Percurso discursivo da Mulher-Maravilha: relações dialógicas com os discursos feministas

• Autor(a) principal: Medeiros, Joyce Millene de
• Data de Publicação: 2023
• Tipo de documento: Dissertação
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UFPB
• Texto Completo: https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/31426
• topic: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA; Análise dialógica do discurso; Histórias em quadrinhos - Mulher-Maravilha; Questões de gênero - Mulheres; Feminismo; Dialogic discourse analysis; Comics - Wonder Woman; Gender issues - Women; Feminism

Esta pesquisa visa ao estudo das modificações discursivas presentes nas histórias da Mulher-Maravilha, mais precisamente, sua antologia, organizada por George Pérez e viabilizada pela Panini Comics, composta por dezoito volumes, que pertence ao universo temático da DC Comics. Para identificar as diferenças e semelhanças em tais narrativas, entre publicações de décadas distintas, e refletir sobre o porquê de ocorrerem, utilizaremos, como princípio norteador da análise, o fenômeno dialógico da linguagem – proposto por Bakhtin e o Círculo. Sob a perspectiva de que os discursos dialogam entre si e com as vivências, pensamentos e problemáticas da sociedade, resolvemos que a análise de tais modificações estaria centrada nas questões relativas ao gênero feminino, cujas reflexões remetem aos discursos feministas. Dessa forma, intentamos discutir sobre a seguinte problemática: de que forma as histórias em quadrinhos da Mulher-Maravilha, que é uma das principais representantes femininas do gênero, estabelecem relações dialógicas com discursos pertinentes ao gênero feminino e ao próprio movimento feminista e se essas relações ocorrem continuamente favoráveis ao feminismo. Para fundamentar tais discussões concernentes ao dialogismo e demais conceitos alinhados ao mesmo, estão de acordo com os postulados de Bakhtin (2015, 2016, 2018), Volóchinov (2018, 2019) e pesquisadores brasileiros dos escritos do Círculo. Também utilizamos os postulados de estudiosos dos quadrinhos, bem como os elementos que os constituem e os tornam únicos, como Groensteen (2015), Barbieri (2017), Ramos (2010) e Wergueiro (2010). No tocante aos estudos sobre o gênero feminino, pautamo-nos nas formulações de Bandeira e Siqueira (1997), Goldberg-Salinas (1997), Lerner (2019, 2022), Wolf (2020), Miguel e Biroli (2014), Menezes e Bragaglia (2017), entre outros. A partir do diálogo entre essas três áreas de estudo: discurso e interação, quadrinhos e questões de gênero, objetivamos relacionar as mudanças discursivas ocorridas nas histórias em quadrinhos da Mulher-Maravilha, bem como os elementos composicionais e a linguagem de tais narrativas, ao decorrer das últimas décadas, às discussões e reivindicações propostas pelo movimento feminista, como fruto das relações dialógicas que estabelecem entre si. Para isso, elaboramos uma pesquisa de natureza qualitativa, cuja geração de dados é bibliográfica e também documental. Além disso, fizemos um recorte dentre os dezoito volumes que compõe o corpus, para analisar aqueles cujas modificações foram mais significativas para a personagem e sua narrativa, bem como, discutimos sobre as relações que Diana estabelece com as versões alternativas da Mulher-Maravilha. Concluímos, pois, com o princípio de analisar dialogicamente os discursos, que a presença de discursos e discussões, em tais narrativas, relativos ao gênero feminino, tornou-se mais frequente e evidente, à medida que também se faziam presentes no movimento feminista, como uma forma de esses quadrinhos incorporarem as mudanças pertinentes às vivências femininas, ao constructo simbólico que representam.