Formação de professoras normalistas rurais nas escolas técnicas federais brasileiras (1954-1963)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Visquetti, Carminha Aparecida
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMT
Texto Completo: http://ri.ufmt.br/handle/1/5397
Resumo: ABSTRACT: This thesis investigated the training of rural female teachers in Brazilian federal technical schools. The general objective was to historicize and analyze how the training of rural female teachers in the Rural Home Economics Teaching Course, at the secondary level, took place in Brazilian federal technical schools, from 1954 to 1963. The specific objectives were: a) to analyze how the training of rural teachers in Mexico influenced the training of rural teachers in Brazil; b) to map the federal technical schools that offered the Teaching Course in Rural Home Economics; c) to investigate the subjects and some school practices of this training course in federal technical schools. The time frame begins in 1954, when these courses were implemented in Brazil's federal technical schools under the guidance of the Superintendence of Agricultural Education (SEAV), and ends in 1963, when the classes that began in 1962 graduated and these courses were no longer offered due to the provisions of the 1961 Law on the Guidelines and Bases of National Education (LDB). The sources of research were: regulations and legislation for the Rural Normal Course in Teaching Rural Home Economics; issues of the periodicals Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos - RBEP and Revistas da Campanha Nacional de Educação Rural - RCNER, and school textbooks. After reading and analyzing the sources, I established the following categories of analysis: Training of rural teachers, Rural Normal Course and Rural Home Economics Teaching Course at federal technical schools. The research problem was: how was the training of rural normalists in the Rural Home Economics Course at Brazilian federal technical schools shaped? The methodology for analyzing the sources was supported by authors of the New History, such as Marc Bloch (2002) and Jacques Le Goff (1990), who warned of the need to break with writing that only considers official records, based on a single point of view. Training for the rural normal teaching profession in Brazil was addressed by Nilce Vieira Campos Ferreira (2012, 2014) and Manoel Bergström Lourenço Filho (1952, 2004), who provided contributions on the training of rural teachers in Brazil. Theorists such as Alicia Civera (2003, 2006, 2010, 2013) and Oresta López Pérez (2006, 2020) made important contributions to the training of Mexican rural teachers. The results of the research showed that the Brazilian Rural Normal Course offered at Brazilian federal technical schools between 1954 and 1963 provided the first access for women to federal technical schools, since until that time these institutions offered technical courses aimed only at male students, such as Agrotechnical Courses, Agriculture, Agricultural Mechanics, among others. The thesis confirmed that the training of rural teachers in technical schools did not focus on specific pedagogical training, but divided the subjects into General Culture, which included Portuguese; Mathematics; Natural Sciences and Technical Culture, concentrating the greatest workload in the subjects of: Sanitary Education, Hygiene; Dietetics; Dietetics; Orphic Singing; Home Economics, Food Theory; Culinary Art; Manual Work and Drawing. Only one subject in the course was intended for teacher training: General Methodology. Therefore, training for rural teaching was not the main objective of the course. In reality, rural teachers were trained with varied knowledge about the countryside and, above all, knowledge about household chores. Furthermore, it is noted that an insignificant number of teachers were trained in federal technical schools, given the need to train teachers to work in the rural areas of the country during the period studied.
id UFMT_fdb3e6a9f22ce1f03feba0bc279fa528
oai_identifier_str oai:localhost:1/5397
network_acronym_str UFMT
network_name_str Repositório Institucional da UFMT
repository_id_str
spelling Formação de professoras normalistas rurais nas escolas técnicas federais brasileiras (1954-1963)Curso normal ruralMagistério de economia rural domésticaEscolas técnicas federais brasileirasHistória das instituições escolares ruraisCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAORural normal courseTeaching rural home economicsBrazilian federal technical schoolsHistory of rural school institutionsABSTRACT: This thesis investigated the training of rural female teachers in Brazilian federal technical schools. The general objective was to historicize and analyze how the training of rural female teachers in the Rural Home Economics Teaching Course, at the secondary level, took place in Brazilian federal technical schools, from 1954 to 1963. The specific objectives were: a) to analyze how the training of rural teachers in Mexico influenced the training of rural teachers in Brazil; b) to map the federal technical schools that offered the Teaching Course in Rural Home Economics; c) to investigate the subjects and some school practices of this training course in federal technical schools. The time frame begins in 1954, when these courses were implemented in Brazil's federal technical schools under the guidance of the Superintendence of Agricultural Education (SEAV), and ends in 1963, when the classes that began in 1962 graduated and these courses were no longer offered due to the provisions of the 1961 Law on the Guidelines and Bases of National Education (LDB). The sources of research were: regulations and legislation for the Rural Normal Course in Teaching Rural Home Economics; issues of the periodicals Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos - RBEP and Revistas da Campanha Nacional de Educação Rural - RCNER, and school textbooks. After reading and analyzing the sources, I established the following categories of analysis: Training of rural teachers, Rural Normal Course and Rural Home Economics Teaching Course at federal technical schools. The research problem was: how was the training of rural normalists in the Rural Home Economics Course at Brazilian federal technical schools shaped? The methodology for analyzing the sources was supported by authors of the New History, such as Marc Bloch (2002) and Jacques Le Goff (1990), who warned of the need to break with writing that only considers official records, based on a single point of view. Training for the rural normal teaching profession in Brazil was addressed by Nilce Vieira Campos Ferreira (2012, 2014) and Manoel Bergström Lourenço Filho (1952, 2004), who provided contributions on the training of rural teachers in Brazil. Theorists such as Alicia Civera (2003, 2006, 2010, 2013) and Oresta López Pérez (2006, 2020) made important contributions to the training of Mexican rural teachers. The results of the research showed that the Brazilian Rural Normal Course offered at Brazilian federal technical schools between 1954 and 1963 provided the first access for women to federal technical schools, since until that time these institutions offered technical courses aimed only at male students, such as Agrotechnical Courses, Agriculture, Agricultural Mechanics, among others. The thesis confirmed that the training of rural teachers in technical schools did not focus on specific pedagogical training, but divided the subjects into General Culture, which included Portuguese; Mathematics; Natural Sciences and Technical Culture, concentrating the greatest workload in the subjects of: Sanitary Education, Hygiene; Dietetics; Dietetics; Orphic Singing; Home Economics, Food Theory; Culinary Art; Manual Work and Drawing. Only one subject in the course was intended for teacher training: General Methodology. Therefore, training for rural teaching was not the main objective of the course. In reality, rural teachers were trained with varied knowledge about the countryside and, above all, knowledge about household chores. Furthermore, it is noted that an insignificant number of teachers were trained in federal technical schools, given the need to train teachers to work in the rural areas of the country during the period studied.RESUMEN: Esta tesis investigó la formación de maestras rurales en las escuelas técnicas federales brasileñas. El objetivo general fue historizar y analizar cómo se dio la formación de maestras rurales en el Curso de Enseñanza de Economía Doméstica Rural, en el nivel secundario, en las escuelas técnicas federales brasileñas, de 1954 a 1963. Los objetivos específicos fueron: a) analizar cómo la formación de maestras rurales en México influyó en la formación de maestras rurales en Brasil; b) mapear las escuelas técnicas federales que ofrecieron el Curso de Enseñanza de Economía Doméstica Rural; c) investigar las asignaturas y algunas prácticas escolares de ese curso de formación en las escuelas técnicas federales. El marco cronológico comienza en 1954, cuando se crearon estos cursos en las escuelas técnicas federales de Brasil bajo la orientación de la Superintendencia de Educación Agrícola (SEAV), y termina en 1963, cuando se graduaron las clases que comenzaron en 1962 y estos cursos dejaron de ofrecerse debido a las disposiciones de la Ley de Directrices y Bases de la Educación Nacional (LDB) de 1961. Las fuentes de investigación fueron: reglamentos y legislación del Curso Normal Rural de Enseñanza de Economía Doméstica Rural; números de las publicaciones periódicas Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos - RBEP y Revistas da Campanha Nacional de Educação Rural - RCNER, y manuales escolares. Después de leer y analizar las fuentes, establecí las siguientes categorías de análisis: Formación de profesores rurales, Curso Normal Rural y Curso de Enseñanza de Economía Doméstica Rural en las escuelas técnicas federales. El problema de investigación fue: ¿cómo se configuró la formación de los normalistas rurales en el curso de Economía Doméstica Rural en las escuelas técnicas federales brasileñas? La metodología de análisis de las fuentes se apoyó en autores de la Nueva Historia, como Marc Bloch (2002) y Jacques Le Goff (1990), que alertaron sobre la necesidad de romper con la escritura que sólo considera los registros oficiales, a partir de un único punto de vista. La formación para el magisterio normalista rural en Brasil fue abordada a partir de Nilce Vieira Campos Ferreira (2012, 2014) y Manoel Bergström Lourenço Filho (1952, 2004), quienes aportaron contribuciones sobre la formación de maestros rurales en Brasil. Teóricos como Alicia Civera (2003, 2006, 2010, 2013) y Oresta López Pérez (2006, 2020) hicieron importantes aportes para fundamentar la formación de los maestros rurales mexicanos. Los resultados de la investigación muestran que el Curso Normal Rural Brasileño ofrecido en las escuelas técnicas federales brasileñas entre 1954 y 1963 proporcionó el primer acceso de las mujeres a las escuelas técnicas federales, ya que hasta ese momento estas instituciones ofrecían cursos técnicos dirigidos sólo a estudiantes masculinos, tales como Cursos Agrotécnicos, Agricultura, Mecánica Agrícola, entre otros. La tesis confirmó que la formación de los maestros rurales en las escuelas técnicas no se centraba en una formación pedagógica específica, sino que dividía las asignaturas en Cultura General, que comprendía Portugués; Matemáticas; Ciencias Naturales y Cultura Técnica, concentrándose la mayor carga de trabajo en las asignaturas de: Educación Sanitaria, Higiene; Dietética; Canto Órfico; Economía Doméstica, Teoría de la Alimentación; Arte Culinaria; Trabajo Manual y Dibujo. Sólo una asignatura del curso estaba destinada a la formación de profesores: Metodología General. Por lo tanto, la formación para la enseñanza rural no era el objetivo principal del curso. En realidad, se formaban maestros rurales con conocimientos variados sobre el campo y, sobre todo, conocimientos sobre las tareas domésticas. Además, se observa que un número insignificante de maestros se formó en las escuelas técnicas federales, dada la necesidad de formar maestros para trabajar en las zonas rurales del país durante el período estudiado.CNPqEsta tese investigou a formação de professoras normalistas rurais nas escolas técnicas federais brasileiras. O objetivo geral foi historicizar e analisar como ocorreu a formação de professoras rurais no Curso de Magistério de Economia Rural Doméstica, nível segundo grau, nas escolas técnicas federais brasileiras, no período de 1954 a 1963. Os objetivos específicos foram: a) analisar como a formação de professoras rurais no México influenciou a formação de professoras normalistas rurais no Brasil; b) mapear as escolas técnicas federais que ofertaram o Curso de Magistério de Economia Rural Doméstica; c) investigar disciplinas e algumas práticas escolares neste curso de formação nas escolas técnicas federais. O recorte temporal inicia-se em 1954, período de implantação desses cursos nas escolas técnicas federais brasileiras sob as orientações da Superintendência de Ensino Agrícola – SEAV e encerra-se em 1963, quando as turmas ingressantes em 1962 se formaram e esses cursos deixaram de ser ofertados devido às determinações contidas na Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional – LDB de 1961. Constituíram-se fontes de pesquisa: normativas e legislações do Curso Normal Rural em Magistério de Economia Doméstica Rural; edições dos periódicos: Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos – RBEP e Revistas da Campanha Nacional de Educação Rural – RCNER, manuais escolares. A partir da leitura e análise das fontes, estabeleci como categorias de análise: Formação de professoras rurais, Curso Normal Rural e Curso de Magistério de Economia Rural Doméstica nas escolas técnicas federais. O problema de pesquisa foi: como se configurou a formação de normalistas rurais no Curso de Economia Rural Doméstica nas escolas técnicas federais brasileiras? A metodologia para a análise das fontes encontrou respaldo em autoras e autores da História Nova, tais como, Marc Bloch (2002) e Jacques Le Goff (1990), que alertaram para a necessidade de romper com uma escrita que considera somente os registros oficiais, alicerçada em um único ponto de vista. A formação para o magistério normal rural no Brasil foi abordada a partir de Nilce Vieira Campos Ferreira (2012, 2014) e Manoel Bergström Lourenço Filho (1952, 2004), que trouxeram aportes sobre formação de professoras rurais no Brasil. Para fundamentação da formação de professoras rurais mexicanas, teóricos como Alicia Civera (2003, 2006, 2010, 2013) e Oresta López Pérez (2006, 2020) trouxeram importantes contribuições. Os resultados da pesquisa apontaram que o Curso Normal Rural brasileiro oferecido nas escolas técnicas federais brasileiras, entre 1954 e 1963, oportunizou o primeiro acesso às mulheres às escolas técnicas federais, uma vez que até esse período essas instituições ofereciam cursos técnicos voltados apenas para estudantes homens, como Cursos Agrotécnicos, Agricultura, Mecânica Agrícola, entre outros. A tese confirmou que a formação de professoras rurais nas escolas técnicas não se ateve a uma formação pedagógica específica, mas dividiu as disciplinas em Cultura Geral, compreendidas pelas disciplinas de Português; Matemática; Ciências Naturais e Cultura Técnica, com a maior carga horária concentrada nas disciplinas de: Educação Sanitária, Higiene; Dietética; Canto Orfeônico; Economia Doméstica, Teoria da Alimentação; Arte Culinária; Trabalhos Manuais e Desenho. Apenas uma disciplina do curso se voltava para a formação de professoras: Metodologia Geral. Portanto, a formação para o magistério rural não foi a finalidade precípua do curso. De fato, formava-se uma professora rural com variados conhecimentos sobre o meio rural e, sobretudo, conhecedora dos afazeres domésticos. Para além disso, constata-se que um número insignificante de professoras foi formado nas escolas técnicas federais, frente às necessidades de formação de professoras para atuação no meio rural no país no período em estudo.Universidade Federal de Mato GrossoBrasilInstituto de Educação (IE)UFMT CUC - CuiabáPrograma de Pós-Graduação em EducaçãoFerreira, Nilce Vieira Camposhttp://lattes.cnpq.br/3948893613479712Ferreira, Nilce Vieira Campos630.317.526-00http://lattes.cnpq.br/3948893613479712Velasco, Erivã Garcia340.269.831-53http://lattes.cnpq.br/0809532943829262630.317.526-00Santos, Geniana dos704.114.841-68http://lattes.cnpq.br/2550888945457523Mello, Angela Rita Christofolo de359.602.211-87http://lattes.cnpq.br/0344219024113745Almeida, Neil Franco Pereira de691.218.506-15http://lattes.cnpq.br/4761925222915074Visquetti, Carminha Aparecida2024-03-11T15:55:07Z2023-10-312024-03-11T15:55:07Z2023-09-22info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisVISQUETTI, Carminha Aparecida. Formação de professoras normalistas rurais nas escolas técnicas federais brasileiras (1954-1963). 2023. 234 f. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade Federal de Mato Grosso, Instituto de Educação, Cuiabá, 2023.http://ri.ufmt.br/handle/1/5397porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMTinstname:Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)instacron:UFMT2024-03-12T07:02:27Zoai:localhost:1/5397Repositório InstitucionalPUBhttp://ri.ufmt.br/oai/requestjordanbiblio@gmail.comopendoar:2024-03-12T07:02:27Repositório Institucional da UFMT - Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)false
dc.title.none.fl_str_mv Formação de professoras normalistas rurais nas escolas técnicas federais brasileiras (1954-1963)
title Formação de professoras normalistas rurais nas escolas técnicas federais brasileiras (1954-1963)
spellingShingle Formação de professoras normalistas rurais nas escolas técnicas federais brasileiras (1954-1963)
Visquetti, Carminha Aparecida
Curso normal rural
Magistério de economia rural doméstica
Escolas técnicas federais brasileiras
História das instituições escolares rurais
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
Rural normal course
Teaching rural home economics
Brazilian federal technical schools
History of rural school institutions
title_short Formação de professoras normalistas rurais nas escolas técnicas federais brasileiras (1954-1963)
title_full Formação de professoras normalistas rurais nas escolas técnicas federais brasileiras (1954-1963)
title_fullStr Formação de professoras normalistas rurais nas escolas técnicas federais brasileiras (1954-1963)
title_full_unstemmed Formação de professoras normalistas rurais nas escolas técnicas federais brasileiras (1954-1963)
title_sort Formação de professoras normalistas rurais nas escolas técnicas federais brasileiras (1954-1963)
author Visquetti, Carminha Aparecida
author_facet Visquetti, Carminha Aparecida
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Ferreira, Nilce Vieira Campos
http://lattes.cnpq.br/3948893613479712
Ferreira, Nilce Vieira Campos
630.317.526-00
http://lattes.cnpq.br/3948893613479712
Velasco, Erivã Garcia
340.269.831-53
http://lattes.cnpq.br/0809532943829262
630.317.526-00
Santos, Geniana dos
704.114.841-68
http://lattes.cnpq.br/2550888945457523
Mello, Angela Rita Christofolo de
359.602.211-87
http://lattes.cnpq.br/0344219024113745
Almeida, Neil Franco Pereira de
691.218.506-15
http://lattes.cnpq.br/4761925222915074
dc.contributor.author.fl_str_mv Visquetti, Carminha Aparecida
dc.subject.por.fl_str_mv Curso normal rural
Magistério de economia rural doméstica
Escolas técnicas federais brasileiras
História das instituições escolares rurais
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
Rural normal course
Teaching rural home economics
Brazilian federal technical schools
History of rural school institutions
topic Curso normal rural
Magistério de economia rural doméstica
Escolas técnicas federais brasileiras
História das instituições escolares rurais
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO
Rural normal course
Teaching rural home economics
Brazilian federal technical schools
History of rural school institutions
description ABSTRACT: This thesis investigated the training of rural female teachers in Brazilian federal technical schools. The general objective was to historicize and analyze how the training of rural female teachers in the Rural Home Economics Teaching Course, at the secondary level, took place in Brazilian federal technical schools, from 1954 to 1963. The specific objectives were: a) to analyze how the training of rural teachers in Mexico influenced the training of rural teachers in Brazil; b) to map the federal technical schools that offered the Teaching Course in Rural Home Economics; c) to investigate the subjects and some school practices of this training course in federal technical schools. The time frame begins in 1954, when these courses were implemented in Brazil's federal technical schools under the guidance of the Superintendence of Agricultural Education (SEAV), and ends in 1963, when the classes that began in 1962 graduated and these courses were no longer offered due to the provisions of the 1961 Law on the Guidelines and Bases of National Education (LDB). The sources of research were: regulations and legislation for the Rural Normal Course in Teaching Rural Home Economics; issues of the periodicals Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos - RBEP and Revistas da Campanha Nacional de Educação Rural - RCNER, and school textbooks. After reading and analyzing the sources, I established the following categories of analysis: Training of rural teachers, Rural Normal Course and Rural Home Economics Teaching Course at federal technical schools. The research problem was: how was the training of rural normalists in the Rural Home Economics Course at Brazilian federal technical schools shaped? The methodology for analyzing the sources was supported by authors of the New History, such as Marc Bloch (2002) and Jacques Le Goff (1990), who warned of the need to break with writing that only considers official records, based on a single point of view. Training for the rural normal teaching profession in Brazil was addressed by Nilce Vieira Campos Ferreira (2012, 2014) and Manoel Bergström Lourenço Filho (1952, 2004), who provided contributions on the training of rural teachers in Brazil. Theorists such as Alicia Civera (2003, 2006, 2010, 2013) and Oresta López Pérez (2006, 2020) made important contributions to the training of Mexican rural teachers. The results of the research showed that the Brazilian Rural Normal Course offered at Brazilian federal technical schools between 1954 and 1963 provided the first access for women to federal technical schools, since until that time these institutions offered technical courses aimed only at male students, such as Agrotechnical Courses, Agriculture, Agricultural Mechanics, among others. The thesis confirmed that the training of rural teachers in technical schools did not focus on specific pedagogical training, but divided the subjects into General Culture, which included Portuguese; Mathematics; Natural Sciences and Technical Culture, concentrating the greatest workload in the subjects of: Sanitary Education, Hygiene; Dietetics; Dietetics; Orphic Singing; Home Economics, Food Theory; Culinary Art; Manual Work and Drawing. Only one subject in the course was intended for teacher training: General Methodology. Therefore, training for rural teaching was not the main objective of the course. In reality, rural teachers were trained with varied knowledge about the countryside and, above all, knowledge about household chores. Furthermore, it is noted that an insignificant number of teachers were trained in federal technical schools, given the need to train teachers to work in the rural areas of the country during the period studied.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-10-31
2023-09-22
2024-03-11T15:55:07Z
2024-03-11T15:55:07Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv VISQUETTI, Carminha Aparecida. Formação de professoras normalistas rurais nas escolas técnicas federais brasileiras (1954-1963). 2023. 234 f. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade Federal de Mato Grosso, Instituto de Educação, Cuiabá, 2023.
http://ri.ufmt.br/handle/1/5397
identifier_str_mv VISQUETTI, Carminha Aparecida. Formação de professoras normalistas rurais nas escolas técnicas federais brasileiras (1954-1963). 2023. 234 f. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade Federal de Mato Grosso, Instituto de Educação, Cuiabá, 2023.
url http://ri.ufmt.br/handle/1/5397
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Mato Grosso
Brasil
Instituto de Educação (IE)
UFMT CUC - Cuiabá
Programa de Pós-Graduação em Educação
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Mato Grosso
Brasil
Instituto de Educação (IE)
UFMT CUC - Cuiabá
Programa de Pós-Graduação em Educação
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMT
instname:Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)
instacron:UFMT
instname_str Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)
instacron_str UFMT
institution UFMT
reponame_str Repositório Institucional da UFMT
collection Repositório Institucional da UFMT
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMT - Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT)
repository.mail.fl_str_mv jordanbiblio@gmail.com
_version_ 1804648533522907136