O uso dos pronomes tu e você das cidades de Santarém

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: FERREIRA, Ediene Pena
Data de Publicação: 2010
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPA
Texto Completo: http://repositorio.ufpa.br:8080/jspui/handle/2011/12737
Resumo: Este trabalho é o resultado de uma pesquisa de campo realizada no município de Santarém/PA, com o objetivo de descrever e analisar a alternância tu/você em textos orais de falantes santarenos. Os dados foram coletados através de observações assistemáticas e utilizamos pressupostos teóricos da sociolingüística, mais especificamente, a teoria da variação lingüística. Referendamos nossa pesquisa com dados de alguns trabalhos sobre o tema que contemplam várias cidades brasileiras, demonstrando o uso variado dos referidos pronomes no Brasil. Nossos dados são constituídos por 110 ocorrências de tu, você, e a variante cê, produzidas por 21 informantes. Foram consideradas em nossa análise as variáveis, faixa etária e relação entre os interlocutores, as quais se mostraram relevantes nos resultados. Constatamos que desses pronomes o mais utilizado pelos santarenos é o tu, o qual expressa intimidade e solidariedade entre os falantes. Já o pronome você indica formalidade e polidez.
id UFPA_28003cf4b9e550b7e86d5286085bde00
oai_identifier_str oai:repositorio.ufpa.br:2011/12737
network_acronym_str UFPA
network_name_str Repositório Institucional da UFPA
repository_id_str 2123
spelling 2020-10-09T11:21:36Z2020-10-09T11:21:36Z2010-06FERREIRA, Ediene Pena. O uso dos pronomes tu e você das cidades de Santarém. Margens, online, v. 6, n. 7, p. 279-293, jun. 2010. DOI: http://dx.doi.org/10.18542/rmi.v6i7.2825. Disponível em: http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/12737. Acesso em:.1982-5374http://repositorio.ufpa.br:8080/jspui/handle/2011/1273710.18542/rmi.v6i7.2825Este trabalho é o resultado de uma pesquisa de campo realizada no município de Santarém/PA, com o objetivo de descrever e analisar a alternância tu/você em textos orais de falantes santarenos. Os dados foram coletados através de observações assistemáticas e utilizamos pressupostos teóricos da sociolingüística, mais especificamente, a teoria da variação lingüística. Referendamos nossa pesquisa com dados de alguns trabalhos sobre o tema que contemplam várias cidades brasileiras, demonstrando o uso variado dos referidos pronomes no Brasil. Nossos dados são constituídos por 110 ocorrências de tu, você, e a variante cê, produzidas por 21 informantes. Foram consideradas em nossa análise as variáveis, faixa etária e relação entre os interlocutores, as quais se mostraram relevantes nos resultados. Constatamos que desses pronomes o mais utilizado pelos santarenos é o tu, o qual expressa intimidade e solidariedade entre os falantes. Já o pronome você indica formalidade e polidez.This paper is the result of a local research conducted in the municipality called Santarém/PA, with the objective to describe and analyze the alternation TU/VOCÊ in oral texts of speakers from Santarém. Data were collected through asystematic observations. We use theoretical assumptions of sociolinguistics, more specifically, the theory of linguistic variation. We countersigned our research with data from some studies on the subject which include several Brazilian cities, demonstrating the varied use of pronouns used in Brazil. Our data consists of 110 occurrences of “TU”, “VOCÊ”, and variant “CÊ”, produced by 21 informers. It was considered in our analysis of the variables sex, age and relationship between the interlocutors. We noticed, in our corpus, which of these pronouns the most used by natives from Santarém is “TU”, which expresses solidarity and intimacy among the speakers. Although, the pronoun “VOCÊ” indicates formality and politeness.UFPA - Universidade Federal do ParáporUniversidade Federal do ParáUFPABrasilMargenshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://www.periodicos.ufpa.br/index.php/revistamargens/article/view/2825reponame:Repositório Institucional da UFPAinstname:Universidade Federal do Pará (UFPA)instacron:UFPATuVocêVariação linguísticaTextos oraisLinguistic variationOral textsO uso dos pronomes tu e você das cidades de Santaréminfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/article67279http://lattes.cnpq.br/5534688833865842FERREIRA, Ediene Pena293ORIGINALArtigo_PronomesTextosOrais.pdfArtigo_PronomesTextosOrais.pdfapplication/pdf165514https://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12737/1/Artigo_PronomesTextosOrais.pdf59d2785c56889ee9417dc6bfe0a4b1b6MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12737/2/license_rdfe39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81899https://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12737/3/license.txt9d4d300cff78e8f375d89aab37134138MD532011/127372023-09-12 08:18:32.591oai:repositorio.ufpa.br:2011/12737TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZG8gUGFyw6EgKFJJVUZQQSkgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgZS9vdSBkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8sIGluY2x1aW5kbyBvcyBmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gUklVRlBBIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gCnBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogdGFtYsOpbSBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSSVVGUEEgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgCmUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSAKbGljZW7Dp2EuIAoKVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIApkZSBuaW5ndcOpbS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2PDqiBuw6NvIHBvc3N1aSBhIHRpdHVsYXJpZGFkZSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIApvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYW8gUklVRlBBIG9zIGRpcmVpdG9zIGFwcmVzZW50YWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gCm91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgUFVCTElDQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIEFQT0lPIERFIFVNQSBBR8OKTkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VIE9VVFJPIApPUkdBTklTTU8sIFZPQ8OKIERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJU8ODTyBDT01PIFRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyAKRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCk8gUklVRlBBIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufpa.br/oai/requestriufpabc@ufpa.bropendoar:21232023-09-12T11:18:32Repositório Institucional da UFPA - Universidade Federal do Pará (UFPA)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O uso dos pronomes tu e você das cidades de Santarém
title O uso dos pronomes tu e você das cidades de Santarém
spellingShingle O uso dos pronomes tu e você das cidades de Santarém
FERREIRA, Ediene Pena
Tu
Você
Variação linguística
Textos orais
Linguistic variation
Oral texts
title_short O uso dos pronomes tu e você das cidades de Santarém
title_full O uso dos pronomes tu e você das cidades de Santarém
title_fullStr O uso dos pronomes tu e você das cidades de Santarém
title_full_unstemmed O uso dos pronomes tu e você das cidades de Santarém
title_sort O uso dos pronomes tu e você das cidades de Santarém
author FERREIRA, Ediene Pena
author_facet FERREIRA, Ediene Pena
author_role author
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5534688833865842
dc.contributor.author.fl_str_mv FERREIRA, Ediene Pena
dc.subject.por.fl_str_mv Tu
Você
Variação linguística
Textos orais
topic Tu
Você
Variação linguística
Textos orais
Linguistic variation
Oral texts
dc.subject.eng.fl_str_mv Linguistic variation
Oral texts
description Este trabalho é o resultado de uma pesquisa de campo realizada no município de Santarém/PA, com o objetivo de descrever e analisar a alternância tu/você em textos orais de falantes santarenos. Os dados foram coletados através de observações assistemáticas e utilizamos pressupostos teóricos da sociolingüística, mais especificamente, a teoria da variação lingüística. Referendamos nossa pesquisa com dados de alguns trabalhos sobre o tema que contemplam várias cidades brasileiras, demonstrando o uso variado dos referidos pronomes no Brasil. Nossos dados são constituídos por 110 ocorrências de tu, você, e a variante cê, produzidas por 21 informantes. Foram consideradas em nossa análise as variáveis, faixa etária e relação entre os interlocutores, as quais se mostraram relevantes nos resultados. Constatamos que desses pronomes o mais utilizado pelos santarenos é o tu, o qual expressa intimidade e solidariedade entre os falantes. Já o pronome você indica formalidade e polidez.
publishDate 2010
dc.date.issued.fl_str_mv 2010-06
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-10-09T11:21:36Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-10-09T11:21:36Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv FERREIRA, Ediene Pena. O uso dos pronomes tu e você das cidades de Santarém. Margens, online, v. 6, n. 7, p. 279-293, jun. 2010. DOI: http://dx.doi.org/10.18542/rmi.v6i7.2825. Disponível em: http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/12737. Acesso em:.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufpa.br:8080/jspui/handle/2011/12737
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1982-5374
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv 10.18542/rmi.v6i7.2825
identifier_str_mv FERREIRA, Ediene Pena. O uso dos pronomes tu e você das cidades de Santarém. Margens, online, v. 6, n. 7, p. 279-293, jun. 2010. DOI: http://dx.doi.org/10.18542/rmi.v6i7.2825. Disponível em: http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/12737. Acesso em:.
1982-5374
10.18542/rmi.v6i7.2825
url http://repositorio.ufpa.br:8080/jspui/handle/2011/12737
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Margens
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pará
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPA
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pará
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPA
instname:Universidade Federal do Pará (UFPA)
instacron:UFPA
instname_str Universidade Federal do Pará (UFPA)
instacron_str UFPA
institution UFPA
reponame_str Repositório Institucional da UFPA
collection Repositório Institucional da UFPA
dc.source.uri.pt_BR.fl_str_mv https://www.periodicos.ufpa.br/index.php/revistamargens/article/view/2825
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12737/1/Artigo_PronomesTextosOrais.pdf
https://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12737/2/license_rdf
https://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12737/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 59d2785c56889ee9417dc6bfe0a4b1b6
e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34
9d4d300cff78e8f375d89aab37134138
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPA - Universidade Federal do Pará (UFPA)
repository.mail.fl_str_mv riufpabc@ufpa.br
_version_ 1801772001624326144

Registros relacionados