Letramento informacional no Brasil: práticas educativas de Bibliotecários em escolas de ensino básico

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bernadete Santos Campello
Data de Publicação: 2009
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
Texto Completo: http://hdl.handle.net/1843/ECID-7UUPJY
Resumo: Esta tese trata das práticas educativas exercidas por bibliotecários que atuam em bibliotecas escolares e sua contribuição para a aprendizagem dos alunos. A pesquisa começou com três questões: 1) a percepção das dificuldades do bibliotecário para auxiliar os estudantes na pesquisa escolar; 2) a emergência do conceito de letramentoinformacional; 3) a consciência da pouca visibilidade do papel educativo do bibliotecário que atua em bibliotecas escolares no Brasil. Essas questões constituíram a base para o trajeto desta pesquisa, que teve como objetivo entender como se realizavam as práticas educativasdo bibliotecário brasileiro, até que ponto ele estaria exercendo atividades de letramento informacional e quais seriam as áreas de atuação ou os limites de competência do bibliotecário na escola. Utilizou-se metodologia qualitativa, de vertente interpretativa. Os dados foram obtidos por meio de: 1) relatos escritos de experiências de bibliotecários; 2) entrevista semi-estruturada; 3) grupo de discussão. Compuseram a amostra 28 bibliotecários atuantes em escola de ensino básico, sendo 14 provenientes de escolas públicas e 14 de escolas particulares. Em termos de localização geográfica foram contemplados os seguintes Estados: Minas Gerais, São Paulo, Santa Catarina, EspíritoSanto, Paraná, Goiás, Rio de Janeiro, Maranhão, Pará, cobrindo o período de 1991 a 2007. A sensibilização e a conquista dos usuários principalmente dos estudantes constituem o principal foco da prática dos bibliotecários, verificando-se predominância de ações voltadaspara atrair os membros da comunidade escolar para a biblioteca e para a leitura. A quantidade de atividades de orientação à pesquisa é mais modesta. Considerando-se que o letramento informacional se caracteriza pela ênfase na aprendizagem pela pesquisa orientada, verifica-se que, nesse sentido, a ação dos bibliotecários é incipiente. Embora reconhecendo a importância da questão e sua responsabilidade com relação a ela, não conseguiram sistematizar ações coletivas e permanentes que distinguem a noção deletramento informacional. Os bibliotecários querem marcar a biblioteca como espaço peculiar de aprendizagem, diferente da sala de aula. Apesar da tensão percebida entre biblioteca e sala de aula, eles têm consciência de que sua ação educativa não prescinde do professor e entendem a necessidade de trabalho conjunto. A multiplicidade de ações inerentes às funções do bibliotecário tende a tornar mais difuso o seu papel na escola, dificultando para a comunidade escolar o entendimento da biblioteca como espaço de aprendizagem. Os bibliotecários estão engajados em atividades que revelam suacompreensão da necessidade de formar pessoas com capacidade de aprender com a informação, de pesquisar corretamente, de serem aprendizes autônomos, numa ação que marca o patamar inicial em que se encontra sua prática do letramento informacional.
id UFMG_f026734fced99496d2271ced6a1f3d4d
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/ECID-7UUPJY
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling Eduardo Jose Wense DiasMaria Eugenia Albino AndradeMaria Aparecida MouraLigia Maria Moreira DumontHelen de Castro SilvaMaria Aparecida Paiva S dos SantosBernadete Santos Campello2019-08-12T13:01:02Z2019-08-12T13:01:02Z2009-03-06http://hdl.handle.net/1843/ECID-7UUPJYEsta tese trata das práticas educativas exercidas por bibliotecários que atuam em bibliotecas escolares e sua contribuição para a aprendizagem dos alunos. A pesquisa começou com três questões: 1) a percepção das dificuldades do bibliotecário para auxiliar os estudantes na pesquisa escolar; 2) a emergência do conceito de letramentoinformacional; 3) a consciência da pouca visibilidade do papel educativo do bibliotecário que atua em bibliotecas escolares no Brasil. Essas questões constituíram a base para o trajeto desta pesquisa, que teve como objetivo entender como se realizavam as práticas educativasdo bibliotecário brasileiro, até que ponto ele estaria exercendo atividades de letramento informacional e quais seriam as áreas de atuação ou os limites de competência do bibliotecário na escola. Utilizou-se metodologia qualitativa, de vertente interpretativa. Os dados foram obtidos por meio de: 1) relatos escritos de experiências de bibliotecários; 2) entrevista semi-estruturada; 3) grupo de discussão. Compuseram a amostra 28 bibliotecários atuantes em escola de ensino básico, sendo 14 provenientes de escolas públicas e 14 de escolas particulares. Em termos de localização geográfica foram contemplados os seguintes Estados: Minas Gerais, São Paulo, Santa Catarina, EspíritoSanto, Paraná, Goiás, Rio de Janeiro, Maranhão, Pará, cobrindo o período de 1991 a 2007. A sensibilização e a conquista dos usuários principalmente dos estudantes constituem o principal foco da prática dos bibliotecários, verificando-se predominância de ações voltadaspara atrair os membros da comunidade escolar para a biblioteca e para a leitura. A quantidade de atividades de orientação à pesquisa é mais modesta. Considerando-se que o letramento informacional se caracteriza pela ênfase na aprendizagem pela pesquisa orientada, verifica-se que, nesse sentido, a ação dos bibliotecários é incipiente. Embora reconhecendo a importância da questão e sua responsabilidade com relação a ela, não conseguiram sistematizar ações coletivas e permanentes que distinguem a noção deletramento informacional. Os bibliotecários querem marcar a biblioteca como espaço peculiar de aprendizagem, diferente da sala de aula. Apesar da tensão percebida entre biblioteca e sala de aula, eles têm consciência de que sua ação educativa não prescinde do professor e entendem a necessidade de trabalho conjunto. A multiplicidade de ações inerentes às funções do bibliotecário tende a tornar mais difuso o seu papel na escola, dificultando para a comunidade escolar o entendimento da biblioteca como espaço de aprendizagem. Os bibliotecários estão engajados em atividades que revelam suacompreensão da necessidade de formar pessoas com capacidade de aprender com a informação, de pesquisar corretamente, de serem aprendizes autônomos, numa ação que marca o patamar inicial em que se encontra sua prática do letramento informacional.This dissertation addresses school librarians educational practices and their contribution to student learning. The research was based in the following issues: 1) the perception of the difficulties of the librarian to help students in their research assignments, 2) the emergence of the concept of information literacy, 3) an awareness of the low visibility of the educational role of the school librarian in Brazil. This research aimed to understand educational practices of Brazilian school librarians, to what extent he was developing information literacy activities and what was the areas of expertise or the limits of competence of the librarian at school. Aqualitative/interpretative methodology was used. Data were collected through: 1) written reports of experiences of librarians, 2) semi-structured interviews, 3) discussion group. The sample was composed by 28 school librarians, 14 from public schools and 14 from private schools. In terms of geographical location the following states were included: Minas Gerais, São Paulo, Santa Catarina, Espírito Santo, Paraná, Goiás, Rio de Janeiro, Maranhão, covering the period from 1991 to 2007. The findings indicated that the main focus of the librarians practice is to attract users especially students to the library and to reading. The amount of activities aimed to guide research assignments is smaller. Considering that information literacy is characterized by an emphasis on learning through research, in this respect, the practice of librarians was revealed as incipient. While acknowledging the importance of the issue and their responsibility relating to it, they failed to systematize permanent and collective actions that distinguish the concept of information literacy.Librarians want to make the library a unique space for learning, different from the classroom. Despite the perceived tension between library and classroom, librarians are aware that their action do not suffice without the teacher, so they seek their collaboration. The multiplicity of actions that librarians develop in the school tends to make their role diffuse: it is especially difficult for the school community to understand the library as a space for learning. Librarians are engaged in activities that show their understanding of the need to educate students to learn from information, to search correctly, to be independent learners, but still need to go steps ahead to do so in a comprehensive manner.Universidade Federal de Minas GeraisUFMGBibliotecas escolaresBibliotecáriosCiência da informaçãoLetramento informacionalBibliotecárioBiblioteca escolarLetramento informacional no Brasil: práticas educativas de Bibliotecários em escolas de ensino básicoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGORIGINALtesebernadetesantoscampello.pdfapplication/pdf1565637https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/ECID-7UUPJY/1/tesebernadetesantoscampello.pdf6ba411d555c146135dc66d3851ce8413MD51TEXTtesebernadetesantoscampello.pdf.txttesebernadetesantoscampello.pdf.txtExtracted texttext/plain607281https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/ECID-7UUPJY/2/tesebernadetesantoscampello.pdf.txt3f0d4913046397df74199c7eb330f53cMD521843/ECID-7UUPJY2019-11-14 17:55:42.04oai:repositorio.ufmg.br:1843/ECID-7UUPJYRepositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2019-11-14T20:55:42Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Letramento informacional no Brasil: práticas educativas de Bibliotecários em escolas de ensino básico
title Letramento informacional no Brasil: práticas educativas de Bibliotecários em escolas de ensino básico
spellingShingle Letramento informacional no Brasil: práticas educativas de Bibliotecários em escolas de ensino básico
Bernadete Santos Campello
Letramento informacional
Bibliotecário
Biblioteca escolar
Bibliotecas escolares
Bibliotecários
Ciência da informação
title_short Letramento informacional no Brasil: práticas educativas de Bibliotecários em escolas de ensino básico
title_full Letramento informacional no Brasil: práticas educativas de Bibliotecários em escolas de ensino básico
title_fullStr Letramento informacional no Brasil: práticas educativas de Bibliotecários em escolas de ensino básico
title_full_unstemmed Letramento informacional no Brasil: práticas educativas de Bibliotecários em escolas de ensino básico
title_sort Letramento informacional no Brasil: práticas educativas de Bibliotecários em escolas de ensino básico
author Bernadete Santos Campello
author_facet Bernadete Santos Campello
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Eduardo Jose Wense Dias
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Maria Eugenia Albino Andrade
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Maria Aparecida Moura
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Ligia Maria Moreira Dumont
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Helen de Castro Silva
dc.contributor.referee5.fl_str_mv Maria Aparecida Paiva S dos Santos
dc.contributor.author.fl_str_mv Bernadete Santos Campello
contributor_str_mv Eduardo Jose Wense Dias
Maria Eugenia Albino Andrade
Maria Aparecida Moura
Ligia Maria Moreira Dumont
Helen de Castro Silva
Maria Aparecida Paiva S dos Santos
dc.subject.por.fl_str_mv Letramento informacional
Bibliotecário
Biblioteca escolar
topic Letramento informacional
Bibliotecário
Biblioteca escolar
Bibliotecas escolares
Bibliotecários
Ciência da informação
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Bibliotecas escolares
Bibliotecários
Ciência da informação
description Esta tese trata das práticas educativas exercidas por bibliotecários que atuam em bibliotecas escolares e sua contribuição para a aprendizagem dos alunos. A pesquisa começou com três questões: 1) a percepção das dificuldades do bibliotecário para auxiliar os estudantes na pesquisa escolar; 2) a emergência do conceito de letramentoinformacional; 3) a consciência da pouca visibilidade do papel educativo do bibliotecário que atua em bibliotecas escolares no Brasil. Essas questões constituíram a base para o trajeto desta pesquisa, que teve como objetivo entender como se realizavam as práticas educativasdo bibliotecário brasileiro, até que ponto ele estaria exercendo atividades de letramento informacional e quais seriam as áreas de atuação ou os limites de competência do bibliotecário na escola. Utilizou-se metodologia qualitativa, de vertente interpretativa. Os dados foram obtidos por meio de: 1) relatos escritos de experiências de bibliotecários; 2) entrevista semi-estruturada; 3) grupo de discussão. Compuseram a amostra 28 bibliotecários atuantes em escola de ensino básico, sendo 14 provenientes de escolas públicas e 14 de escolas particulares. Em termos de localização geográfica foram contemplados os seguintes Estados: Minas Gerais, São Paulo, Santa Catarina, EspíritoSanto, Paraná, Goiás, Rio de Janeiro, Maranhão, Pará, cobrindo o período de 1991 a 2007. A sensibilização e a conquista dos usuários principalmente dos estudantes constituem o principal foco da prática dos bibliotecários, verificando-se predominância de ações voltadaspara atrair os membros da comunidade escolar para a biblioteca e para a leitura. A quantidade de atividades de orientação à pesquisa é mais modesta. Considerando-se que o letramento informacional se caracteriza pela ênfase na aprendizagem pela pesquisa orientada, verifica-se que, nesse sentido, a ação dos bibliotecários é incipiente. Embora reconhecendo a importância da questão e sua responsabilidade com relação a ela, não conseguiram sistematizar ações coletivas e permanentes que distinguem a noção deletramento informacional. Os bibliotecários querem marcar a biblioteca como espaço peculiar de aprendizagem, diferente da sala de aula. Apesar da tensão percebida entre biblioteca e sala de aula, eles têm consciência de que sua ação educativa não prescinde do professor e entendem a necessidade de trabalho conjunto. A multiplicidade de ações inerentes às funções do bibliotecário tende a tornar mais difuso o seu papel na escola, dificultando para a comunidade escolar o entendimento da biblioteca como espaço de aprendizagem. Os bibliotecários estão engajados em atividades que revelam suacompreensão da necessidade de formar pessoas com capacidade de aprender com a informação, de pesquisar corretamente, de serem aprendizes autônomos, numa ação que marca o patamar inicial em que se encontra sua prática do letramento informacional.
publishDate 2009
dc.date.issued.fl_str_mv 2009-03-06
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-08-12T13:01:02Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-08-12T13:01:02Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/ECID-7UUPJY
url http://hdl.handle.net/1843/ECID-7UUPJY
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMG
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/ECID-7UUPJY/1/tesebernadetesantoscampello.pdf
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/ECID-7UUPJY/2/tesebernadetesantoscampello.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 6ba411d555c146135dc66d3851ce8413
3f0d4913046397df74199c7eb330f53c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801677041418895360