Produções de materiais bilíngues para surdos : projeto HQ's sinalizadas

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Santos, Luciane
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPR
Texto Completo: https://hdl.handle.net/1884/80689
Resumo: Orientador: Prof. Dr. Danilo da Silva Knapik
id UFPR_6378be96664d997c380656736e49f3bf
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/80689
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str 308
spelling Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Curso de Licenciatura em Letras LibrasSilva, Danilo, 1991-Santos, Luciane2023-01-09T14:09:31Z2023-01-09T14:09:31Z2022https://hdl.handle.net/1884/80689Orientador: Prof. Dr. Danilo da Silva KnapikMonografia (graduação) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Curso de Licenciatura em Letras LibrasInclui referências: p. 35-37Resumo: O estudo de trabalho de conclusão do Curso de Licenciatura de Letras Libras da Universidade Federal do Paraná tem por objetivo realizar um estudo descritivo sobre o projeto institucional "HQ’s sinalizadas" que se destina a criar materiais bilíngues para surdos no gênero história em quadrinhos. Como metodologia, optamos por uma pesquisa bibliográfica descritiva para detalhar e analisar o processo de construção e criação do gênero história em quadrinhos sinalizada. Primeiramente, recorremos aos documentos institucionais, como o projeto da pesquisa e no segundo momento, recorremos a sites indexados para coleta de publicações na área e divulgação dos materiais os dados revelaram que a estrutura composicional das HQ’s criadas leva em consideração a aplicabilidade da perspectiva do bilinguismo para surdos e da visão socioantropológica da linguagem. Até o presente momento cinco histórias em quadrinhos sinalizadas foram publicadas seguindo o mesmo formato e uma adaptação de poesia para estrutura dos quadrinhos sinalizados. Além disso, outros projetos institucionais, como o projeto de extensão "História dos Surdos em HQ" vem seguindo o mesmo modelo metodológico com o objetivo de criar materiais bilíngues envolvendo os artefatos culturais do povo surdo. Assim, os dados levantados me levam a concluir que o projeto é promissor e está em expansão e que pelo pouco tempo de existência apresenta uma representatividade marcada na identidade do povo surdo atendendo os documentos oficiais e as necessidades reais da comunidade.1 recurso online : PDF.application/pdfLibrasHistória - Estudo e ensino - Historia em quadrinhosEducação bilingue - SurdosProduções de materiais bilíngues para surdos : projeto HQ's sinalizadasinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALR-M-LUCIANE_SANTOS.pdfapplication/pdf723791https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/80689/1/R-M-LUCIANE_SANTOS.pdf28eae84796ff71032b531c4bfb413b7fMD51open access1884/806892023-01-09 11:09:31.198open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/80689Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082023-01-09T14:09:31Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Produções de materiais bilíngues para surdos : projeto HQ's sinalizadas
title Produções de materiais bilíngues para surdos : projeto HQ's sinalizadas
spellingShingle Produções de materiais bilíngues para surdos : projeto HQ's sinalizadas
Santos, Luciane
Libras
História - Estudo e ensino - Historia em quadrinhos
Educação bilingue - Surdos
title_short Produções de materiais bilíngues para surdos : projeto HQ's sinalizadas
title_full Produções de materiais bilíngues para surdos : projeto HQ's sinalizadas
title_fullStr Produções de materiais bilíngues para surdos : projeto HQ's sinalizadas
title_full_unstemmed Produções de materiais bilíngues para surdos : projeto HQ's sinalizadas
title_sort Produções de materiais bilíngues para surdos : projeto HQ's sinalizadas
author Santos, Luciane
author_facet Santos, Luciane
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Curso de Licenciatura em Letras Libras
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Silva, Danilo, 1991-
dc.contributor.author.fl_str_mv Santos, Luciane
contributor_str_mv Silva, Danilo, 1991-
dc.subject.por.fl_str_mv Libras
História - Estudo e ensino - Historia em quadrinhos
Educação bilingue - Surdos
topic Libras
História - Estudo e ensino - Historia em quadrinhos
Educação bilingue - Surdos
description Orientador: Prof. Dr. Danilo da Silva Knapik
publishDate 2022
dc.date.issued.fl_str_mv 2022
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-01-09T14:09:31Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-01-09T14:09:31Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1884/80689
url https://hdl.handle.net/1884/80689
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 1 recurso online : PDF.
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/80689/1/R-M-LUCIANE_SANTOS.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 28eae84796ff71032b531c4bfb413b7f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1813898800660480000