PIRATAS: DO TIETÊ, DOS QUADRINHOS AO CINEMA

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: da Silva Ramos Carneiro, Maria Clara
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: Zeni, Lielson
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Caderno de Letras (Pelotas. Online)
Texto Completo: https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/cadernodeletras/article/view/23788
Resumo: O filme A cidade dos piratas, de Otto Guerra (2018), adapta a série de tiras publicada por Laerte Coutinho desde 1983, Piratas do Tietê. O filme nos conta empecilhos de diversas sortes que levaram seu diretor a modificar o foco da narrativa ao longo dos anos de produção: as dificuldades inerentes à produção audiovisual no Brasil, a mudança de perspectiva de Laerte em relação a seus personagens (até seu abandono completo), as reviravoltas na vida dos autores do filme e do quadrinho. Assim, ao longo de uma hora e vinte minutos, Otto nos entrega um metafilme em uma narrativa fragmentária, em que explora os contornos insólitos de algumas das mais importantes séries em tiras de Laerte Coutinho.
id UFPEL-4_fe230b5a7935b443c577668f5d450351
oai_identifier_str oai:ojs.ufpel:article/23788
network_acronym_str UFPEL-4
network_name_str Caderno de Letras (Pelotas. Online)
repository_id_str
spelling PIRATAS: DO TIETÊ, DOS QUADRINHOS AO CINEMAA cidade dos piratas; Laerte Coutinho; Otto Guerra; comics adaptation; uncommon fiction.A cidade dos piratas; Laerte Coutinho; Otto Guerra; adaptação de quadrinhos; insólito.O filme A cidade dos piratas, de Otto Guerra (2018), adapta a série de tiras publicada por Laerte Coutinho desde 1983, Piratas do Tietê. O filme nos conta empecilhos de diversas sortes que levaram seu diretor a modificar o foco da narrativa ao longo dos anos de produção: as dificuldades inerentes à produção audiovisual no Brasil, a mudança de perspectiva de Laerte em relação a seus personagens (até seu abandono completo), as reviravoltas na vida dos autores do filme e do quadrinho. Assim, ao longo de uma hora e vinte minutos, Otto nos entrega um metafilme em uma narrativa fragmentária, em que explora os contornos insólitos de algumas das mais importantes séries em tiras de Laerte Coutinho.The movie A cidade dos piratas, by Otto Guerra (2018), adapts a comic strip series published by Laerte Coutinho since 1983, Piratas do Tietê. The movie presents the trammels of various sorts that lead its director to modify the scope of the narrative during years of production: the inherent difficulties to audiovisual productions in Brazil, the changes of perspectives of Laerte regarding to her characters (even the total abandoning of those), the life twists of both authors. Therefore, along one hour and twenty minutes, Otto Guerra delivers a metamovie in a fragmentary narrative, which explores the uncommon fiction aspects of some of the most important strip comic series of Laerte Coutinho.Universidade Federal de Pelotas2023-09-17info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/cadernodeletras/article/view/23788Caderno de Letras; n. 45 (2023): O INSÓLITO FICCIONAL DA TELA AOS LIVROS, DOS LIVROS À TELA: ADAPTAÇÕES, RECRIAÇÕES, TRADUÇÕES, MENÇÕES; 257-2712358-14090102-957610.15210/cdl.vi45reponame:Caderno de Letras (Pelotas. Online)instname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)instacron:UFPELporhttps://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/cadernodeletras/article/view/23788/18663Copyright (c) 2023 Maria Clara da Silva Ramos Carneiro, Lielson Zenihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessda Silva Ramos Carneiro, Maria ClaraZeni, Lielson2023-10-23T13:28:40Zoai:ojs.ufpel:article/23788Revistahttps://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/cadernodeletras/indexPUBhttp://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/cadernodeletras/oaicadernodeletras@ufpel.edu.br||cadernodeletras@ufpel.edu.br|| hjcribeiro@gmail.com|| fonseca.claudialorena@gmail.com2358-14090102-9576opendoar:2023-10-23T13:28:40Caderno de Letras (Pelotas. Online) - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)false
dc.title.none.fl_str_mv PIRATAS: DO TIETÊ, DOS QUADRINHOS AO CINEMA
title PIRATAS: DO TIETÊ, DOS QUADRINHOS AO CINEMA
spellingShingle PIRATAS: DO TIETÊ, DOS QUADRINHOS AO CINEMA
da Silva Ramos Carneiro, Maria Clara
A cidade dos piratas; Laerte Coutinho; Otto Guerra; comics adaptation; uncommon fiction.
A cidade dos piratas; Laerte Coutinho; Otto Guerra; adaptação de quadrinhos; insólito.
title_short PIRATAS: DO TIETÊ, DOS QUADRINHOS AO CINEMA
title_full PIRATAS: DO TIETÊ, DOS QUADRINHOS AO CINEMA
title_fullStr PIRATAS: DO TIETÊ, DOS QUADRINHOS AO CINEMA
title_full_unstemmed PIRATAS: DO TIETÊ, DOS QUADRINHOS AO CINEMA
title_sort PIRATAS: DO TIETÊ, DOS QUADRINHOS AO CINEMA
author da Silva Ramos Carneiro, Maria Clara
author_facet da Silva Ramos Carneiro, Maria Clara
Zeni, Lielson
author_role author
author2 Zeni, Lielson
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv da Silva Ramos Carneiro, Maria Clara
Zeni, Lielson
dc.subject.por.fl_str_mv A cidade dos piratas; Laerte Coutinho; Otto Guerra; comics adaptation; uncommon fiction.
A cidade dos piratas; Laerte Coutinho; Otto Guerra; adaptação de quadrinhos; insólito.
topic A cidade dos piratas; Laerte Coutinho; Otto Guerra; comics adaptation; uncommon fiction.
A cidade dos piratas; Laerte Coutinho; Otto Guerra; adaptação de quadrinhos; insólito.
description O filme A cidade dos piratas, de Otto Guerra (2018), adapta a série de tiras publicada por Laerte Coutinho desde 1983, Piratas do Tietê. O filme nos conta empecilhos de diversas sortes que levaram seu diretor a modificar o foco da narrativa ao longo dos anos de produção: as dificuldades inerentes à produção audiovisual no Brasil, a mudança de perspectiva de Laerte em relação a seus personagens (até seu abandono completo), as reviravoltas na vida dos autores do filme e do quadrinho. Assim, ao longo de uma hora e vinte minutos, Otto nos entrega um metafilme em uma narrativa fragmentária, em que explora os contornos insólitos de algumas das mais importantes séries em tiras de Laerte Coutinho.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-09-17
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/cadernodeletras/article/view/23788
url https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/cadernodeletras/article/view/23788
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufpel.edu.br/index.php/cadernodeletras/article/view/23788/18663
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 Maria Clara da Silva Ramos Carneiro, Lielson Zeni
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 Maria Clara da Silva Ramos Carneiro, Lielson Zeni
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pelotas
dc.source.none.fl_str_mv Caderno de Letras; n. 45 (2023): O INSÓLITO FICCIONAL DA TELA AOS LIVROS, DOS LIVROS À TELA: ADAPTAÇÕES, RECRIAÇÕES, TRADUÇÕES, MENÇÕES; 257-271
2358-1409
0102-9576
10.15210/cdl.vi45
reponame:Caderno de Letras (Pelotas. Online)
instname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron:UFPEL
instname_str Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
instacron_str UFPEL
institution UFPEL
reponame_str Caderno de Letras (Pelotas. Online)
collection Caderno de Letras (Pelotas. Online)
repository.name.fl_str_mv Caderno de Letras (Pelotas. Online) - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)
repository.mail.fl_str_mv cadernodeletras@ufpel.edu.br||cadernodeletras@ufpel.edu.br|| hjcribeiro@gmail.com|| fonseca.claudialorena@gmail.com
_version_ 1799755959572103168

Registros relacionados