Lexical variants for mãe de leite in the states of Amazonas and Bahia
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Moara (Online) |
Texto Completo: | https://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/9068 |
Resumo: | The article presents a dialectical study, with emphasis in the semantic-lexical area, that focuses the answers given by the informants from Amazonas and Bahia to question 128 - Quando a mãe não tem leite e outra mulher amamenta a criança, como chamam essa mulher? (COMITÊ NACIONAL, 2001, p. 31) – of the lexical semantic questionnaire of the Brazilian Linguistic Atlas Project, aiming to verify the coincidences and lexical divergences between the informants and to examine the possible motivations for the lexical choices, associated with the social history and the ethnic formation of the population of the studied cities. It is based on the theoretical and methodological assumptions of the Pluridimensional Dialectology, according to Cardoso (2010). The result of the research demonstrated the relevance of this geolinguistic investigation to the knowledge of the lexical norm of a geographic space. In addition, the alternative forms used by the different informants were presented to refer to the lexias that represent the same semantic content. |
id |
UFPA-4_98fc1d47897e11c74514d2b463f8a4cc |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.periodicos.ufpa.br:article/9068 |
network_acronym_str |
UFPA-4 |
network_name_str |
Moara (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
Lexical variants for mãe de leite in the states of Amazonas and BahiaVariantes lexicais para mãe de leite nos estados do Amazonas e da BahiaThe article presents a dialectical study, with emphasis in the semantic-lexical area, that focuses the answers given by the informants from Amazonas and Bahia to question 128 - Quando a mãe não tem leite e outra mulher amamenta a criança, como chamam essa mulher? (COMITÊ NACIONAL, 2001, p. 31) – of the lexical semantic questionnaire of the Brazilian Linguistic Atlas Project, aiming to verify the coincidences and lexical divergences between the informants and to examine the possible motivations for the lexical choices, associated with the social history and the ethnic formation of the population of the studied cities. It is based on the theoretical and methodological assumptions of the Pluridimensional Dialectology, according to Cardoso (2010). The result of the research demonstrated the relevance of this geolinguistic investigation to the knowledge of the lexical norm of a geographic space. In addition, the alternative forms used by the different informants were presented to refer to the lexias that represent the same semantic content.O artigo apresenta um estudo dialetológico, com ênfase na área semântica-lexical, que focaliza as respostas dadas pelos informantes do Amazonas e da Bahia à questão 128 – Quando a mãe não tem leite e outra mulher amamenta a criança, como chamam essa mulher? (COMITÊ NACIONAL, 2001, p. 31) – do questionário semântico-lexical do Projeto Atlas Linguístico do Brasil, objetivando verificar as coincidências e as divergências lexicais entre os informantes e examinar as possíveis motivações para as escolhas lexicais, associadas à história social e à formação étnica da população das cidades estudadas. Fundamenta-se nos pressupostos teóricos e metodológicos da Dialetologia Pluridimensional, conforme Cardoso (2010). O resultado da pesquisa demonstrou a relevância dessa investigação geolinguística para o conhecimento da norma lexical de um espaço geográfico. Além disso, apresentaram-se as formas alternativas usadas pelos diferentes informantes para referir-se às lexias que representam o mesmo conteúdo semântico.Universidade Federal do ParáSousa, Adriana Maria de JesusPaim, Marcela Moura Torres2020-08-03info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/906810.18542/moara.v0i55.9068MOARA – Revista Eletrônica do Programa de Pós-Graduação em Letras ISSN: 0104-0944; n. 55 (2020): Interfaces dos estudos lexicais; 267-2780104-0944reponame:Moara (Online)instname:Universidade Federal do Pará (UFPA)instacron:UFPAporhttps://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/9068/6381Direitos autorais 2020 MOARA – Revista Eletrônica do Programa de Pós-Graduação em Letras ISSN: 0104-0944info:eu-repo/semantics/openAccess2020-11-26T06:02:23Zoai:ojs.periodicos.ufpa.br:article/9068Revistahttps://periodicos.ufpa.br/index.php/moaraPUBhttps://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/oaiivanian@uol.com.br||moarappgl@gmail.com2358-06580104-0944opendoar:2020-11-26T06:02:23Moara (Online) - Universidade Federal do Pará (UFPA)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Lexical variants for mãe de leite in the states of Amazonas and Bahia Variantes lexicais para mãe de leite nos estados do Amazonas e da Bahia |
title |
Lexical variants for mãe de leite in the states of Amazonas and Bahia |
spellingShingle |
Lexical variants for mãe de leite in the states of Amazonas and Bahia Sousa, Adriana Maria de Jesus |
title_short |
Lexical variants for mãe de leite in the states of Amazonas and Bahia |
title_full |
Lexical variants for mãe de leite in the states of Amazonas and Bahia |
title_fullStr |
Lexical variants for mãe de leite in the states of Amazonas and Bahia |
title_full_unstemmed |
Lexical variants for mãe de leite in the states of Amazonas and Bahia |
title_sort |
Lexical variants for mãe de leite in the states of Amazonas and Bahia |
author |
Sousa, Adriana Maria de Jesus |
author_facet |
Sousa, Adriana Maria de Jesus Paim, Marcela Moura Torres |
author_role |
author |
author2 |
Paim, Marcela Moura Torres |
author2_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
|
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Sousa, Adriana Maria de Jesus Paim, Marcela Moura Torres |
description |
The article presents a dialectical study, with emphasis in the semantic-lexical area, that focuses the answers given by the informants from Amazonas and Bahia to question 128 - Quando a mãe não tem leite e outra mulher amamenta a criança, como chamam essa mulher? (COMITÊ NACIONAL, 2001, p. 31) – of the lexical semantic questionnaire of the Brazilian Linguistic Atlas Project, aiming to verify the coincidences and lexical divergences between the informants and to examine the possible motivations for the lexical choices, associated with the social history and the ethnic formation of the population of the studied cities. It is based on the theoretical and methodological assumptions of the Pluridimensional Dialectology, according to Cardoso (2010). The result of the research demonstrated the relevance of this geolinguistic investigation to the knowledge of the lexical norm of a geographic space. In addition, the alternative forms used by the different informants were presented to refer to the lexias that represent the same semantic content. |
publishDate |
2020 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2020-08-03 |
dc.type.none.fl_str_mv |
|
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/9068 10.18542/moara.v0i55.9068 |
url |
https://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/9068 |
identifier_str_mv |
10.18542/moara.v0i55.9068 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/9068/6381 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Pará |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Pará |
dc.source.none.fl_str_mv |
MOARA – Revista Eletrônica do Programa de Pós-Graduação em Letras ISSN: 0104-0944; n. 55 (2020): Interfaces dos estudos lexicais; 267-278 0104-0944 reponame:Moara (Online) instname:Universidade Federal do Pará (UFPA) instacron:UFPA |
instname_str |
Universidade Federal do Pará (UFPA) |
instacron_str |
UFPA |
institution |
UFPA |
reponame_str |
Moara (Online) |
collection |
Moara (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Moara (Online) - Universidade Federal do Pará (UFPA) |
repository.mail.fl_str_mv |
ivanian@uol.com.br||moarappgl@gmail.com |
_version_ |
1798675318367584256 |