The principle of complementarity between verbal and visual languages in media images: a systemic-functional approach

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Leonardo Antonio Soares
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
Texto Completo: https://doi.org/10.20396/cel.v64i00.8663896
http://hdl.handle.net/1843/61685
https://orcid.org/0000-0003-3104-7090
Resumo: Vários estudos têm buscado entender como e em qual nível se dá a complementaridade entre texto escrito e imagens, principalmente, em anúncios midiáticos. O objetivo principal é entender como as mensagens escritas e as imagens interagem e se complementam na formação de um todo coerente na busca de persuadir os leitores à adesão de certos produtos ou serviços anunciados. Neste sentido as análises irão partir dos microelementos até atingir os macroaspectos, onde as formas linguísticas e os atos de imagem agem em conjunto para transmissão de aspectos ideológicos e hegemônicos. Além disso, as análises contam com as teorias de Halliday (1978; 1994), Kress e van Leeuwen (1996; 2002; 2006), Royce (2007). Pelo fato de as análises recaírem sobre anúncios publicitários, os estudos de Fairclough (1995) sobre as tendências da mídia atual também se mostram relevantes para este artigo. Os resultados apontam que os aspectos ideacionais, interpessoais e composicionais de anúncios midiáticos se complementam na formação de um todo coerente capaz de persuadir o leitor a adquirir um determinado produto ou influenciar comportamentos.
id UFMG_e06f29d685fc9d91b3854d90e162102a
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/61685
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling The principle of complementarity between verbal and visual languages in media images: a systemic-functional approachO princípio da complementaridade entre linguagem verbal e visual em imagens midiáticas uma abordagem sistêmico-funcionalComplementarityAdvertsPublicityMultimodalityMediaSystemic functional linguisticsLinguísticaPublicidadeAnúnciosVários estudos têm buscado entender como e em qual nível se dá a complementaridade entre texto escrito e imagens, principalmente, em anúncios midiáticos. O objetivo principal é entender como as mensagens escritas e as imagens interagem e se complementam na formação de um todo coerente na busca de persuadir os leitores à adesão de certos produtos ou serviços anunciados. Neste sentido as análises irão partir dos microelementos até atingir os macroaspectos, onde as formas linguísticas e os atos de imagem agem em conjunto para transmissão de aspectos ideológicos e hegemônicos. Além disso, as análises contam com as teorias de Halliday (1978; 1994), Kress e van Leeuwen (1996; 2002; 2006), Royce (2007). Pelo fato de as análises recaírem sobre anúncios publicitários, os estudos de Fairclough (1995) sobre as tendências da mídia atual também se mostram relevantes para este artigo. Os resultados apontam que os aspectos ideacionais, interpessoais e composicionais de anúncios midiáticos se complementam na formação de um todo coerente capaz de persuadir o leitor a adquirir um determinado produto ou influenciar comportamentos.Several studies have sought to understand how and at which levels the complementarity between written text and images occurs, especially in media advertising. The main purpose of this article is to understand how written messages and images interact and complement each other in forming a coherent whole in order to persuade readers to acquire certain products or services. Through this perspective, the analysis starts from the micro elements until it reaches the macro aspects, where the linguistic forms and image acts work in tandem to transmit ideological and hegemonic messages. The analysis draws on the theories of Halliday (1978, 1994), Kress and van Leeuwen (1996, 2002, 2006) and Royce (2007). As advertisements are the subject matter, Fairclough's (1995) studies on media trends are also relevant to this article. The results indicate that the ideational, interpersonal, and compositional aspects of media advertisements complement each other in the formation of a coherent whole capable of persuading readers to acquire a given products or influence their behavior.Universidade Federal de Minas GeraisBrasilFALE - FACULDADE DE LETRASUFMG2023-12-04T19:55:15Z2023-12-04T19:55:15Z2022info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlepdfapplication/pdfhttps://doi.org/10.20396/cel.v64i00.866389624470686http://hdl.handle.net/1843/61685https://orcid.org/0000-0003-3104-7090engCadernos de Estudos LinguísticosLeonardo Antonio Soaresinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMG2023-12-04T19:55:15Zoai:repositorio.ufmg.br:1843/61685Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oairepositorio@ufmg.bropendoar:2023-12-04T19:55:15Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.none.fl_str_mv The principle of complementarity between verbal and visual languages in media images: a systemic-functional approach
O princípio da complementaridade entre linguagem verbal e visual em imagens midiáticas uma abordagem sistêmico-funcional
title The principle of complementarity between verbal and visual languages in media images: a systemic-functional approach
spellingShingle The principle of complementarity between verbal and visual languages in media images: a systemic-functional approach
Leonardo Antonio Soares
Complementarity
Adverts
Publicity
Multimodality
Media
Systemic functional linguistics
Linguística
Publicidade
Anúncios
title_short The principle of complementarity between verbal and visual languages in media images: a systemic-functional approach
title_full The principle of complementarity between verbal and visual languages in media images: a systemic-functional approach
title_fullStr The principle of complementarity between verbal and visual languages in media images: a systemic-functional approach
title_full_unstemmed The principle of complementarity between verbal and visual languages in media images: a systemic-functional approach
title_sort The principle of complementarity between verbal and visual languages in media images: a systemic-functional approach
author Leonardo Antonio Soares
author_facet Leonardo Antonio Soares
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Leonardo Antonio Soares
dc.subject.por.fl_str_mv Complementarity
Adverts
Publicity
Multimodality
Media
Systemic functional linguistics
Linguística
Publicidade
Anúncios
topic Complementarity
Adverts
Publicity
Multimodality
Media
Systemic functional linguistics
Linguística
Publicidade
Anúncios
description Vários estudos têm buscado entender como e em qual nível se dá a complementaridade entre texto escrito e imagens, principalmente, em anúncios midiáticos. O objetivo principal é entender como as mensagens escritas e as imagens interagem e se complementam na formação de um todo coerente na busca de persuadir os leitores à adesão de certos produtos ou serviços anunciados. Neste sentido as análises irão partir dos microelementos até atingir os macroaspectos, onde as formas linguísticas e os atos de imagem agem em conjunto para transmissão de aspectos ideológicos e hegemônicos. Além disso, as análises contam com as teorias de Halliday (1978; 1994), Kress e van Leeuwen (1996; 2002; 2006), Royce (2007). Pelo fato de as análises recaírem sobre anúncios publicitários, os estudos de Fairclough (1995) sobre as tendências da mídia atual também se mostram relevantes para este artigo. Os resultados apontam que os aspectos ideacionais, interpessoais e composicionais de anúncios midiáticos se complementam na formação de um todo coerente capaz de persuadir o leitor a adquirir um determinado produto ou influenciar comportamentos.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022
2023-12-04T19:55:15Z
2023-12-04T19:55:15Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://doi.org/10.20396/cel.v64i00.8663896
24470686
http://hdl.handle.net/1843/61685
https://orcid.org/0000-0003-3104-7090
url https://doi.org/10.20396/cel.v64i00.8663896
http://hdl.handle.net/1843/61685
https://orcid.org/0000-0003-3104-7090
identifier_str_mv 24470686
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv Cadernos de Estudos Linguísticos
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
Brasil
FALE - FACULDADE DE LETRAS
UFMG
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
Brasil
FALE - FACULDADE DE LETRAS
UFMG
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ufmg.br
_version_ 1816829886555226112