Por que precisamos de poesia sinalizada em educação bilíngue

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Sutton-Spence, Rachel
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Educar em Revista
Texto Completo: https://revistas.ufpr.br/educar/article/view/37018
Resumo: Uma verdadeira educação bilíngue e bicultural para crianças surdas requer que elas aprendam a forma de arte surda de poesia em língua de sinais. Neste artigo apresento as vantagens e desvantagens de se fazer isto. Revisando a escassa literatura sobre o ensino de poesia sinalizada para crianças surdas, seja traduzida ou original, eu a relaciono ao uso de literatura em cenários de aprendizagem de L2. Reflexões de professores-poetas surdos do Reino Unido mostram que a criança surda prontamente se simpatiza com a poesia sinalizada, e com o foco linguístico adequado dos professores, isto as ajuda a desenvolver uma gama de habilidades linguísticas e a expressar suas emoções. Barreiras para isto, contudo, incluem a falta de treinamento e apreensão de professores surdos e ouvintes – mesmo quando os professores são poetas.
id UFPR-4_aa6f3522f85a6ec944c2440abb913b12
oai_identifier_str oai:revistas.ufpr.br:article/37018
network_acronym_str UFPR-4
network_name_str Educar em Revista
repository_id_str
spelling Por que precisamos de poesia sinalizada em educação bilíngueUma verdadeira educação bilíngue e bicultural para crianças surdas requer que elas aprendam a forma de arte surda de poesia em língua de sinais. Neste artigo apresento as vantagens e desvantagens de se fazer isto. Revisando a escassa literatura sobre o ensino de poesia sinalizada para crianças surdas, seja traduzida ou original, eu a relaciono ao uso de literatura em cenários de aprendizagem de L2. Reflexões de professores-poetas surdos do Reino Unido mostram que a criança surda prontamente se simpatiza com a poesia sinalizada, e com o foco linguístico adequado dos professores, isto as ajuda a desenvolver uma gama de habilidades linguísticas e a expressar suas emoções. Barreiras para isto, contudo, incluem a falta de treinamento e apreensão de professores surdos e ouvintes – mesmo quando os professores são poetas.UFPRCAPESSutton-Spence, Rachel2014-08-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.ufpr.br/educar/article/view/37018Educar em Revista; v. 30, n. especial 2 (2014); p. 111-128Educar em Revista; v. 30, n. especial 2 (2014); p. 111-128Educar em Revista; v. 30, n. especial 2 (2014); p. 111-1281984-04110104-4060reponame:Educar em Revistainstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRporhttps://revistas.ufpr.br/educar/article/view/37018/23114https://revistas.ufpr.br/educar/article/view/37018/30625info:eu-repo/semantics/openAccess2017-06-28T20:09:02Zoai:revistas.ufpr.br:article/37018Revistahttps://revistas.ufpr.br/educarPUBhttps://revistas.ufpr.br/educar/oaieducar.ufpr2016@gmail.com||educar@ufpr.br0104-40601984-0411opendoar:2017-06-28T20:09:02Educar em Revista - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.none.fl_str_mv Por que precisamos de poesia sinalizada em educação bilíngue
title Por que precisamos de poesia sinalizada em educação bilíngue
spellingShingle Por que precisamos de poesia sinalizada em educação bilíngue
Sutton-Spence, Rachel
title_short Por que precisamos de poesia sinalizada em educação bilíngue
title_full Por que precisamos de poesia sinalizada em educação bilíngue
title_fullStr Por que precisamos de poesia sinalizada em educação bilíngue
title_full_unstemmed Por que precisamos de poesia sinalizada em educação bilíngue
title_sort Por que precisamos de poesia sinalizada em educação bilíngue
author Sutton-Spence, Rachel
author_facet Sutton-Spence, Rachel
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv CAPES
dc.contributor.author.fl_str_mv Sutton-Spence, Rachel
dc.subject.none.fl_str_mv


description Uma verdadeira educação bilíngue e bicultural para crianças surdas requer que elas aprendam a forma de arte surda de poesia em língua de sinais. Neste artigo apresento as vantagens e desvantagens de se fazer isto. Revisando a escassa literatura sobre o ensino de poesia sinalizada para crianças surdas, seja traduzida ou original, eu a relaciono ao uso de literatura em cenários de aprendizagem de L2. Reflexões de professores-poetas surdos do Reino Unido mostram que a criança surda prontamente se simpatiza com a poesia sinalizada, e com o foco linguístico adequado dos professores, isto as ajuda a desenvolver uma gama de habilidades linguísticas e a expressar suas emoções. Barreiras para isto, contudo, incluem a falta de treinamento e apreensão de professores surdos e ouvintes – mesmo quando os professores são poetas.
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014-08-07
dc.type.none.fl_str_mv
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.ufpr.br/educar/article/view/37018
url https://revistas.ufpr.br/educar/article/view/37018
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.ufpr.br/educar/article/view/37018/23114
https://revistas.ufpr.br/educar/article/view/37018/30625
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv UFPR
publisher.none.fl_str_mv UFPR
dc.source.none.fl_str_mv Educar em Revista; v. 30, n. especial 2 (2014); p. 111-128
Educar em Revista; v. 30, n. especial 2 (2014); p. 111-128
Educar em Revista; v. 30, n. especial 2 (2014); p. 111-128
1984-0411
0104-4060
reponame:Educar em Revista
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Educar em Revista
collection Educar em Revista
repository.name.fl_str_mv Educar em Revista - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv educar.ufpr2016@gmail.com||educar@ufpr.br
_version_ 1799711902652170240