A mística do amor em Hadewijch de Amberes e Adélia Prado: quando a união com o divino se traduz em poesia
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Tipo de documento: | Tese |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB |
Texto Completo: | https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/18452 |
Resumo: | Two mystics separated between the time, but sharing something in common, compose the pair of women whose writing is object of this study. The medieval writer, Hadewijch of Antwerp, and the contemporary, Adélia Prado, reserve in their compositions the mystic theme of love and bring in it approaches and detachments which have been identified in the course of this research. By trying to answer questions of which aspects would have allowed this dialog that was made a comparative reflection between the lyrics of love and the mystic between both and analyzing the presence of courteous love and Christian mystic, making this the main object of this thesis. With the research methodology focused on the discussion of those theories, as with the use of comparative literature and from the stylistic theory in which we can analyze the poems, a three-part study was accomplished. In the first part theoretical aspects of the mystics are discussed, from courteous love and the junction of the following two points; as there’s been highlighted some names of women who stood out in the literature, specially in the medieval period. In the second part it’s possible to acknowledge the writing of the two mystics, following the paths, from the stylistic point of view, that each trace on their publications. In the third moment of this thesis, reuniting four topics, it was developed an analytic study of the poems inserted and adopted following the themes of nature, fear, deliverance and the body, in a comparative manner; pointing that which unites and separates them. The reading of poems has provided the conclusion in which the feminine voices, being the medieval, being contemporary, are capable of echoing, legitimate and giving visibility to the speech of any woman who’s allowed to feel, speak, love, even tough the chosen one is highest entity of the Christian community: God. |
id |
UFPB_32663f2e096c0b7445af9b2e57219311 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufpb.br:123456789/18452 |
network_acronym_str |
UFPB |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB |
repository_id_str |
|
spelling |
A mística do amor em Hadewijch de Amberes e Adélia Prado: quando a união com o divino se traduz em poesiaHadewijch de AmberesAdélia PradoMísticaPoesiaAmor cortêsHadewijch of AntwerpMysticPoetryCourtly loveCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASTwo mystics separated between the time, but sharing something in common, compose the pair of women whose writing is object of this study. The medieval writer, Hadewijch of Antwerp, and the contemporary, Adélia Prado, reserve in their compositions the mystic theme of love and bring in it approaches and detachments which have been identified in the course of this research. By trying to answer questions of which aspects would have allowed this dialog that was made a comparative reflection between the lyrics of love and the mystic between both and analyzing the presence of courteous love and Christian mystic, making this the main object of this thesis. With the research methodology focused on the discussion of those theories, as with the use of comparative literature and from the stylistic theory in which we can analyze the poems, a three-part study was accomplished. In the first part theoretical aspects of the mystics are discussed, from courteous love and the junction of the following two points; as there’s been highlighted some names of women who stood out in the literature, specially in the medieval period. In the second part it’s possible to acknowledge the writing of the two mystics, following the paths, from the stylistic point of view, that each trace on their publications. In the third moment of this thesis, reuniting four topics, it was developed an analytic study of the poems inserted and adopted following the themes of nature, fear, deliverance and the body, in a comparative manner; pointing that which unites and separates them. The reading of poems has provided the conclusion in which the feminine voices, being the medieval, being contemporary, are capable of echoing, legitimate and giving visibility to the speech of any woman who’s allowed to feel, speak, love, even tough the chosen one is highest entity of the Christian community: God.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESDuas místicas separadas pelo tempo, mas com pontos em comum, compõem a dupla de mulheres cuja escrita é objeto de estudo nesta tese. A escritora medieval, Hadewijch de Amberes, e a contemporânea, Adélia Prado, reservam em suas obras a temática da mística do amor e trazem nela aproximações e distanciamentos que foram identificados ao longo desta pesquisa. Foi buscando responder aos questionamentos de que aspectos permitiriam este diálogo que foi feita uma reflexão comparativa entre a lírica amorosa e mística de ambas, analisando a presença do amor cortês e da mística cristã, fazendo deste o principal objetivo do trabalho. Com a metodologia de pesquisa focada na discussão destas teorias, assim como o uso da literatura comparada e da estilística no que toca às análises dos poemas, foi realizado um estudo dividido em três partes. Na primeira discutiu-se aspectos teóricos da mística, do amor cortês e da junção destes dois pontos; assim como foram ressaltados alguns nomes de mulheres que se destacaram na literatura, sobretudo no período medieval. Na segunda parte é possível conhecer a escrita das duas místicas, compreendendo os caminhos, do ponto de vista de estilo, que cada uma traça nas publicações. No terceiro momento da tese, reunindo quatro tópicos, foi desenvolvido um estudo analítico de poemas inseridos e adotados a partir das temáticas da natureza, do temor, da entrega e do corpo, de modo comparativo; apontando aquilo o que as une e o que as separa. A leitura dos poemas proporcionou a conclusão de que as vozes femininas, sejam do medievo, sejam da contemporaneidade são capazes de ecoar, legitimar e dar visibilidade ao discurso de qualquer mulher que permita sentir, falar, amar, mesmo que o eleito seja a maior entidade da comunidade cristã: Deus.Universidade Federal da ParaíbaBrasilLetrasPrograma de Pós-Graduação em LetrasUFPBDeplagne, Luciana Eleonora de Freitas Caladohttp://lattes.cnpq.br/1575989061010448Oliveira, Paloma do Nascimento2020-11-19T12:05:29Z2020-07-142020-11-19T12:05:29Z2020-03-31info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesishttps://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/18452porhttp://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPBinstname:Universidade Federal da Paraíba (UFPB)instacron:UFPB2021-09-13T19:47:28Zoai:repositorio.ufpb.br:123456789/18452Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://repositorio.ufpb.br/PUBhttp://tede.biblioteca.ufpb.br:8080/oai/requestdiretoria@ufpb.br|| diretoria@ufpb.bropendoar:2021-09-13T19:47:28Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB - Universidade Federal da Paraíba (UFPB)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
A mística do amor em Hadewijch de Amberes e Adélia Prado: quando a união com o divino se traduz em poesia |
title |
A mística do amor em Hadewijch de Amberes e Adélia Prado: quando a união com o divino se traduz em poesia |
spellingShingle |
A mística do amor em Hadewijch de Amberes e Adélia Prado: quando a união com o divino se traduz em poesia Oliveira, Paloma do Nascimento Hadewijch de Amberes Adélia Prado Mística Poesia Amor cortês Hadewijch of Antwerp Mystic Poetry Courtly love CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
title_short |
A mística do amor em Hadewijch de Amberes e Adélia Prado: quando a união com o divino se traduz em poesia |
title_full |
A mística do amor em Hadewijch de Amberes e Adélia Prado: quando a união com o divino se traduz em poesia |
title_fullStr |
A mística do amor em Hadewijch de Amberes e Adélia Prado: quando a união com o divino se traduz em poesia |
title_full_unstemmed |
A mística do amor em Hadewijch de Amberes e Adélia Prado: quando a união com o divino se traduz em poesia |
title_sort |
A mística do amor em Hadewijch de Amberes e Adélia Prado: quando a união com o divino se traduz em poesia |
author |
Oliveira, Paloma do Nascimento |
author_facet |
Oliveira, Paloma do Nascimento |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Deplagne, Luciana Eleonora de Freitas Calado http://lattes.cnpq.br/1575989061010448 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Oliveira, Paloma do Nascimento |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Hadewijch de Amberes Adélia Prado Mística Poesia Amor cortês Hadewijch of Antwerp Mystic Poetry Courtly love CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
topic |
Hadewijch de Amberes Adélia Prado Mística Poesia Amor cortês Hadewijch of Antwerp Mystic Poetry Courtly love CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
description |
Two mystics separated between the time, but sharing something in common, compose the pair of women whose writing is object of this study. The medieval writer, Hadewijch of Antwerp, and the contemporary, Adélia Prado, reserve in their compositions the mystic theme of love and bring in it approaches and detachments which have been identified in the course of this research. By trying to answer questions of which aspects would have allowed this dialog that was made a comparative reflection between the lyrics of love and the mystic between both and analyzing the presence of courteous love and Christian mystic, making this the main object of this thesis. With the research methodology focused on the discussion of those theories, as with the use of comparative literature and from the stylistic theory in which we can analyze the poems, a three-part study was accomplished. In the first part theoretical aspects of the mystics are discussed, from courteous love and the junction of the following two points; as there’s been highlighted some names of women who stood out in the literature, specially in the medieval period. In the second part it’s possible to acknowledge the writing of the two mystics, following the paths, from the stylistic point of view, that each trace on their publications. In the third moment of this thesis, reuniting four topics, it was developed an analytic study of the poems inserted and adopted following the themes of nature, fear, deliverance and the body, in a comparative manner; pointing that which unites and separates them. The reading of poems has provided the conclusion in which the feminine voices, being the medieval, being contemporary, are capable of echoing, legitimate and giving visibility to the speech of any woman who’s allowed to feel, speak, love, even tough the chosen one is highest entity of the Christian community: God. |
publishDate |
2020 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2020-11-19T12:05:29Z 2020-07-14 2020-11-19T12:05:29Z 2020-03-31 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
format |
doctoralThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/18452 |
url |
https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/18452 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/br/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/br/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal da Paraíba Brasil Letras Programa de Pós-Graduação em Letras UFPB |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal da Paraíba Brasil Letras Programa de Pós-Graduação em Letras UFPB |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB instname:Universidade Federal da Paraíba (UFPB) instacron:UFPB |
instname_str |
Universidade Federal da Paraíba (UFPB) |
instacron_str |
UFPB |
institution |
UFPB |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB - Universidade Federal da Paraíba (UFPB) |
repository.mail.fl_str_mv |
diretoria@ufpb.br|| diretoria@ufpb.br |
_version_ |
1801843016717041664 |