A recepção da filosofia de Friedrich Nietzsche pelo pensamento de Gilles Deleuze

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: WAQUIM NETO, Jorge
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPE
dARK ID: ark:/64986/001300000q2sx
Texto Completo: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/54052
Resumo: Deleuze protagonizou uma recepção bastante influente e, hoje, controversa da obra de Nietzsche, a partir da publicação do seu livro Nietzsche e a filosofia, em 1962. O presente texto de dissertação busca rever essa recepção, procurando entender como ela se deu. Buscamos o Nietzsche deleuziano, examinando o que nele possa haver de torções, de incompreensões ou até mesmo de plausibilidade a respeito de algumas noções nietzschianas. Nessa tarefa, consideramos autores da fortuna crítica que assinalam equívocos na interpretação deleuziana. Alguns desses autores apontam que tais equívocos seriam acidentais, resultados da má compreensão das noções nietzschianas pelo filósofo francês. Outros creditam os problemas de interpretação ao propósito de Deleuze em fazer de Nietzsche uma espécie de âncora conceitual para estabelecer sua própria filosofia. No entanto, neste trabalho de pesquisa, uma outra hipótese é colocada à prova: a interpretação de Deleuze seria plausível ao procurar deduzir das noções de Nietzsche o que nelas ele considerava incompleto. Em outras palavras, nossa hipótese é de que Deleuze teria realizado complementações às noções nietzschianas a partir de textos legítimos do filósofo alemão. Procuramos cumprir esse objetivo a partir da análise de três noções nietzschianas relevantes para o pensamento deleuziano: a teoria das forças/vontade de potência, onde examinamos o par conceitual “forças ativas” e “forças reativas” encontrado por Deleuze na obra de Nietzsche, mas amplamente criticado; o eterno retorno, no qual Deleuze faz uma interpretação do “mesmo” nietzschiano; e o perspectivismo, onde trazemos essa noção em Nietzsche e, a partir dela, a abordagem deleuziana das imagens do pensamento na filosofia. Os resultados, acreditamos, ao se reconsiderar a recepção deleuziana, jogam luzes, iluminando a compreensão das noções nietzschianas abordadas.
id UFPE_d6da095c2ab534fdf3a06544b3d45eda
oai_identifier_str oai:repositorio.ufpe.br:123456789/54052
network_acronym_str UFPE
network_name_str Repositório Institucional da UFPE
repository_id_str 2221
spelling WAQUIM NETO, Jorgehttp://lattes.cnpq.br/5813377737770690http://lattes.cnpq.br/8267321545504204MELO NETO, João Evangelista Tude de2023-12-12T16:17:52Z2023-12-12T16:17:52Z2023-09-27WAQUIM NETO, Jorge. A recepção da filosofia de Friedrich Nietzsche pelo pensamento de Gilles Deleuze. 2023. Dissertação (Mestrado em Filosofia) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2023.https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/54052ark:/64986/001300000q2sxDeleuze protagonizou uma recepção bastante influente e, hoje, controversa da obra de Nietzsche, a partir da publicação do seu livro Nietzsche e a filosofia, em 1962. O presente texto de dissertação busca rever essa recepção, procurando entender como ela se deu. Buscamos o Nietzsche deleuziano, examinando o que nele possa haver de torções, de incompreensões ou até mesmo de plausibilidade a respeito de algumas noções nietzschianas. Nessa tarefa, consideramos autores da fortuna crítica que assinalam equívocos na interpretação deleuziana. Alguns desses autores apontam que tais equívocos seriam acidentais, resultados da má compreensão das noções nietzschianas pelo filósofo francês. Outros creditam os problemas de interpretação ao propósito de Deleuze em fazer de Nietzsche uma espécie de âncora conceitual para estabelecer sua própria filosofia. No entanto, neste trabalho de pesquisa, uma outra hipótese é colocada à prova: a interpretação de Deleuze seria plausível ao procurar deduzir das noções de Nietzsche o que nelas ele considerava incompleto. Em outras palavras, nossa hipótese é de que Deleuze teria realizado complementações às noções nietzschianas a partir de textos legítimos do filósofo alemão. Procuramos cumprir esse objetivo a partir da análise de três noções nietzschianas relevantes para o pensamento deleuziano: a teoria das forças/vontade de potência, onde examinamos o par conceitual “forças ativas” e “forças reativas” encontrado por Deleuze na obra de Nietzsche, mas amplamente criticado; o eterno retorno, no qual Deleuze faz uma interpretação do “mesmo” nietzschiano; e o perspectivismo, onde trazemos essa noção em Nietzsche e, a partir dela, a abordagem deleuziana das imagens do pensamento na filosofia. Os resultados, acreditamos, ao se reconsiderar a recepção deleuziana, jogam luzes, iluminando a compreensão das noções nietzschianas abordadas.Deleuze played a highly influential and, today, controversial role in the reception of Nietzsche's work, starting with the publication of his book "Nietzsche and Philosophy", in 1962. This dissertation seeks to revisit this reception, attempting to understand how it unfolded. We aim to explore the Deleuzian interpretation of Nietzsche, examining any distortions, misunderstandings, or even plausibility regarding certain Nietzschean ideas. In this endeavour, we consider critical authors who have pointed out misinterpretations in Deleuze's reading. Some of these authors suggest that these misinterpretations were accidental, stemming from the French philosopher's flawed understanding of Nietzschean concepts. Others attribute the issues of interpretation to Deleuze's intention to use Nietzsche as a conceptual anchor for his own philosophy. However, in this research, another hypothesis is put to the test: that Deleuze's interpretation could be plausible when attempting to deduce what he considered incomplete in Nietzsche's ideas. In other words, our hypothesis is that Deleuze may have provided supplements to Nietzschean notions based on legitimate texts by the German philosopher. We aim to fulfil this objective by analysing three Nietzschean notions relevant to Deleuzian thought: the theory of forces/will to power, in which we examine the conceptual pair "active forces" and "reactive forces" found by Deleuze in Nietzsche's work, but widely criticized; the eternal return, in which Deleuze interprets Nietzsche's concept of the "same"; and perspectivism, where we introduce this notion in Nietzsche and, from there on, explore Deleuze's approach to the images of thought in philosophy. We believe that the results, when reconsidering Deleuze's reception, shed light on the understanding of the Nietzschean concepts under discussion.porUniversidade Federal de PernambucoPrograma de Pos Graduacao em FilosofiaUFPEBrasilAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessFilosofiaNietzsche, Friedrich Wilhelm, 1844-1900Deleuze, Gilles, 1925-1995Vontade de potênciaEterno retornoPerspectivismoA recepção da filosofia de Friedrich Nietzsche pelo pensamento de Gilles Deleuzeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesismestradoreponame:Repositório Institucional da UFPEinstname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)instacron:UFPEORIGINALDISSERTAÇÃO Jorge Waquim Neto.pdfDISSERTAÇÃO Jorge Waquim Neto.pdfapplication/pdf1093950https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/54052/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Jorge%20Waquim%20Neto.pdf964e2e78cce258356e2d73459af3fffdMD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/54052/2/license_rdfe39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82362https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/54052/3/license.txt5e89a1613ddc8510c6576f4b23a78973MD53TEXTDISSERTAÇÃO Jorge Waquim Neto.pdf.txtDISSERTAÇÃO Jorge Waquim Neto.pdf.txtExtracted texttext/plain256796https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/54052/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Jorge%20Waquim%20Neto.pdf.txtd0e275084471ebfa4494d7d8cc9b5ab3MD54THUMBNAILDISSERTAÇÃO Jorge Waquim Neto.pdf.jpgDISSERTAÇÃO Jorge Waquim Neto.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1213https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/54052/5/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Jorge%20Waquim%20Neto.pdf.jpge04cd55bd6223991385b7034ede4184dMD55123456789/540522024-01-05 02:31:40.128oai:repositorio.ufpe.br:123456789/54052VGVybW8gZGUgRGVww7NzaXRvIExlZ2FsIGUgQXV0b3JpemHDp8OjbyBwYXJhIFB1YmxpY2l6YcOnw6NvIGRlIERvY3VtZW50b3Mgbm8gUmVwb3NpdMOzcmlvIERpZ2l0YWwgZGEgVUZQRQoKCkRlY2xhcm8gZXN0YXIgY2llbnRlIGRlIHF1ZSBlc3RlIFRlcm1vIGRlIERlcMOzc2l0byBMZWdhbCBlIEF1dG9yaXphw6fDo28gdGVtIG8gb2JqZXRpdm8gZGUgZGl2dWxnYcOnw6NvIGRvcyBkb2N1bWVudG9zIGRlcG9zaXRhZG9zIG5vIFJlcG9zaXTDs3JpbyBEaWdpdGFsIGRhIFVGUEUgZSBkZWNsYXJvIHF1ZToKCkkgLSBvcyBkYWRvcyBwcmVlbmNoaWRvcyBubyBmb3JtdWzDoXJpbyBkZSBkZXDDs3NpdG8gc8OjbyB2ZXJkYWRlaXJvcyBlIGF1dMOqbnRpY29zOwoKSUkgLSAgbyBjb250ZcO6ZG8gZGlzcG9uaWJpbGl6YWRvIMOpIGRlIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZGUgZGUgc3VhIGF1dG9yaWE7CgpJSUkgLSBvIGNvbnRlw7pkbyDDqSBvcmlnaW5hbCwgZSBzZSBvIHRyYWJhbGhvIGUvb3UgcGFsYXZyYXMgZGUgb3V0cmFzIHBlc3NvYXMgZm9yYW0gdXRpbGl6YWRvcywgZXN0YXMgZm9yYW0gZGV2aWRhbWVudGUgcmVjb25oZWNpZGFzOwoKSVYgLSBxdWFuZG8gdHJhdGFyLXNlIGRlIG9icmEgY29sZXRpdmEgKG1haXMgZGUgdW0gYXV0b3IpOiB0b2RvcyBvcyBhdXRvcmVzIGVzdMOjbyBjaWVudGVzIGRvIGRlcMOzc2l0byBlIGRlIGFjb3JkbyBjb20gZXN0ZSB0ZXJtbzsKClYgLSBxdWFuZG8gdHJhdGFyLXNlIGRlIFRyYWJhbGhvIGRlIENvbmNsdXPDo28gZGUgQ3Vyc28sIERpc3NlcnRhw6fDo28gb3UgVGVzZTogbyBhcnF1aXZvIGRlcG9zaXRhZG8gY29ycmVzcG9uZGUgw6AgdmVyc8OjbyBmaW5hbCBkbyB0cmFiYWxobzsKClZJIC0gcXVhbmRvIHRyYXRhci1zZSBkZSBUcmFiYWxobyBkZSBDb25jbHVzw6NvIGRlIEN1cnNvLCBEaXNzZXJ0YcOnw6NvIG91IFRlc2U6IGVzdG91IGNpZW50ZSBkZSBxdWUgYSBhbHRlcmHDp8OjbyBkYSBtb2RhbGlkYWRlIGRlIGFjZXNzbyBhbyBkb2N1bWVudG8gYXDDs3MgbyBkZXDDs3NpdG8gZSBhbnRlcyBkZSBmaW5kYXIgbyBwZXLDrW9kbyBkZSBlbWJhcmdvLCBxdWFuZG8gZm9yIGVzY29saGlkbyBhY2Vzc28gcmVzdHJpdG8sIHNlcsOhIHBlcm1pdGlkYSBtZWRpYW50ZSBzb2xpY2l0YcOnw6NvIGRvIChhKSBhdXRvciAoYSkgYW8gU2lzdGVtYSBJbnRlZ3JhZG8gZGUgQmlibGlvdGVjYXMgZGEgVUZQRSAoU0lCL1VGUEUpLgoKIApQYXJhIHRyYWJhbGhvcyBlbSBBY2Vzc28gQWJlcnRvOgoKTmEgcXVhbGlkYWRlIGRlIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIGF1dG9yIHF1ZSByZWNhZW0gc29icmUgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8sIGZ1bmRhbWVudGFkbyBuYSBMZWkgZGUgRGlyZWl0byBBdXRvcmFsIG5vIDkuNjEwLCBkZSAxOSBkZSBmZXZlcmVpcm8gZGUgMTk5OCwgYXJ0LiAyOSwgaW5jaXNvIElJSSwgYXV0b3Jpem8gYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBQZXJuYW1idWNvIGEgZGlzcG9uaWJpbGl6YXIgZ3JhdHVpdGFtZW50ZSwgc2VtIHJlc3NhcmNpbWVudG8gZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCBwYXJhIGZpbnMgZGUgbGVpdHVyYSwgaW1wcmVzc8OjbyBlL291IGRvd25sb2FkIChhcXVpc2nDp8OjbykgYXRyYXbDqXMgZG8gc2l0ZSBkbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gRGlnaXRhbCBkYSBVRlBFIG5vIGVuZGVyZcOnbyBodHRwOi8vd3d3LnJlcG9zaXRvcmlvLnVmcGUuYnIsIGEgcGFydGlyIGRhIGRhdGEgZGUgZGVww7NzaXRvLgoKIApQYXJhIHRyYWJhbGhvcyBlbSBBY2Vzc28gUmVzdHJpdG86CgpOYSBxdWFsaWRhZGUgZGUgdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgYXV0b3IgcXVlIHJlY2FlbSBzb2JyZSBlc3RlIGRvY3VtZW50bywgZnVuZGFtZW50YWRvIG5hIExlaSBkZSBEaXJlaXRvIEF1dG9yYWwgbm8gOS42MTAgZGUgMTkgZGUgZmV2ZXJlaXJvIGRlIDE5OTgsIGFydC4gMjksIGluY2lzbyBJSUksIGF1dG9yaXpvIGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGUgUGVybmFtYnVjbyBhIGRpc3BvbmliaWxpemFyIGdyYXR1aXRhbWVudGUsIHNlbSByZXNzYXJjaW1lbnRvIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgcGFyYSBmaW5zIGRlIGxlaXR1cmEsIGltcHJlc3PDo28gZS9vdSBkb3dubG9hZCAoYXF1aXNpw6fDo28pIGF0cmF2w6lzIGRvIHNpdGUgZG8gUmVwb3NpdMOzcmlvIERpZ2l0YWwgZGEgVUZQRSBubyBlbmRlcmXDp28gaHR0cDovL3d3dy5yZXBvc2l0b3Jpby51ZnBlLmJyLCBxdWFuZG8gZmluZGFyIG8gcGVyw61vZG8gZGUgZW1iYXJnbyBjb25kaXplbnRlIGFvIHRpcG8gZGUgZG9jdW1lbnRvLCBjb25mb3JtZSBpbmRpY2FkbyBubyBjYW1wbyBEYXRhIGRlIEVtYmFyZ28uCg==Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufpe.br/oai/requestattena@ufpe.bropendoar:22212024-01-05T05:31:40Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A recepção da filosofia de Friedrich Nietzsche pelo pensamento de Gilles Deleuze
title A recepção da filosofia de Friedrich Nietzsche pelo pensamento de Gilles Deleuze
spellingShingle A recepção da filosofia de Friedrich Nietzsche pelo pensamento de Gilles Deleuze
WAQUIM NETO, Jorge
Filosofia
Nietzsche, Friedrich Wilhelm, 1844-1900
Deleuze, Gilles, 1925-1995
Vontade de potência
Eterno retorno
Perspectivismo
title_short A recepção da filosofia de Friedrich Nietzsche pelo pensamento de Gilles Deleuze
title_full A recepção da filosofia de Friedrich Nietzsche pelo pensamento de Gilles Deleuze
title_fullStr A recepção da filosofia de Friedrich Nietzsche pelo pensamento de Gilles Deleuze
title_full_unstemmed A recepção da filosofia de Friedrich Nietzsche pelo pensamento de Gilles Deleuze
title_sort A recepção da filosofia de Friedrich Nietzsche pelo pensamento de Gilles Deleuze
author WAQUIM NETO, Jorge
author_facet WAQUIM NETO, Jorge
author_role author
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5813377737770690
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8267321545504204
dc.contributor.author.fl_str_mv WAQUIM NETO, Jorge
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv MELO NETO, João Evangelista Tude de
contributor_str_mv MELO NETO, João Evangelista Tude de
dc.subject.por.fl_str_mv Filosofia
Nietzsche, Friedrich Wilhelm, 1844-1900
Deleuze, Gilles, 1925-1995
Vontade de potência
Eterno retorno
Perspectivismo
topic Filosofia
Nietzsche, Friedrich Wilhelm, 1844-1900
Deleuze, Gilles, 1925-1995
Vontade de potência
Eterno retorno
Perspectivismo
description Deleuze protagonizou uma recepção bastante influente e, hoje, controversa da obra de Nietzsche, a partir da publicação do seu livro Nietzsche e a filosofia, em 1962. O presente texto de dissertação busca rever essa recepção, procurando entender como ela se deu. Buscamos o Nietzsche deleuziano, examinando o que nele possa haver de torções, de incompreensões ou até mesmo de plausibilidade a respeito de algumas noções nietzschianas. Nessa tarefa, consideramos autores da fortuna crítica que assinalam equívocos na interpretação deleuziana. Alguns desses autores apontam que tais equívocos seriam acidentais, resultados da má compreensão das noções nietzschianas pelo filósofo francês. Outros creditam os problemas de interpretação ao propósito de Deleuze em fazer de Nietzsche uma espécie de âncora conceitual para estabelecer sua própria filosofia. No entanto, neste trabalho de pesquisa, uma outra hipótese é colocada à prova: a interpretação de Deleuze seria plausível ao procurar deduzir das noções de Nietzsche o que nelas ele considerava incompleto. Em outras palavras, nossa hipótese é de que Deleuze teria realizado complementações às noções nietzschianas a partir de textos legítimos do filósofo alemão. Procuramos cumprir esse objetivo a partir da análise de três noções nietzschianas relevantes para o pensamento deleuziano: a teoria das forças/vontade de potência, onde examinamos o par conceitual “forças ativas” e “forças reativas” encontrado por Deleuze na obra de Nietzsche, mas amplamente criticado; o eterno retorno, no qual Deleuze faz uma interpretação do “mesmo” nietzschiano; e o perspectivismo, onde trazemos essa noção em Nietzsche e, a partir dela, a abordagem deleuziana das imagens do pensamento na filosofia. Os resultados, acreditamos, ao se reconsiderar a recepção deleuziana, jogam luzes, iluminando a compreensão das noções nietzschianas abordadas.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-12-12T16:17:52Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-12-12T16:17:52Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-09-27
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv WAQUIM NETO, Jorge. A recepção da filosofia de Friedrich Nietzsche pelo pensamento de Gilles Deleuze. 2023. Dissertação (Mestrado em Filosofia) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2023.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/54052
dc.identifier.dark.fl_str_mv ark:/64986/001300000q2sx
identifier_str_mv WAQUIM NETO, Jorge. A recepção da filosofia de Friedrich Nietzsche pelo pensamento de Gilles Deleuze. 2023. Dissertação (Mestrado em Filosofia) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2023.
ark:/64986/001300000q2sx
url https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/54052
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pernambuco
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pos Graduacao em Filosofia
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFPE
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Pernambuco
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPE
instname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
instacron:UFPE
instname_str Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
instacron_str UFPE
institution UFPE
reponame_str Repositório Institucional da UFPE
collection Repositório Institucional da UFPE
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/54052/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Jorge%20Waquim%20Neto.pdf
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/54052/2/license_rdf
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/54052/3/license.txt
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/54052/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Jorge%20Waquim%20Neto.pdf.txt
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/54052/5/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Jorge%20Waquim%20Neto.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 964e2e78cce258356e2d73459af3fffd
e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34
5e89a1613ddc8510c6576f4b23a78973
d0e275084471ebfa4494d7d8cc9b5ab3
e04cd55bd6223991385b7034ede4184d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
repository.mail.fl_str_mv attena@ufpe.br
_version_ 1815172882265800704