A viagem de Theodore Roosevelt pelo Noroeste Brasileiro : caça, ciência e representações da floresta tropical (1913-1914)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cecília Luttembarck de Oliveira Lima Rattes
Data de Publicação: 2015
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
Texto Completo: http://hdl.handle.net/1843/49526
Resumo: Durante o ano de 1913, Theodore Roosevelt decidiu produzir uma viagem por paisagens pouco exploradas do noroeste do Brasil. O ex-presidente norte-americano e o então coronel brasileiro Cândido Rondon, contando com o apoio do American Museum of Natural History, dividiram o comando de uma expedição, cujo objetivo era “caçar” espécimes da fauna, colher amostras da flora, mapear o “rio desconhecido” e fazer contato com os índios. Embora a expedição tenha se autodefinido como científica e tenha contado com o apoio do governo brasileiro, a documentação reunida – que abrange tanto o diário de viagem de Roosevelt e periódicos da época, quanto fotografias da fauna, da flora e dos indígenas – identificou elementos do imperialismo norte-americano nas Américas. Acredita-se que nesses documentos existia um discurso que aliava a ideia de desenvolvimento da ciência naturalista a uma postura de superioridade norte-americana em relação ao Brasil. As narrativas e imagens produzidas pela comitiva de Roosevelt possuíam uma construção estética/literária semelhante às representações usadas no esporte de caça em regiões como a África e a Ásia, geralmente associadas ao imperialismo europeu. Elas seriam também apresentadas ao público norte-americano como registro da História Natural e utilizadas como forma de recriar o ambiente da “selva amazônica”. O estudo sobre o processo de escolha do tipo de animal a ser caçado ou registrado pela câmera fotográfica ajudou a perceber uma forte relação entre ciência, caça, fotografia e imperialismo. A pesquisa procurou, assim, levantar questões como: quais eram os principais animais caçados; como as informações sobre o Brasil eram dispostas, quais eram as mensagens que a fauna/flora brasileira transmitia ao estrangeiro; e como essas representações ajudaram a legitimar determinadas ideias de Brasil. Deseja-se, portanto, avaliar o exercício teórico e prático da ciência desempenhada por Roosevelt e sua possível influência no meio cultural norte-americano no início do século XX.
id UFMG_ce914ca5a2709cc5053e8837760845fa
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/49526
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling Betânia Gonçalves Figueiredohttp://lattes.cnpq.br/2470063581490454Zephyr FrankKátia Gerab BaggioAnny Jackeline Torres SilveiraMary Anne JunqueiraHelena Miranda Mollohttp://lattes.cnpq.br/9469083192463084Cecília Luttembarck de Oliveira Lima Rattes2023-02-05T13:19:37Z2023-02-05T13:19:37Z2015-12-18http://hdl.handle.net/1843/49526Durante o ano de 1913, Theodore Roosevelt decidiu produzir uma viagem por paisagens pouco exploradas do noroeste do Brasil. O ex-presidente norte-americano e o então coronel brasileiro Cândido Rondon, contando com o apoio do American Museum of Natural History, dividiram o comando de uma expedição, cujo objetivo era “caçar” espécimes da fauna, colher amostras da flora, mapear o “rio desconhecido” e fazer contato com os índios. Embora a expedição tenha se autodefinido como científica e tenha contado com o apoio do governo brasileiro, a documentação reunida – que abrange tanto o diário de viagem de Roosevelt e periódicos da época, quanto fotografias da fauna, da flora e dos indígenas – identificou elementos do imperialismo norte-americano nas Américas. Acredita-se que nesses documentos existia um discurso que aliava a ideia de desenvolvimento da ciência naturalista a uma postura de superioridade norte-americana em relação ao Brasil. As narrativas e imagens produzidas pela comitiva de Roosevelt possuíam uma construção estética/literária semelhante às representações usadas no esporte de caça em regiões como a África e a Ásia, geralmente associadas ao imperialismo europeu. Elas seriam também apresentadas ao público norte-americano como registro da História Natural e utilizadas como forma de recriar o ambiente da “selva amazônica”. O estudo sobre o processo de escolha do tipo de animal a ser caçado ou registrado pela câmera fotográfica ajudou a perceber uma forte relação entre ciência, caça, fotografia e imperialismo. A pesquisa procurou, assim, levantar questões como: quais eram os principais animais caçados; como as informações sobre o Brasil eram dispostas, quais eram as mensagens que a fauna/flora brasileira transmitia ao estrangeiro; e como essas representações ajudaram a legitimar determinadas ideias de Brasil. Deseja-se, portanto, avaliar o exercício teórico e prático da ciência desempenhada por Roosevelt e sua possível influência no meio cultural norte-americano no início do século XX.In 1913 Theodore Roosevelt decided to undertake an expedition to the unexplored territories in Brazil. The ex-President and the Colonel Cândido Rondon, with support of the American Museum of Natural History, shared the command of an expedition that it’s objectives were to hunt big game trophies, obtain specimens of flora, map the unknown river and make contact with the Indians. Although the expedition was self-defined as a scientific mission and was conducted with the support of the Brazilian government, the analyzed documentation (that covers Roosevelt’s travel diary andnewspapers of the period, as well as the iconography of the “jungle’s inhabitants”) identified elements of U.S. imperialism in the Americas. This paper argues that those sources have a dialogue that combines the idea of the imperialism science with the superior American attitude towards Brazil during the early twentieth century. The images and travel log produced by Roosevelt's campaign had an aesthetic/narrative construction similar to the representations produced by the British hunting sport in Africa and Asia, usually associated with European imperialism. They would also be presented to the American public as a record of Natural History and used as a way to recreate the “Amazon jungle” environment. The process of choosing the type of animal that should be hunted or recorded by the camera helped to clarify the relationship between science, hunting, image and imperialism. It’s interesting to raise questions like: what were the main animals hunted and photographed; how was it presented to the U.S public; what those animals represented; and how this representations helped to shape concepts about Brazil? Therefore, this thesis tries to evaluate the theoretical and practical exercise of science performed by Roosevelt, and its effect on the American cultural scene in the early twentieth century.CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorporUniversidade Federal de Minas GeraisPrograma de Pós-Graduação em HistóriaUFMGBrasilFAF - DEPARTAMENTO DE HISTÓRIAPrograma Institucional de Internacionalização – CAPES - PrIntHistória - TesesCiência - História - TesesExpedições científicas - TesesCaça - TesesFotografias - TesesMuseus - TesesExpedição Científica Roosevelt-RondonImperialismo estadunidenseEsporte de caçaFotografiaRepresentaçõesA viagem de Theodore Roosevelt pelo Noroeste Brasileiro : caça, ciência e representações da floresta tropical (1913-1914)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGORIGINALTese Cecília Luttembarck.pdfTese Cecília Luttembarck.pdfapplication/pdf51416703https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/49526/1/Tese%20Cec%c3%adlia%20Luttembarck.pdf8e89cdef6a0684bd2883666342352568MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82118https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/49526/2/license.txtcda590c95a0b51b4d15f60c9642ca272MD521843/495262023-02-05 10:19:37.357oai:repositorio.ufmg.br:1843/49526TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEgRE8gUkVQT1NJVMOTUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgREEgVUZNRwoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSBhbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjbyBleGNsdXNpdm8gZSBpcnJldm9nw6F2ZWwgZGUgcmVwcm9kdXppciBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBvdSB2w61kZW8uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBjb25oZWNlIGEgcG9sw610aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2PDqiBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBQVUJMSUNBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UgQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCk8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2023-02-05T13:19:37Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A viagem de Theodore Roosevelt pelo Noroeste Brasileiro : caça, ciência e representações da floresta tropical (1913-1914)
title A viagem de Theodore Roosevelt pelo Noroeste Brasileiro : caça, ciência e representações da floresta tropical (1913-1914)
spellingShingle A viagem de Theodore Roosevelt pelo Noroeste Brasileiro : caça, ciência e representações da floresta tropical (1913-1914)
Cecília Luttembarck de Oliveira Lima Rattes
Imperialismo estadunidense
Esporte de caça
Fotografia
Representações
História - Teses
Ciência - História - Teses
Expedições científicas - Teses
Caça - Teses
Fotografias - Teses
Museus - Teses
Expedição Científica Roosevelt-Rondon
title_short A viagem de Theodore Roosevelt pelo Noroeste Brasileiro : caça, ciência e representações da floresta tropical (1913-1914)
title_full A viagem de Theodore Roosevelt pelo Noroeste Brasileiro : caça, ciência e representações da floresta tropical (1913-1914)
title_fullStr A viagem de Theodore Roosevelt pelo Noroeste Brasileiro : caça, ciência e representações da floresta tropical (1913-1914)
title_full_unstemmed A viagem de Theodore Roosevelt pelo Noroeste Brasileiro : caça, ciência e representações da floresta tropical (1913-1914)
title_sort A viagem de Theodore Roosevelt pelo Noroeste Brasileiro : caça, ciência e representações da floresta tropical (1913-1914)
author Cecília Luttembarck de Oliveira Lima Rattes
author_facet Cecília Luttembarck de Oliveira Lima Rattes
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Betânia Gonçalves Figueiredo
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2470063581490454
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv Zephyr Frank
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Kátia Gerab Baggio
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Anny Jackeline Torres Silveira
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Mary Anne Junqueira
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Helena Miranda Mollo
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9469083192463084
dc.contributor.author.fl_str_mv Cecília Luttembarck de Oliveira Lima Rattes
contributor_str_mv Betânia Gonçalves Figueiredo
Zephyr Frank
Kátia Gerab Baggio
Anny Jackeline Torres Silveira
Mary Anne Junqueira
Helena Miranda Mollo
dc.subject.por.fl_str_mv Imperialismo estadunidense
Esporte de caça
Fotografia
Representações
topic Imperialismo estadunidense
Esporte de caça
Fotografia
Representações
História - Teses
Ciência - História - Teses
Expedições científicas - Teses
Caça - Teses
Fotografias - Teses
Museus - Teses
Expedição Científica Roosevelt-Rondon
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv História - Teses
Ciência - História - Teses
Expedições científicas - Teses
Caça - Teses
Fotografias - Teses
Museus - Teses
Expedição Científica Roosevelt-Rondon
description Durante o ano de 1913, Theodore Roosevelt decidiu produzir uma viagem por paisagens pouco exploradas do noroeste do Brasil. O ex-presidente norte-americano e o então coronel brasileiro Cândido Rondon, contando com o apoio do American Museum of Natural History, dividiram o comando de uma expedição, cujo objetivo era “caçar” espécimes da fauna, colher amostras da flora, mapear o “rio desconhecido” e fazer contato com os índios. Embora a expedição tenha se autodefinido como científica e tenha contado com o apoio do governo brasileiro, a documentação reunida – que abrange tanto o diário de viagem de Roosevelt e periódicos da época, quanto fotografias da fauna, da flora e dos indígenas – identificou elementos do imperialismo norte-americano nas Américas. Acredita-se que nesses documentos existia um discurso que aliava a ideia de desenvolvimento da ciência naturalista a uma postura de superioridade norte-americana em relação ao Brasil. As narrativas e imagens produzidas pela comitiva de Roosevelt possuíam uma construção estética/literária semelhante às representações usadas no esporte de caça em regiões como a África e a Ásia, geralmente associadas ao imperialismo europeu. Elas seriam também apresentadas ao público norte-americano como registro da História Natural e utilizadas como forma de recriar o ambiente da “selva amazônica”. O estudo sobre o processo de escolha do tipo de animal a ser caçado ou registrado pela câmera fotográfica ajudou a perceber uma forte relação entre ciência, caça, fotografia e imperialismo. A pesquisa procurou, assim, levantar questões como: quais eram os principais animais caçados; como as informações sobre o Brasil eram dispostas, quais eram as mensagens que a fauna/flora brasileira transmitia ao estrangeiro; e como essas representações ajudaram a legitimar determinadas ideias de Brasil. Deseja-se, portanto, avaliar o exercício teórico e prático da ciência desempenhada por Roosevelt e sua possível influência no meio cultural norte-americano no início do século XX.
publishDate 2015
dc.date.issued.fl_str_mv 2015-12-18
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-02-05T13:19:37Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-02-05T13:19:37Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/49526
url http://hdl.handle.net/1843/49526
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv Programa Institucional de Internacionalização – CAPES - PrInt
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em História
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv FAF - DEPARTAMENTO DE HISTÓRIA
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/49526/1/Tese%20Cec%c3%adlia%20Luttembarck.pdf
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/49526/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 8e89cdef6a0684bd2883666342352568
cda590c95a0b51b4d15f60c9642ca272
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1803589433642975232