Adaptação transcultural do Stroke Specific Quality of Life SSQOL: um instrumento específico para avaliar a qualidade de vida de hemiplégicos
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2006 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFMG |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/1843/MSMR-6XLGKL |
Resumo: | A qualidade de vida (QV) fica significativamente prejudicada após um Acidente Vascular Encefálico (AVE). É importante incorporar medidas de QV a medidas clínicas para se poder compreender e quantificar o impacto da doença na vida do indivíduo. No Brasil faltam instrumentos específicos para avaliar a qualidade de vida das pessoas após o AVE. Assim, o presente estudo se propôs a adaptar transculturalmente o Stroke Specific Quality of Life SSQOL, um instrumento específico para hemiplégicos, bem como avaliar suas propriedades psicométricas para uma amostragem brasileira de 50 hemiplégicos. O SSQOL foi traduzido e adaptado seguindo instruções padronizadas e submetido a teste de confiabilidade teste-reteste. A versão adaptada foi aplicada em 50 hemiplégicos da comunidade, considerados leve a moderado, acima de 18 anos, isquêmicos e hemorrágicos. A análise Rasch foi utilizada e detectou coeficiente de confiabilidade de 0,92 para os itens e para os indivíduos da amostra, indicando estabilidade das medidas. O índice de separação dos hemiplégicos foi 3,34 e dos itens 3,36, que são valores aceitáveis para índice de discriminação. Dos 49 itens, quatro se mostraram erráticos, representando mais que 5% do total de itens. Portanto, a validade de constructo do instrumento ficou comprometida, pois esses itens não se enquadraram no contínuo da QV. Assim, a escala deve ser utilizada com cautela em indivíduos como os da amostra em estudo. Se ao ser aplicado em outras populações de hemiplégicos o número de itens erráticos permanecer maior que 5%, deve-se considerar a possibilidade de modificação, substituição ou exclusão de itens, para garantir a unidimensionalidade do instrumento. |
id |
UFMG_f1348d2da10fe6363d9d6e3ae0012387 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufmg.br:1843/MSMR-6XLGKL |
network_acronym_str |
UFMG |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFMG |
repository_id_str |
|
spelling |
Luci Fuscaldi Teixeira SalmelaLivia de Castro MagalhaesJanine Gomes CassianoKatia Euclydes de Lima e BorgesRenata Cristina Magalhaes Lima2019-08-14T06:40:36Z2019-08-14T06:40:36Z2006-05-24http://hdl.handle.net/1843/MSMR-6XLGKLA qualidade de vida (QV) fica significativamente prejudicada após um Acidente Vascular Encefálico (AVE). É importante incorporar medidas de QV a medidas clínicas para se poder compreender e quantificar o impacto da doença na vida do indivíduo. No Brasil faltam instrumentos específicos para avaliar a qualidade de vida das pessoas após o AVE. Assim, o presente estudo se propôs a adaptar transculturalmente o Stroke Specific Quality of Life SSQOL, um instrumento específico para hemiplégicos, bem como avaliar suas propriedades psicométricas para uma amostragem brasileira de 50 hemiplégicos. O SSQOL foi traduzido e adaptado seguindo instruções padronizadas e submetido a teste de confiabilidade teste-reteste. A versão adaptada foi aplicada em 50 hemiplégicos da comunidade, considerados leve a moderado, acima de 18 anos, isquêmicos e hemorrágicos. A análise Rasch foi utilizada e detectou coeficiente de confiabilidade de 0,92 para os itens e para os indivíduos da amostra, indicando estabilidade das medidas. O índice de separação dos hemiplégicos foi 3,34 e dos itens 3,36, que são valores aceitáveis para índice de discriminação. Dos 49 itens, quatro se mostraram erráticos, representando mais que 5% do total de itens. Portanto, a validade de constructo do instrumento ficou comprometida, pois esses itens não se enquadraram no contínuo da QV. Assim, a escala deve ser utilizada com cautela em indivíduos como os da amostra em estudo. Se ao ser aplicado em outras populações de hemiplégicos o número de itens erráticos permanecer maior que 5%, deve-se considerar a possibilidade de modificação, substituição ou exclusão de itens, para garantir a unidimensionalidade do instrumento.Universidade Federal de Minas GeraisUFMGQualidade de vidaAcidentes vasculares cerebraisInstrumentos de mediçãondicadores de saúde Questionáriosqualidade de vidaadaptação transculturalanálise RaschAcidente vascular encefálicoAdaptação transcultural do Stroke Specific Quality of Life SSQOL: um instrumento específico para avaliar a qualidade de vida de hemiplégicosinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGORIGINALdisserta__o_renata_cristina_magalh_es_lima.pdfapplication/pdf722983https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/MSMR-6XLGKL/1/disserta__o_renata_cristina_magalh_es_lima.pdf77c2df08e117480f045c178c08989689MD51TEXTdisserta__o_renata_cristina_magalh_es_lima.pdf.txtdisserta__o_renata_cristina_magalh_es_lima.pdf.txtExtracted texttext/plain110337https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/MSMR-6XLGKL/2/disserta__o_renata_cristina_magalh_es_lima.pdf.txt1798ebff99a7b148dc11a2565a3d0f95MD521843/MSMR-6XLGKL2019-11-14 08:33:52.882oai:repositorio.ufmg.br:1843/MSMR-6XLGKLRepositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2019-11-14T11:33:52Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Adaptação transcultural do Stroke Specific Quality of Life SSQOL: um instrumento específico para avaliar a qualidade de vida de hemiplégicos |
title |
Adaptação transcultural do Stroke Specific Quality of Life SSQOL: um instrumento específico para avaliar a qualidade de vida de hemiplégicos |
spellingShingle |
Adaptação transcultural do Stroke Specific Quality of Life SSQOL: um instrumento específico para avaliar a qualidade de vida de hemiplégicos Renata Cristina Magalhaes Lima qualidade de vida adaptação transcultural análise Rasch Acidente vascular encefálico Qualidade de vida Acidentes vasculares cerebrais Instrumentos de medição ndicadores de saúde Questionários |
title_short |
Adaptação transcultural do Stroke Specific Quality of Life SSQOL: um instrumento específico para avaliar a qualidade de vida de hemiplégicos |
title_full |
Adaptação transcultural do Stroke Specific Quality of Life SSQOL: um instrumento específico para avaliar a qualidade de vida de hemiplégicos |
title_fullStr |
Adaptação transcultural do Stroke Specific Quality of Life SSQOL: um instrumento específico para avaliar a qualidade de vida de hemiplégicos |
title_full_unstemmed |
Adaptação transcultural do Stroke Specific Quality of Life SSQOL: um instrumento específico para avaliar a qualidade de vida de hemiplégicos |
title_sort |
Adaptação transcultural do Stroke Specific Quality of Life SSQOL: um instrumento específico para avaliar a qualidade de vida de hemiplégicos |
author |
Renata Cristina Magalhaes Lima |
author_facet |
Renata Cristina Magalhaes Lima |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Luci Fuscaldi Teixeira Salmela |
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv |
Livia de Castro Magalhaes |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Janine Gomes Cassiano |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Katia Euclydes de Lima e Borges |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Renata Cristina Magalhaes Lima |
contributor_str_mv |
Luci Fuscaldi Teixeira Salmela Livia de Castro Magalhaes Janine Gomes Cassiano Katia Euclydes de Lima e Borges |
dc.subject.por.fl_str_mv |
qualidade de vida adaptação transcultural análise Rasch Acidente vascular encefálico |
topic |
qualidade de vida adaptação transcultural análise Rasch Acidente vascular encefálico Qualidade de vida Acidentes vasculares cerebrais Instrumentos de medição ndicadores de saúde Questionários |
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv |
Qualidade de vida Acidentes vasculares cerebrais Instrumentos de medição ndicadores de saúde Questionários |
description |
A qualidade de vida (QV) fica significativamente prejudicada após um Acidente Vascular Encefálico (AVE). É importante incorporar medidas de QV a medidas clínicas para se poder compreender e quantificar o impacto da doença na vida do indivíduo. No Brasil faltam instrumentos específicos para avaliar a qualidade de vida das pessoas após o AVE. Assim, o presente estudo se propôs a adaptar transculturalmente o Stroke Specific Quality of Life SSQOL, um instrumento específico para hemiplégicos, bem como avaliar suas propriedades psicométricas para uma amostragem brasileira de 50 hemiplégicos. O SSQOL foi traduzido e adaptado seguindo instruções padronizadas e submetido a teste de confiabilidade teste-reteste. A versão adaptada foi aplicada em 50 hemiplégicos da comunidade, considerados leve a moderado, acima de 18 anos, isquêmicos e hemorrágicos. A análise Rasch foi utilizada e detectou coeficiente de confiabilidade de 0,92 para os itens e para os indivíduos da amostra, indicando estabilidade das medidas. O índice de separação dos hemiplégicos foi 3,34 e dos itens 3,36, que são valores aceitáveis para índice de discriminação. Dos 49 itens, quatro se mostraram erráticos, representando mais que 5% do total de itens. Portanto, a validade de constructo do instrumento ficou comprometida, pois esses itens não se enquadraram no contínuo da QV. Assim, a escala deve ser utilizada com cautela em indivíduos como os da amostra em estudo. Se ao ser aplicado em outras populações de hemiplégicos o número de itens erráticos permanecer maior que 5%, deve-se considerar a possibilidade de modificação, substituição ou exclusão de itens, para garantir a unidimensionalidade do instrumento. |
publishDate |
2006 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2006-05-24 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2019-08-14T06:40:36Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2019-08-14T06:40:36Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/1843/MSMR-6XLGKL |
url |
http://hdl.handle.net/1843/MSMR-6XLGKL |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFMG |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFMG instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) instacron:UFMG |
instname_str |
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
instacron_str |
UFMG |
institution |
UFMG |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFMG |
collection |
Repositório Institucional da UFMG |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/MSMR-6XLGKL/1/disserta__o_renata_cristina_magalh_es_lima.pdf https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/MSMR-6XLGKL/2/disserta__o_renata_cristina_magalh_es_lima.pdf.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
77c2df08e117480f045c178c08989689 1798ebff99a7b148dc11a2565a3d0f95 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1803589300318633984 |