Audiodescrição: um recurso facilitador para aprendizagem da pessoa com deficiência visual no ensino superior

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, Liliane Cunha da
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPB
Texto Completo: https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/1217
Resumo: Este trabalho aborda a audiodescrição como ferramenta pedagógica inclusiva na sala de aula, consistindo na transformação de todo conteúdo visual que não pode ser visto pelas pessoas com deficiência visual, em conteúdo verbal. Tendo como objetivo principal analisar o uso da audiodescrição como recurso de mediação na prática pedagógica, que possibilita o acesso a informações visuais contidas na sala de aula para pessoas com deficiência visual, especificamente pretendemos buscar melhorias no processo de ensino aprendizagem da pessoa com deficiência visual, apresentar a técnica como forma de aprimorar o processo de ensino aprendizagem e socializar com a comunidade acadêmica sobre a importância da audiodescrição como facilitadora da aprendizagem do deficiente visual. Do ponto de vista metodológico, trata-se de uma pesquisa qualitativa, de caráter descritivo, de corte-transversal, tendo por finalidade a identificação e definição de problemas relevantes ao tema. Contamos com a participação de 3 alunos com deficiência visual da Universidade Federal da Paraíba, de ambos os sexos e de faixa etária diferenciada. Adotamos como instrumento de pesquisa um questionário contendo 13 questões, sendo inicialmente 11 questões objetivas, para medir a frequência de determinadas respostas, além de 2 questões subjetivas, afim de acrescentar possíveis considerações, a cerca das perguntas anteriores, servindo como complemento discursivo. Os dados deste estudo foram analisados de acordo com a Análise de Conteúdo proposta por Bardin, por meio de três temas de análise: O primeiro tema com relação “Ao professor e a utilização de recursos tecnológicos e imagens”, o segundo tema sobre “O professor e práticas gestuais” e o terceiro tema evidenciando “As maiores dificuldades e as possíveis soluções”. Apesar de percebermos que a universidade vem tentando melhorar enquanto um espaço social e inclusivo ficou evidente que todos os alunos pesquisados não acreditam que a maioria dos seus professores estejam capacitados para ministrar aulas para deficientes visuais, principalmente em função da ausência de materiais adaptados. Constatamos, então, que é necessário repensar algumas práticas metodológicas dentro da academia e reconstruir atitudes e aulas realmente inclusivas dentro de cada curso, garantindo um espaço de aprendizagem em igualdade de condições para todos os alunos.
id UFPB-2_182cbb21276b5732a13c922264a7a701
oai_identifier_str oai:repositorio.ufpb.br:123456789/1217
network_acronym_str UFPB-2
network_name_str Repositório Institucional da UFPB
repository_id_str 2546
spelling 2016-09-19T19:51:38Z2016-09-19T19:51:38Z2016-09-19https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/1217Este trabalho aborda a audiodescrição como ferramenta pedagógica inclusiva na sala de aula, consistindo na transformação de todo conteúdo visual que não pode ser visto pelas pessoas com deficiência visual, em conteúdo verbal. Tendo como objetivo principal analisar o uso da audiodescrição como recurso de mediação na prática pedagógica, que possibilita o acesso a informações visuais contidas na sala de aula para pessoas com deficiência visual, especificamente pretendemos buscar melhorias no processo de ensino aprendizagem da pessoa com deficiência visual, apresentar a técnica como forma de aprimorar o processo de ensino aprendizagem e socializar com a comunidade acadêmica sobre a importância da audiodescrição como facilitadora da aprendizagem do deficiente visual. Do ponto de vista metodológico, trata-se de uma pesquisa qualitativa, de caráter descritivo, de corte-transversal, tendo por finalidade a identificação e definição de problemas relevantes ao tema. Contamos com a participação de 3 alunos com deficiência visual da Universidade Federal da Paraíba, de ambos os sexos e de faixa etária diferenciada. Adotamos como instrumento de pesquisa um questionário contendo 13 questões, sendo inicialmente 11 questões objetivas, para medir a frequência de determinadas respostas, além de 2 questões subjetivas, afim de acrescentar possíveis considerações, a cerca das perguntas anteriores, servindo como complemento discursivo. Os dados deste estudo foram analisados de acordo com a Análise de Conteúdo proposta por Bardin, por meio de três temas de análise: O primeiro tema com relação “Ao professor e a utilização de recursos tecnológicos e imagens”, o segundo tema sobre “O professor e práticas gestuais” e o terceiro tema evidenciando “As maiores dificuldades e as possíveis soluções”. Apesar de percebermos que a universidade vem tentando melhorar enquanto um espaço social e inclusivo ficou evidente que todos os alunos pesquisados não acreditam que a maioria dos seus professores estejam capacitados para ministrar aulas para deficientes visuais, principalmente em função da ausência de materiais adaptados. Constatamos, então, que é necessário repensar algumas práticas metodológicas dentro da academia e reconstruir atitudes e aulas realmente inclusivas dentro de cada curso, garantindo um espaço de aprendizagem em igualdade de condições para todos os alunos.This work deals with audio description as inclusive pedagogical tool in the classroom, consisting of the conversion of all visual content that can not be seen by people with visual impairments in verbal content. With the main objective to analyze the use of audio description as mediation resource in teaching practice, which provides access to visual information in the classroom for visually impaired people, specifically intend to seek improvements in the individual learning process of teaching visually impaired, present the technique as a way to improve the teaching and learning process and socialize with the academic community about the importance of audio description as blind learning facilitator. From a methodological point of view, it is a qualitative research, descriptive, cross - cut of taking aiming at the identification and definition of relevant issues to the topic. We count on the participation of three visually impaired students of the Federal University of Paraiba, of both sexes and different age group. Adopted as a research instrument a questionnaire containing 13 questions, initially with 11 objective questions to measure the frequency of certain responses, and two subjective questions in order to add possible considerations, some of the above questions, serving as discursive supplement. Data from this study were analyzed according to Content Analysis proposed by Bardin through three analytical themes: The first theme regarding "The teacher and the use of technological resources and images", the second theme on "The teacher a nd gestural practices "and the third theme showing" The greatest diff iculties and possible solutions. " Although we realize that the university has been trying to improve as a social and inclusive space, it became evident that all students surveyed do notbe lieve that most of the teachers are qualified to teach classes for the visually impaired, mainly due to the absence of adapted materials. We note, then, that we need to rethink some methodological practices within the academy and rebuild attitudes and trul y inclusive classes within each course, ensuring a learning space on equal conditions for all students.Este trabalho aborda a audiodescrição como ferramenta pedagógica inclusiva na sala de aula, consistindo na transformação de todo conteúdo visual que não pode ser visto pelas pessoas com deficiência visual, em conteúdo verbal. Tendo como objetivo principal analisar o uso da audiodescrição como recurso de mediação na prática pedagógica, que possibilita o acesso a informações visuais contidas na sala de aula para pessoas com deficiência visual, especificamente pretendemos buscar melhorias no processo de ensino aprendizagem da pessoa com deficiência visual, apresentar a técnica como forma de aprimorar o processo de ensino aprendizagem e socializar com a comunidade acadêmica sobre a importância da audiodescrição como facilitadora da aprendizagem do deficiente visual . Do ponto de vista metodológico, trata-se de uma pesquisa qualitativa, de caráter descritivo, de corte - transversal, tendo por finalidade a identificação e definição de problemas relevantes ao tema. Contamos com a participação de 3 alunos com deficiência visual da Universidade Federal da Paraíba, de ambos os sexos e de faixa etária difer enciada. Adotamos como instrumento de pesquisa um questionário contendo 13 questões, sendo inicialmente 11 questões objetivas, para medira frequência de determinadas respostas, além de 2 questões subjetivas, afim de acrescentar possíveis considerações, a cerca das perguntas anteriores, servindo como complemento discursivo. Os dados deste estudo foram analisados de acordo com a Análise de Conteúdo proposta por Bardin, por meio de três temas de análise: O primeiro tema com relação “Ao professor e a utilização de recursos tecnológicos e imagens”, o segundo tema sobre “O professor e práticas gestuais” e o terceiro tema evidenciando “As maiores dificuldades e as possíveis soluções” . Apesar de percebermos que a universidade vem tentando melhorar enquanto um espaço social e inclusivo ficou evidente que todos os alunos pesquisados não acreditam que a aioria dos seus professores estejam capacitados para ministrar aulas para deficientes visuais, principalmente em função da ausência de materiais daptados. Constatamos , então, que é necessário repensar algumas práticas metodológicas dentro da academia e reconstruir atitudes e aulas realmente inclusivas dentro de cada curso, garantindo um espaço de aprendizagem em igualdade de condições para todos os alunos.Submitted by Sueleém Brito (su.eleem.brito@gmail.com) on 2016-09-19T19:51:38Z No. of bitstreams: 1 LCS19092016: 620265 bytes, checksum: a69e6909e682f109dd51e463df2df9a0 (MD5)Made available in DSpace on 2016-09-19T19:51:38Z (GMT). No. of bitstreams: 1 LCS19092016: 620265 bytes, checksum: a69e6909e682f109dd51e463df2df9a0 (MD5)João Pessoa, 2015.AudiodescriçãoDeficiência visualPrática pedagógicaAudiodescrição: um recurso facilitador para aprendizagem da pessoa com deficiência visual no ensino superiorinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisLima, Norma Maria deSilva, Liliane Cunha daporreponame:Repositório Institucional da UFPBinstname:Universidade Federal da Paraíba (UFPB)instacron:UFPBinfo:eu-repo/semantics/openAccessTHUMBNAILLCS19092016.jpgLCS19092016.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3647https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/1217/6/LCS19092016.jpg61bb9d77a59b176e85e06497826ccaffMD56TEXTLCS19092016.txtLCS19092016.txtExtracted texttext/plain72337https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/1217/5/LCS19092016.txt5932644f75c0ec213feb9cca4da9370eMD55ORIGINALLCS19092016LCS19092016application/pdf620265https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/1217/1/LCS19092016a69e6909e682f109dd51e463df2df9a0MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/1217/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52123456789/12172019-09-18 08:44:41.989oai:repositorio.ufpb.br:123456789/1217Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufpb.br/oai/requestdiretoria@ufpb.bropendoar:25462019-09-18T11:44:41Repositório Institucional da UFPB - Universidade Federal da Paraíba (UFPB)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Audiodescrição: um recurso facilitador para aprendizagem da pessoa com deficiência visual no ensino superior
title Audiodescrição: um recurso facilitador para aprendizagem da pessoa com deficiência visual no ensino superior
spellingShingle Audiodescrição: um recurso facilitador para aprendizagem da pessoa com deficiência visual no ensino superior
Silva, Liliane Cunha da
Audiodescrição
Deficiência visual
Prática pedagógica
title_short Audiodescrição: um recurso facilitador para aprendizagem da pessoa com deficiência visual no ensino superior
title_full Audiodescrição: um recurso facilitador para aprendizagem da pessoa com deficiência visual no ensino superior
title_fullStr Audiodescrição: um recurso facilitador para aprendizagem da pessoa com deficiência visual no ensino superior
title_full_unstemmed Audiodescrição: um recurso facilitador para aprendizagem da pessoa com deficiência visual no ensino superior
title_sort Audiodescrição: um recurso facilitador para aprendizagem da pessoa com deficiência visual no ensino superior
author Silva, Liliane Cunha da
author_facet Silva, Liliane Cunha da
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Lima, Norma Maria de
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Liliane Cunha da
contributor_str_mv Lima, Norma Maria de
dc.subject.por.fl_str_mv Audiodescrição
Deficiência visual
Prática pedagógica
topic Audiodescrição
Deficiência visual
Prática pedagógica
description Este trabalho aborda a audiodescrição como ferramenta pedagógica inclusiva na sala de aula, consistindo na transformação de todo conteúdo visual que não pode ser visto pelas pessoas com deficiência visual, em conteúdo verbal. Tendo como objetivo principal analisar o uso da audiodescrição como recurso de mediação na prática pedagógica, que possibilita o acesso a informações visuais contidas na sala de aula para pessoas com deficiência visual, especificamente pretendemos buscar melhorias no processo de ensino aprendizagem da pessoa com deficiência visual, apresentar a técnica como forma de aprimorar o processo de ensino aprendizagem e socializar com a comunidade acadêmica sobre a importância da audiodescrição como facilitadora da aprendizagem do deficiente visual. Do ponto de vista metodológico, trata-se de uma pesquisa qualitativa, de caráter descritivo, de corte-transversal, tendo por finalidade a identificação e definição de problemas relevantes ao tema. Contamos com a participação de 3 alunos com deficiência visual da Universidade Federal da Paraíba, de ambos os sexos e de faixa etária diferenciada. Adotamos como instrumento de pesquisa um questionário contendo 13 questões, sendo inicialmente 11 questões objetivas, para medir a frequência de determinadas respostas, além de 2 questões subjetivas, afim de acrescentar possíveis considerações, a cerca das perguntas anteriores, servindo como complemento discursivo. Os dados deste estudo foram analisados de acordo com a Análise de Conteúdo proposta por Bardin, por meio de três temas de análise: O primeiro tema com relação “Ao professor e a utilização de recursos tecnológicos e imagens”, o segundo tema sobre “O professor e práticas gestuais” e o terceiro tema evidenciando “As maiores dificuldades e as possíveis soluções”. Apesar de percebermos que a universidade vem tentando melhorar enquanto um espaço social e inclusivo ficou evidente que todos os alunos pesquisados não acreditam que a maioria dos seus professores estejam capacitados para ministrar aulas para deficientes visuais, principalmente em função da ausência de materiais adaptados. Constatamos, então, que é necessário repensar algumas práticas metodológicas dentro da academia e reconstruir atitudes e aulas realmente inclusivas dentro de cada curso, garantindo um espaço de aprendizagem em igualdade de condições para todos os alunos.
publishDate 2016
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2016-09-19T19:51:38Z
dc.date.available.fl_str_mv 2016-09-19T19:51:38Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2016-09-19
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/1217
url https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/1217
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartofseries.none.fl_str_mv João Pessoa, 2015.
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPB
instname:Universidade Federal da Paraíba (UFPB)
instacron:UFPB
instname_str Universidade Federal da Paraíba (UFPB)
instacron_str UFPB
institution UFPB
reponame_str Repositório Institucional da UFPB
collection Repositório Institucional da UFPB
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/1217/6/LCS19092016.jpg
https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/1217/5/LCS19092016.txt
https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/1217/1/LCS19092016
https://repositorio.ufpb.br/jspui/bitstream/123456789/1217/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 61bb9d77a59b176e85e06497826ccaff
5932644f75c0ec213feb9cca4da9370e
a69e6909e682f109dd51e463df2df9a0
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPB - Universidade Federal da Paraíba (UFPB)
repository.mail.fl_str_mv diretoria@ufpb.br
_version_ 1748227869407969280