O artigo definido em trechos da regra de S. Bento (XIV/ XV): uma abordagem filológica

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: ALMEIDA, Miguél Eugenio
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPA
Texto Completo: http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/12154
http://dx.doi.org/10.18542/nra.v2i2.6407
Resumo: Em Trechos da Regra de São Bento, selecionamos um corpus de 113 (cento e treze) ocorrências sobre o artigo definido e das combinações deste com as preposições. Os mesmos foram transcritos diplomaticamente por Bueno ((1941, p.48-52), da “Collecção de Inéditos portuguêzes dos séculos XIV e XV”, pub. por Fr. F. de S. Soaventura, t. I p.249-253. Destarte, verificamos a formação do artigo em questão compreendido no período do português arcaico. Assim, verificamos, por meio dos artigos ocorrentes, o processo de formação desses artigos pela passagem do latim para o português arcaico aplicando a base teórica da Filologia Portuguesa, principalmente. Esses artigos foram distribuídos nos seguintes tópicos: os artigos definidos isolados; os artigos implícitos formando as preposições por combinação; o artigo e a crase.
id UFPA_5af057c81fa117190eefdc06a9613f41
oai_identifier_str oai:repositorio.ufpa.br:2011/12154
network_acronym_str UFPA
network_name_str Repositório Institucional da UFPA
repository_id_str 2123
spelling 2020-01-14T15:01:13Z2020-01-14T15:01:13Z2014-12ALMEIDA, Miguél Eugenio. O artigo definido em trechos da regra de S. Bento (XIV/ XV): uma abordagem filológica. Nova Revista Amazônica, Bragança, v. 2, n. 2, p. 87-96, jul./dez. 2014. DOI: http://dx.doi.org/10.18542/nra.v2i2.6407. Disponível em: http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/12154. Acesso em:.2318-1346http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/12154http://dx.doi.org/10.18542/nra.v2i2.6407Em Trechos da Regra de São Bento, selecionamos um corpus de 113 (cento e treze) ocorrências sobre o artigo definido e das combinações deste com as preposições. Os mesmos foram transcritos diplomaticamente por Bueno ((1941, p.48-52), da “Collecção de Inéditos portuguêzes dos séculos XIV e XV”, pub. por Fr. F. de S. Soaventura, t. I p.249-253. Destarte, verificamos a formação do artigo em questão compreendido no período do português arcaico. Assim, verificamos, por meio dos artigos ocorrentes, o processo de formação desses artigos pela passagem do latim para o português arcaico aplicando a base teórica da Filologia Portuguesa, principalmente. Esses artigos foram distribuídos nos seguintes tópicos: os artigos definidos isolados; os artigos implícitos formando as preposições por combinação; o artigo e a crase.In Excerpts from the Rule of St. Benedict, we selected a corpus of 113 (one hundred and thirteen) occurrences of the definite article and combinations of this one with prepositions. They were transcribed by diplomatically Bueno ((1941 p.48-52), the " Collecção de Inéditos portuguêzes dos séculos XIV e XV", pub. Friar F. S. Soaventura, t. p.249- I 253. Thus, we see the formation of the article in question be within the period of archaic Portuguese. Accordingly, we find, by means of occurring items, the process of formation of these articles by the passage from Latin into archaic Portuguese applying the theoretical basis of Portuguese Philology, mainly. These articles were distributed in the following topics: the isolated definite articles; implicit articles forming prepositions by combination; article and the crasis.porUniversidade Federal do ParáUFPABrasilNova Revista Amazônicahttps://periodicos.ufpa.br/index.php/nra/article/view/6407reponame:Repositório Institucional da UFPAinstname:Universidade Federal do Pará (UFPA)instacron:UFPAMorfologia arcaica do portuguêsFilologia PortuguesaArtigo definidoPortuguese philologyDefinite articleO artigo definido em trechos da regra de S. Bento (XIV/ XV): uma abordagem filológicaThe definite article in trechos da regra de S. Bento (XIV /XV): an approach philologicalinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/article228796http://lattes.cnpq.br/9624302083645558ALMEIDA, Miguél Eugenioinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALArtigo_ArtigoDefinidoTrechos.pdfArtigo_ArtigoDefinidoTrechos.pdfapplication/pdf435286http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12154/1/Artigo_ArtigoDefinidoTrechos.pdf6354c65c61189435feb3aaf0ac0142b8MD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12154/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12154/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12154/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81899http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12154/5/license.txt9d4d300cff78e8f375d89aab37134138MD55TEXTArtigo_ArtigoDefinidoTrechos.pdf.txtArtigo_ArtigoDefinidoTrechos.pdf.txtExtracted texttext/plain27576http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12154/6/Artigo_ArtigoDefinidoTrechos.pdf.txta4a98a812f1d5a991225fbefd15e649aMD562011/121542020-08-04 10:57:49.83oai:repositorio.ufpa.br:2011/12154TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZG8gUGFyw6EgKFJJVUZQQSkgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgZS9vdSBkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8sIGluY2x1aW5kbyBvcyBmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gUklVRlBBIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gCnBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogdGFtYsOpbSBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSSVVGUEEgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgCmUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSAKbGljZW7Dp2EuIAoKVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIApkZSBuaW5ndcOpbS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2PDqiBuw6NvIHBvc3N1aSBhIHRpdHVsYXJpZGFkZSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIApvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYW8gUklVRlBBIG9zIGRpcmVpdG9zIGFwcmVzZW50YWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gCm91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgUFVCTElDQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIEFQT0lPIERFIFVNQSBBR8OKTkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VIE9VVFJPIApPUkdBTklTTU8sIFZPQ8OKIERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJU8ODTyBDT01PIFRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyAKRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCk8gUklVRlBBIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufpa.br/oai/requestriufpabc@ufpa.bropendoar:21232020-08-04T13:57:49Repositório Institucional da UFPA - Universidade Federal do Pará (UFPA)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O artigo definido em trechos da regra de S. Bento (XIV/ XV): uma abordagem filológica
dc.title.alternative.en.fl_str_mv The definite article in trechos da regra de S. Bento (XIV /XV): an approach philological
title O artigo definido em trechos da regra de S. Bento (XIV/ XV): uma abordagem filológica
spellingShingle O artigo definido em trechos da regra de S. Bento (XIV/ XV): uma abordagem filológica
ALMEIDA, Miguél Eugenio
Morfologia arcaica do português
Filologia Portuguesa
Artigo definido
Portuguese philology
Definite article
title_short O artigo definido em trechos da regra de S. Bento (XIV/ XV): uma abordagem filológica
title_full O artigo definido em trechos da regra de S. Bento (XIV/ XV): uma abordagem filológica
title_fullStr O artigo definido em trechos da regra de S. Bento (XIV/ XV): uma abordagem filológica
title_full_unstemmed O artigo definido em trechos da regra de S. Bento (XIV/ XV): uma abordagem filológica
title_sort O artigo definido em trechos da regra de S. Bento (XIV/ XV): uma abordagem filológica
author ALMEIDA, Miguél Eugenio
author_facet ALMEIDA, Miguél Eugenio
author_role author
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9624302083645558
dc.contributor.author.fl_str_mv ALMEIDA, Miguél Eugenio
dc.subject.por.fl_str_mv Morfologia arcaica do português
Filologia Portuguesa
Artigo definido
topic Morfologia arcaica do português
Filologia Portuguesa
Artigo definido
Portuguese philology
Definite article
dc.subject.eng.fl_str_mv Portuguese philology
Definite article
description Em Trechos da Regra de São Bento, selecionamos um corpus de 113 (cento e treze) ocorrências sobre o artigo definido e das combinações deste com as preposições. Os mesmos foram transcritos diplomaticamente por Bueno ((1941, p.48-52), da “Collecção de Inéditos portuguêzes dos séculos XIV e XV”, pub. por Fr. F. de S. Soaventura, t. I p.249-253. Destarte, verificamos a formação do artigo em questão compreendido no período do português arcaico. Assim, verificamos, por meio dos artigos ocorrentes, o processo de formação desses artigos pela passagem do latim para o português arcaico aplicando a base teórica da Filologia Portuguesa, principalmente. Esses artigos foram distribuídos nos seguintes tópicos: os artigos definidos isolados; os artigos implícitos formando as preposições por combinação; o artigo e a crase.
publishDate 2014
dc.date.issued.fl_str_mv 2014-12
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-01-14T15:01:13Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-01-14T15:01:13Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv ALMEIDA, Miguél Eugenio. O artigo definido em trechos da regra de S. Bento (XIV/ XV): uma abordagem filológica. Nova Revista Amazônica, Bragança, v. 2, n. 2, p. 87-96, jul./dez. 2014. DOI: http://dx.doi.org/10.18542/nra.v2i2.6407. Disponível em: http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/12154. Acesso em:.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/12154
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 2318-1346
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.18542/nra.v2i2.6407
identifier_str_mv ALMEIDA, Miguél Eugenio. O artigo definido em trechos da regra de S. Bento (XIV/ XV): uma abordagem filológica. Nova Revista Amazônica, Bragança, v. 2, n. 2, p. 87-96, jul./dez. 2014. DOI: http://dx.doi.org/10.18542/nra.v2i2.6407. Disponível em: http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/12154. Acesso em:.
2318-1346
url http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/12154
http://dx.doi.org/10.18542/nra.v2i2.6407
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Nova Revista Amazônica
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pará
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPA
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Pará
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPA
instname:Universidade Federal do Pará (UFPA)
instacron:UFPA
instname_str Universidade Federal do Pará (UFPA)
instacron_str UFPA
institution UFPA
reponame_str Repositório Institucional da UFPA
collection Repositório Institucional da UFPA
dc.source.uri.pt_BR.fl_str_mv https://periodicos.ufpa.br/index.php/nra/article/view/6407
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12154/1/Artigo_ArtigoDefinidoTrechos.pdf
http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12154/2/license_url
http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12154/3/license_text
http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12154/4/license_rdf
http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12154/5/license.txt
http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/12154/6/Artigo_ArtigoDefinidoTrechos.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 6354c65c61189435feb3aaf0ac0142b8
4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
9d4d300cff78e8f375d89aab37134138
a4a98a812f1d5a991225fbefd15e649a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPA - Universidade Federal do Pará (UFPA)
repository.mail.fl_str_mv riufpabc@ufpa.br
_version_ 1801771938417213440

Registros relacionados