Restauração de uma pintura sacra equatoriana como preservação da memória e difusão da tradição
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Outros Autores: | , |
Tipo de documento: | Artigo de conferência |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca |
Texto Completo: | http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/7028 |
Resumo: | O presente artigo trata da restauração da pintura La Niña Maria de Jerusalén, uma representação mariana de devoção equatoriana, do povoado de San Miguelito. A obra chegou a Pelotas por meio de aquisição de um acervo particular, de um colecionador de obras com a temática religiosa católica. Apresentava estrutura material fragilizada, aderida a um suporte rígido, o que prejudicava ainda mais o suporte original e camada pictórica. A metodologia foi baseada em estudos sobre a evocação iconográfica, nos materiais constitutivos da obra, revisão bibliográfica sobre devoção da Virgem, tratados de pintura e conservação e restauração de pinturas. Foram realizados procedimentos fotográficos documentais, exames organolépticos e de fluorescência induzida por radiação ultravioleta, identificação do suporte original, diagnóstico e proposta de intervenção. Após a aprovação do proprietário foram realizados os procedimentos restaurativos respeitando aspectos técnico/científico e estéticos da obra. A importância da restauração dessa pintura de origem equatoriana colabora com a preservação da memória e difusão do culto para outras culturas. Posteriormente a obra fará parte de uma exposição, reunindo o acervo sacro restaurado pelos laboratórios do curso de Bacharelado de Conservação e Restauração de Bens Culturais Móveis da Universidade Federal de Pelotas. |
id |
UFPL_49e9fd151eaee5a26ca00ec524a83afc |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/7028 |
network_acronym_str |
UFPL |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca |
repository_id_str |
|
spelling |
Gama, Isis FófanoBachettini, Andréa LacerdaScolari, Keli Cristina2021-02-11T15:20:30Z2021-02-11T15:20:30Z2019GAMA, Isis Fófano; BACHETTINI, Andréa Lacerda; SCOLARI, Keli Cristina. Restauração de uma pintura sacra equatoriana como preservação da memória e difusão da tradição. In: BACHETINI, Andréa Lacerda; BOJANOVSKI, Silvana de Fátima (org.). Anais da Semana dos Museus da UFPel: 2020. Pelotas: UFPel, 2019.2674-6298http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/7028O presente artigo trata da restauração da pintura La Niña Maria de Jerusalén, uma representação mariana de devoção equatoriana, do povoado de San Miguelito. A obra chegou a Pelotas por meio de aquisição de um acervo particular, de um colecionador de obras com a temática religiosa católica. Apresentava estrutura material fragilizada, aderida a um suporte rígido, o que prejudicava ainda mais o suporte original e camada pictórica. A metodologia foi baseada em estudos sobre a evocação iconográfica, nos materiais constitutivos da obra, revisão bibliográfica sobre devoção da Virgem, tratados de pintura e conservação e restauração de pinturas. Foram realizados procedimentos fotográficos documentais, exames organolépticos e de fluorescência induzida por radiação ultravioleta, identificação do suporte original, diagnóstico e proposta de intervenção. Após a aprovação do proprietário foram realizados os procedimentos restaurativos respeitando aspectos técnico/científico e estéticos da obra. A importância da restauração dessa pintura de origem equatoriana colabora com a preservação da memória e difusão do culto para outras culturas. Posteriormente a obra fará parte de uma exposição, reunindo o acervo sacro restaurado pelos laboratórios do curso de Bacharelado de Conservação e Restauração de Bens Culturais Móveis da Universidade Federal de Pelotas.Sem bolsaporUniversidade Federal de PelotasRestauraçãoLa Ninã Maria de JerusalénPintura de cavaleteArte sacra equatorianaRestauração de uma pintura sacra equatoriana como preservação da memória e difusão da tradiçãoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiacainstname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)instacron:UFPELTEXTRestauração_de_uma_pintura_sacra_equatoriana_como_preservação_da_memória_e_difusão_da_tradição.pdf.txtRestauração_de_uma_pintura_sacra_equatoriana_como_preservação_da_memória_e_difusão_da_tradição.pdf.txtExtracted texttext/plain19130http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7028/6/Restaura%c3%a7%c3%a3o_de_uma_pintura_sacra_equatoriana_como_preserva%c3%a7%c3%a3o_da_mem%c3%b3ria_e_difus%c3%a3o_da_tradi%c3%a7%c3%a3o.pdf.txt4720ff40002a383377efe42e3ffcecaeMD56open accessTHUMBNAILRestauração_de_uma_pintura_sacra_equatoriana_como_preservação_da_memória_e_difusão_da_tradição.pdf.jpgRestauração_de_uma_pintura_sacra_equatoriana_como_preservação_da_memória_e_difusão_da_tradição.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1696http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7028/7/Restaura%c3%a7%c3%a3o_de_uma_pintura_sacra_equatoriana_como_preserva%c3%a7%c3%a3o_da_mem%c3%b3ria_e_difus%c3%a3o_da_tradi%c3%a7%c3%a3o.pdf.jpg90a7fbebb55d0674c4c5e4d05b62f57eMD57open accessORIGINALRestauração_de_uma_pintura_sacra_equatoriana_como_preservação_da_memória_e_difusão_da_tradição.pdfRestauração_de_uma_pintura_sacra_equatoriana_como_preservação_da_memória_e_difusão_da_tradição.pdfapplication/pdf772420http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7028/1/Restaura%c3%a7%c3%a3o_de_uma_pintura_sacra_equatoriana_como_preserva%c3%a7%c3%a3o_da_mem%c3%b3ria_e_difus%c3%a3o_da_tradi%c3%a7%c3%a3o.pdf00a92d5aaef26781277a246a0c46425dMD51open accessCC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7028/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52open accesslicense_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7028/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53open accesslicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7028/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7028/5/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD55open accessprefix/70282023-07-13 05:40:12.142open accessoai:guaiaca.ufpel.edu.br:prefix/7028TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufpel.edu.br/oai/requestrippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.bropendoar:2023-07-13T08:40:12Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Restauração de uma pintura sacra equatoriana como preservação da memória e difusão da tradição |
title |
Restauração de uma pintura sacra equatoriana como preservação da memória e difusão da tradição |
spellingShingle |
Restauração de uma pintura sacra equatoriana como preservação da memória e difusão da tradição Gama, Isis Fófano Restauração La Ninã Maria de Jerusalén Pintura de cavalete Arte sacra equatoriana |
title_short |
Restauração de uma pintura sacra equatoriana como preservação da memória e difusão da tradição |
title_full |
Restauração de uma pintura sacra equatoriana como preservação da memória e difusão da tradição |
title_fullStr |
Restauração de uma pintura sacra equatoriana como preservação da memória e difusão da tradição |
title_full_unstemmed |
Restauração de uma pintura sacra equatoriana como preservação da memória e difusão da tradição |
title_sort |
Restauração de uma pintura sacra equatoriana como preservação da memória e difusão da tradição |
author |
Gama, Isis Fófano |
author_facet |
Gama, Isis Fófano Bachettini, Andréa Lacerda Scolari, Keli Cristina |
author_role |
author |
author2 |
Bachettini, Andréa Lacerda Scolari, Keli Cristina |
author2_role |
author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Gama, Isis Fófano Bachettini, Andréa Lacerda Scolari, Keli Cristina |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Restauração La Ninã Maria de Jerusalén Pintura de cavalete Arte sacra equatoriana |
topic |
Restauração La Ninã Maria de Jerusalén Pintura de cavalete Arte sacra equatoriana |
description |
O presente artigo trata da restauração da pintura La Niña Maria de Jerusalén, uma representação mariana de devoção equatoriana, do povoado de San Miguelito. A obra chegou a Pelotas por meio de aquisição de um acervo particular, de um colecionador de obras com a temática religiosa católica. Apresentava estrutura material fragilizada, aderida a um suporte rígido, o que prejudicava ainda mais o suporte original e camada pictórica. A metodologia foi baseada em estudos sobre a evocação iconográfica, nos materiais constitutivos da obra, revisão bibliográfica sobre devoção da Virgem, tratados de pintura e conservação e restauração de pinturas. Foram realizados procedimentos fotográficos documentais, exames organolépticos e de fluorescência induzida por radiação ultravioleta, identificação do suporte original, diagnóstico e proposta de intervenção. Após a aprovação do proprietário foram realizados os procedimentos restaurativos respeitando aspectos técnico/científico e estéticos da obra. A importância da restauração dessa pintura de origem equatoriana colabora com a preservação da memória e difusão do culto para outras culturas. Posteriormente a obra fará parte de uma exposição, reunindo o acervo sacro restaurado pelos laboratórios do curso de Bacharelado de Conservação e Restauração de Bens Culturais Móveis da Universidade Federal de Pelotas. |
publishDate |
2019 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2019 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2021-02-11T15:20:30Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2021-02-11T15:20:30Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/conferenceObject |
format |
conferenceObject |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
GAMA, Isis Fófano; BACHETTINI, Andréa Lacerda; SCOLARI, Keli Cristina. Restauração de uma pintura sacra equatoriana como preservação da memória e difusão da tradição. In: BACHETINI, Andréa Lacerda; BOJANOVSKI, Silvana de Fátima (org.). Anais da Semana dos Museus da UFPel: 2020. Pelotas: UFPel, 2019. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/7028 |
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
2674-6298 |
identifier_str_mv |
GAMA, Isis Fófano; BACHETTINI, Andréa Lacerda; SCOLARI, Keli Cristina. Restauração de uma pintura sacra equatoriana como preservação da memória e difusão da tradição. In: BACHETINI, Andréa Lacerda; BOJANOVSKI, Silvana de Fátima (org.). Anais da Semana dos Museus da UFPel: 2020. Pelotas: UFPel, 2019. 2674-6298 |
url |
http://guaiaca.ufpel.edu.br/handle/prefix/7028 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Pelotas |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Pelotas |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca instname:Universidade Federal de Pelotas (UFPEL) instacron:UFPEL |
instname_str |
Universidade Federal de Pelotas (UFPEL) |
instacron_str |
UFPEL |
institution |
UFPEL |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca |
collection |
Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7028/6/Restaura%c3%a7%c3%a3o_de_uma_pintura_sacra_equatoriana_como_preserva%c3%a7%c3%a3o_da_mem%c3%b3ria_e_difus%c3%a3o_da_tradi%c3%a7%c3%a3o.pdf.txt http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7028/7/Restaura%c3%a7%c3%a3o_de_uma_pintura_sacra_equatoriana_como_preserva%c3%a7%c3%a3o_da_mem%c3%b3ria_e_difus%c3%a3o_da_tradi%c3%a7%c3%a3o.pdf.jpg http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7028/1/Restaura%c3%a7%c3%a3o_de_uma_pintura_sacra_equatoriana_como_preserva%c3%a7%c3%a3o_da_mem%c3%b3ria_e_difus%c3%a3o_da_tradi%c3%a7%c3%a3o.pdf http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7028/2/license_url http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7028/3/license_text http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7028/4/license_rdf http://guaiaca.ufpel.edu.br/xmlui/bitstream/prefix/7028/5/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
4720ff40002a383377efe42e3ffcecae 90a7fbebb55d0674c4c5e4d05b62f57e 00a92d5aaef26781277a246a0c46425d 4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e 43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFPel - Guaiaca - Universidade Federal de Pelotas (UFPEL) |
repository.mail.fl_str_mv |
rippel@ufpel.edu.br || repositorio@ufpel.edu.br || aline.batista@ufpel.edu.br |
_version_ |
1801846966265577472 |