/or oralization, as a complement to the Brazilian Sign Language (Libras), can help literacy in Portuguese. Thirty-seven profoundly deaf students, from the Brazilian deaf community, enrolled from the 7th year of elementary school to the 1st year of high school, aged from 12 to 18 years old, were assessed by Raven Progressive Matrices, a semi-structured interview and two reading tests. All participants are Libras users and 57% complement it with alternative communication techniques. Our data suggest that the development of lip reading and oralization skills facilitate the reading process.porUniversidade Federal de Minas GeraisUFMGBrasilFAF - DEPARTAMENTO DE PSICOLOGIAFALE - FACULDADE DE LETRASRevista Brasileira de EducaçãoLíngua brasileira de sinaisSurdos - EducaçãoSurdos - Meios de comunicaçãoOralizaçãoLeitura labialEducação de surdosAvaliação da leitura de surdosOs benefícios da oralização e da leitura labial no desempenho de leitura de surdos profundos usuários da LibrasBenefits of lip reading and oralization in the reading performance of profound deaf users Brazilian Sign Languageinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleAndreia Chagas Rocha ToffoloElidéa Lúcia Almeida BernardinoDouglas de Araújo VilhenaÂngela Maria Vieira Pinheiroapplication/pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGLICENSELicense.txtLicense.txttext/plain; charset=utf-82042https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/49249/1/License.txtfa505098d172de0bc8864fc1287ffe22MD51ORIGINALOs benefícios da oralização e da leitura labial no desempenho de leitura de surdos profundos usuários da Libras.pdfOs benefícios da oralização e da leitura labial no desempenho de leitura de surdos profundos usuários da Libras.pdfapplication/pdf469351https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/49249/2/Os%20benef%c3%adcios%20da%20oraliza%c3%a7%c3%a3o%20e%20da%20leitura%20labial%20no%20desempenho%20de%20leitura%20de%20surdos%20profundos%20usu%c3%a1rios%20da%20Libras.pdf5a458bf979199a69b47a677445fd55c2MD521843/492492023-01-30 16:33:06.676oai:repositorio.ufmg.br:1843/49249TElDRU7vv71BIERFIERJU1RSSUJVSe+/ve+/vU8gTu+/vU8tRVhDTFVTSVZBIERPIFJFUE9TSVTvv71SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTCBEQSBVRk1HCiAKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50Ye+/ve+/vW8gZGVzdGEgbGljZW7vv71hLCB2b2Pvv70gKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIGFvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbu+/vW8gZXhjbHVzaXZvIGUgaXJyZXZvZ++/vXZlbCBkZSByZXByb2R1emlyIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0cu+/vW5pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mg77+9dWRpbyBvdSB277+9ZGVvLgoKVm9j77+9IGRlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBwb2zvv710aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2Pvv70gY29uY29yZGEgcXVlIG8gUmVwb3NpdO+/vXJpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250Ze+/vWRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHvv73vv71vLgoKVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPvv71waWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFu77+9YSwgYmFjay11cCBlIHByZXNlcnZh77+977+9by4KClZvY++/vSBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byDvv70gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9j77+9IHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vu77+9YS4gVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVw77+9c2l0byBkZSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gbu+/vW8sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd177+9bS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY++/vSBu77+9byBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2Pvv70gZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc++/vW8gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7vv71hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Tvv70gY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250Ze+/vWRvIGRhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0Hvv73vv71PIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ++/vU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfvv71OQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0Pvv70gREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklT77+9TyBDT01PIFRBTULvv71NIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0Hvv73vv71FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNh77+977+9bywgZSBu77+9byBmYXLvv70gcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJh77+977+9bywgYWzvv71tIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7vv71hLgo=Repositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2023-01-30T19:33:06Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Os benefícios da oralização e da leitura labial no desempenho de leitura de surdos profundos usuários da Libras
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Benefits of lip reading and oralization in the reading performance of profound deaf users Brazilian Sign Language
title Os benefícios da oralização e da leitura labial no desempenho de leitura de surdos profundos usuários da Libras
spellingShingle Os benefícios da oralização e da leitura labial no desempenho de leitura de surdos profundos usuários da Libras
Andreia Chagas Rocha Toffolo
Oralização
Leitura labial
Educação de surdos
Avaliação da leitura de surdos
Língua brasileira de sinais
Surdos - Educação
Surdos - Meios de comunicação
title_short Os benefícios da oralização e da leitura labial no desempenho de leitura de surdos profundos usuários da Libras
title_full Os benefícios da oralização e da leitura labial no desempenho de leitura de surdos profundos usuários da Libras
title_fullStr Os benefícios da oralização e da leitura labial no desempenho de leitura de surdos profundos usuários da Libras
title_full_unstemmed Os benefícios da oralização e da leitura labial no desempenho de leitura de surdos profundos usuários da Libras
title_sort Os benefícios da oralização e da leitura labial no desempenho de leitura de surdos profundos usuários da Libras
author Andreia Chagas Rocha Toffolo
author_facet Andreia Chagas Rocha Toffolo
Elidéa Lúcia Almeida Bernardino
Douglas de Araújo Vilhena
Ângela Maria Vieira Pinheiro
author_role author
author2 Elidéa Lúcia Almeida Bernardino
Douglas de Araújo Vilhena
Ângela Maria Vieira Pinheiro
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Andreia Chagas Rocha Toffolo
Elidéa Lúcia Almeida Bernardino
Douglas de Araújo Vilhena
Ângela Maria Vieira Pinheiro
dc.subject.por.fl_str_mv Oralização
Leitura labial
Educação de surdos
Avaliação da leitura de surdos
topic Oralização
Leitura labial
Educação de surdos
Avaliação da leitura de surdos
Língua brasileira de sinais
Surdos - Educação
Surdos - Meios de comunicação
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Língua brasileira de sinais
Surdos - Educação
Surdos - Meios de comunicação
description O aprendizado da leitura da língua portuguesa por surdos tem atraído estudiosos da área em virtude do fraco desempenho nessa habilidade apresentado pela maioria desses indivíduos. Este trabalho tem como objetivo principal averiguar se o uso da leitura labial e/ou da oralização como complemento à Língua Brasileira de Sinais (Libras) pode auxiliar no processo de aprendizagem da leitura do português. Trinta e sete surdos profundos, da comunidade surda brasileira, cursando do 7º ano do ensino fundamental ao 1º ano do ensino médio e com idade entre 12 e 18 anos, foram submetidos às Matrizes Progressivas de Raven, a uma entrevista semiestruturada e a dois testes de leitura. Todos os participantes são usuários da Libras, e 57% a complementam com meios alternativos de comunicação. Nossos dados sugerem que o desenvolvimento de habilidades como a leitura labial e a oralização facilitam o processo de leitura.
publishDate 2017
dc.date.issued.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-01-30T19:33:06Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-01-30T19:33:06Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/49249
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv https://doi.org/10.1590/S1413-24782017227165
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1809-449X
dc.identifier.orcid.pt_BR.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-8664-1663
https://orcid.org/0000-0002-3718-9631
https://orcid.org/0000-0003-2670-7963
https://orcid.org/0000-0002-5852-4320
url https://doi.org/10.1590/S1413-24782017227165
http://hdl.handle.net/1843/49249
https://orcid.org/0000-0002-8664-1663
https://orcid.org/0000-0002-3718-9631
https://orcid.org/0000-0003-2670-7963
https://orcid.org/0000-0002-5852-4320
identifier_str_mv 1809-449X
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Revista Brasileira de Educação
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv FAF - DEPARTAMENTO DE PSICOLOGIA
FALE - FACULDADE DE LETRAS
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/49249/1/License.txt
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/49249/2/Os%20benef%c3%adcios%20da%20oraliza%c3%a7%c3%a3o%20e%20da%20leitura%20labial%20no%20desempenho%20de%20leitura%20de%20surdos%20profundos%20usu%c3%a1rios%20da%20Libras.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv fa505098d172de0bc8864fc1287ffe22
5a458bf979199a69b47a677445fd55c2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1803589224772927488