Aspectos morfossintáticos dos verbos na língua Ofayé

• Autor(a) principal: Silva, Jeniffer Elen da
• Data de Publicação: 2012
• Tipo de documento: Tese
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UFMS
• Texto Completo: https://repositorio.ufms.br/handle/123456789/2673
• topic: Língua Ofayé; Índios da América do Sul - Brasil - línguas; Indians of South America - Brazil - languages

Esta pesquisa tem por objetivo apresentar uma descrição morfossintática dos verbos da língua ofayé, que pertence ao tronco Macro-Jê e faz parte da família também denominada Ofayé (RODRIGUES, 1986). A análise dos dados de coletas foi realizada diretamente com uma informante Ofayé. Os postulados teóricos que utilizamos para metodologia de campo e para análise são, respectivamente, de: Samarin (1967) e Kibrik (1977); Comrie (1976; 1995), Lyons (1979), Bhat (1999), Payne (1997), Givón (2001), Dall’Aglio-Hattnher (2001), Gonçalves (2007), Shopen (2007), entre outros. As etapas principais deste trabalho são: a) pesquisa bibliográfica sobre o povo e a língua ofayé (trabalhos antropológicos e linguísticos); b) revisão de bibliografia sobre as questões que envolvem a classe dos verbos; c) realização da coleta de dados, por meio de entrevista e aplicação de questionários junto à informante ofayé; d) análise dos dados coletados; e) elaboração da dissertação. Constata-se que a língua ofayé segue a ordem comum das línguas pertencentes ao tronco linguístico Macro-jê (SOV); também encontramos verbos que podem ser classificados, conforme o número de argumentos, em transitivos, intransitivos e bitransitivos; discutimos as categorias de Tempo/Aspecto/Modo (TAM), mostrando que, em ofayé, a distinção presente/passado não é marcada morfologicamente, porém há uma distinção temporal entre passados, sendo {wiha}, para passado mais imediato, e {wi:ha} para passado mais distante. Para indicar o futuro, encontramos a partícula {-kre ~ gre} nas sentenças. Quanto ao aspecto, identificamos a presença de alguns morfemas que marcam o aspecto perfectivo e imperfectivo. Discutimos os modos interrogativo e o imperativo. Com isso, espera-se ampliar o conhecimento acerca da língua ofayé, contribuindo para os estudos científicos das línguas indígenas no Brasil.