O romance africano e os posicionamentos das vozes femininas em Nervous Conditions de Tsitsi Dangarembga

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Soares, Cláudia Regina
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMT
Texto Completo: http://ri.ufmt.br/handle/1/2306
Resumo: Nervous conditions (1988) by Zimbabwean Tsitsi Dangarembga is considered the first novel written in English by a black woman in Zimbabwe. The book soon became an icon in African postcolonial literature and a milestone in women's writing, depicting the struggles of African women in search of spaces to be heard in society and freed from patriarchal domination. The setting of the novel is pre-independent Zimbabwe, and the story takes place within a shona family context, an environment in which socialization of gender roles happens, particularly those related to women. The story is told by the main character, Tambu, who in a process of growth and maturation, also tells the story of four other women in her family and their men. Through the positioning of these female characters' voices, it is possible to notice how African women undergo from an early age experiences of being told to develop adequate feminine traits in their social environment, being consequently oppressed and silenced by male voices and tradition. The reading of Dangarembga's novel was the starting point for the investigation of women's situation in Zimbabwean society and African literature undergone in this paper, which proved African women's literary achievements were often ignored or neglected by international and African criticism. The main aim of this research is outlined then in two directions: to show the positionings of female voices in the bigger picture of African postcolonial literature, revealing the deletion attacks they suffered, but also their resistance and emergencies, and to analyze gender relationships through the themes and strategies employed by Dangarembga in Nervous conditions.
id UFMT_591a945591280dfbfc2cd8a5beda8e80
oai_identifier_str oai:localhost:1/2306
network_acronym_str UFMT
network_name_str Repositório Institucional da UFMT
repository_id_str
spelling O romance africano e os posicionamentos das vozes femininas em Nervous Conditions de Tsitsi DangarembgaLiteratura africanaZimbábueRelações de gêneroVozes femininasTsitsi DangarembgaCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTESAfrican literatureZimbabweGender relationsWomen's voicesTsitsi DangarembgaNervous conditions (1988) by Zimbabwean Tsitsi Dangarembga is considered the first novel written in English by a black woman in Zimbabwe. The book soon became an icon in African postcolonial literature and a milestone in women's writing, depicting the struggles of African women in search of spaces to be heard in society and freed from patriarchal domination. The setting of the novel is pre-independent Zimbabwe, and the story takes place within a shona family context, an environment in which socialization of gender roles happens, particularly those related to women. The story is told by the main character, Tambu, who in a process of growth and maturation, also tells the story of four other women in her family and their men. Through the positioning of these female characters' voices, it is possible to notice how African women undergo from an early age experiences of being told to develop adequate feminine traits in their social environment, being consequently oppressed and silenced by male voices and tradition. The reading of Dangarembga's novel was the starting point for the investigation of women's situation in Zimbabwean society and African literature undergone in this paper, which proved African women's literary achievements were often ignored or neglected by international and African criticism. The main aim of this research is outlined then in two directions: to show the positionings of female voices in the bigger picture of African postcolonial literature, revealing the deletion attacks they suffered, but also their resistance and emergencies, and to analyze gender relationships through the themes and strategies employed by Dangarembga in Nervous conditions.Nervous conditions (1988) da autora zimbabuana Tsitsi Dangarembga é considerado o primeiro romance escrito em língua inglesa por uma mulher negra no Zimbábue. A obra logo se tornou um ícone na literatura africana pós-colonial e um destaque na escrita feminina, retratando as lutas das mulheres africanas em busca de espaços para que suas vozes sejam ouvidas na sociedade e para que possam se libertar do domínio patriarcal. O cenário do romance é a pré-independência do Zimbábue, e a história se passa dentro de um contexto familiar shona, ambiente em que acontece a socialização dos papéis de gênero, em especial do feminino, nessa sociedade. A narrativa é contada pela personagem principal do romance, Tambu, que, num processo de crescimento e amadurecimento, narra também a história de outras quatro mulheres de sua família e seus homens. Através dos posicionamentos das vozes dessas personagens femininas, percebemos como as mulheres africanas sofrem desde cedo, dentro do contexto familiar, investidas para que desenvolvam traços femininos considerados adequados em seu meio social, sendo, com isso, oprimidas e muitas vezes silenciadas pelas vozes masculinas e pela tradição. A partir da leitura desse romance, iniciamos uma investigação da situação das mulheres na sociedade zimbabuana e na literatura produzida no continente africano, examinando como a produção literária feminina foi muitas vezes negligenciada e ignorada pela crítica internacional e africana. O objetivo desta pesquisa delineou-se, então, em duas direções: explicitar os posicionamentos das vozes femininas no cenário maior da literatura africana pós-colonial, revelando as tentativas de apagamento que elas sofreram, mas também suas resistências e emergências, e analisar as relações de gênero e as estratégias e temas em torno da questão feminina utilizados por Dangarembga no romance em questão.Universidade Federal de Mato GrossoBrasilInstituto de Linguagens (IL)UFMT CUC - CuiabáPrograma de Pós-Graduação em Estudos de LinguagemCarbonieri, Divanizehttp://lattes.cnpq.br/0788015091466520Carbonieri, Divanize178.171.138-07http://lattes.cnpq.br/0788015091466520Nunes, Alyxandra Gomes015.010.487-16http://lattes.cnpq.br/7732767894341855178.171.138-07Burgeile, Odete240.219.389-15http://lattes.cnpq.br/5834130765937632Soares, Cláudia Regina2021-01-28T16:57:02Z2017-03-152021-01-28T16:57:02Z2016-11-25info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisSOARES, Cláudia Regina. O romance africano e os posicionamentos das vozes femininas em Nervous Conditions de Tsitsi Dangarembga. 2016. 117 f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagem) - Universidade Federal de Mato Grosso, Instituto de Linguagens, Cuiabá, 2016.http://ri.ufmt.br/handle/1/2306porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMTinstname:Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)instacron:UFMT2021-01-31T06:04:38Zoai:localhost:1/2306Repositório InstitucionalPUBhttp://ri.ufmt.br/oai/requestjordanbiblio@gmail.comopendoar:2021-01-31T06:04:38Repositório Institucional da UFMT - Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)false
dc.title.none.fl_str_mv O romance africano e os posicionamentos das vozes femininas em Nervous Conditions de Tsitsi Dangarembga
title O romance africano e os posicionamentos das vozes femininas em Nervous Conditions de Tsitsi Dangarembga
spellingShingle O romance africano e os posicionamentos das vozes femininas em Nervous Conditions de Tsitsi Dangarembga
Soares, Cláudia Regina
Literatura africana
Zimbábue
Relações de gênero
Vozes femininas
Tsitsi Dangarembga
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
African literature
Zimbabwe
Gender relations
Women's voices
Tsitsi Dangarembga
title_short O romance africano e os posicionamentos das vozes femininas em Nervous Conditions de Tsitsi Dangarembga
title_full O romance africano e os posicionamentos das vozes femininas em Nervous Conditions de Tsitsi Dangarembga
title_fullStr O romance africano e os posicionamentos das vozes femininas em Nervous Conditions de Tsitsi Dangarembga
title_full_unstemmed O romance africano e os posicionamentos das vozes femininas em Nervous Conditions de Tsitsi Dangarembga
title_sort O romance africano e os posicionamentos das vozes femininas em Nervous Conditions de Tsitsi Dangarembga
author Soares, Cláudia Regina
author_facet Soares, Cláudia Regina
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Carbonieri, Divanize
http://lattes.cnpq.br/0788015091466520
Carbonieri, Divanize
178.171.138-07
http://lattes.cnpq.br/0788015091466520
Nunes, Alyxandra Gomes
015.010.487-16
http://lattes.cnpq.br/7732767894341855
178.171.138-07
Burgeile, Odete
240.219.389-15
http://lattes.cnpq.br/5834130765937632
dc.contributor.author.fl_str_mv Soares, Cláudia Regina
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura africana
Zimbábue
Relações de gênero
Vozes femininas
Tsitsi Dangarembga
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
African literature
Zimbabwe
Gender relations
Women's voices
Tsitsi Dangarembga
topic Literatura africana
Zimbábue
Relações de gênero
Vozes femininas
Tsitsi Dangarembga
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES
African literature
Zimbabwe
Gender relations
Women's voices
Tsitsi Dangarembga
description Nervous conditions (1988) by Zimbabwean Tsitsi Dangarembga is considered the first novel written in English by a black woman in Zimbabwe. The book soon became an icon in African postcolonial literature and a milestone in women's writing, depicting the struggles of African women in search of spaces to be heard in society and freed from patriarchal domination. The setting of the novel is pre-independent Zimbabwe, and the story takes place within a shona family context, an environment in which socialization of gender roles happens, particularly those related to women. The story is told by the main character, Tambu, who in a process of growth and maturation, also tells the story of four other women in her family and their men. Through the positioning of these female characters' voices, it is possible to notice how African women undergo from an early age experiences of being told to develop adequate feminine traits in their social environment, being consequently oppressed and silenced by male voices and tradition. The reading of Dangarembga's novel was the starting point for the investigation of women's situation in Zimbabwean society and African literature undergone in this paper, which proved African women's literary achievements were often ignored or neglected by international and African criticism. The main aim of this research is outlined then in two directions: to show the positionings of female voices in the bigger picture of African postcolonial literature, revealing the deletion attacks they suffered, but also their resistance and emergencies, and to analyze gender relationships through the themes and strategies employed by Dangarembga in Nervous conditions.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-11-25
2017-03-15
2021-01-28T16:57:02Z
2021-01-28T16:57:02Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv SOARES, Cláudia Regina. O romance africano e os posicionamentos das vozes femininas em Nervous Conditions de Tsitsi Dangarembga. 2016. 117 f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagem) - Universidade Federal de Mato Grosso, Instituto de Linguagens, Cuiabá, 2016.
http://ri.ufmt.br/handle/1/2306
identifier_str_mv SOARES, Cláudia Regina. O romance africano e os posicionamentos das vozes femininas em Nervous Conditions de Tsitsi Dangarembga. 2016. 117 f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagem) - Universidade Federal de Mato Grosso, Instituto de Linguagens, Cuiabá, 2016.
url http://ri.ufmt.br/handle/1/2306
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Mato Grosso
Brasil
Instituto de Linguagens (IL)
UFMT CUC - Cuiabá
Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagem
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Mato Grosso
Brasil
Instituto de Linguagens (IL)
UFMT CUC - Cuiabá
Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagem
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMT
instname:Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)
instacron:UFMT
instname_str Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)
instacron_str UFMT
institution UFMT
reponame_str Repositório Institucional da UFMT
collection Repositório Institucional da UFMT
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMT - Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)
repository.mail.fl_str_mv jordanbiblio@gmail.com
_version_ 1804648505077137408