Tipografia em bulas de medicamento digitais para acesso ao Bulário Eletrônico em dispositivo de interação móvel

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Hammerschmidt, Christopher
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPR
Texto Completo: https://hdl.handle.net/1884/35407
Resumo: Orientadora: Profª Carla Galvão Spinillo
id UFPR_7e085081fce57c3002e252eb10da813b
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/35407
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str 308
spelling Hammerschmidt, ChristopherSpinillo, Carla GalvãoUniversidade Federal do Paraná. Setor de Artes, Comunicação e Design. Programa de Pós-Graduação em Design2020-05-27T15:20:21Z2020-05-27T15:20:21Z2014https://hdl.handle.net/1884/35407Orientadora: Profª Carla Galvão SpinilloAcompanha CD-ROM com o mesmo títuloDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Artes, Comunicação e Design, Programa de Pós-Graduação em Design. Defesa: Curitiba, 20/02/2014Inclui referênciasResumo: As bulas de medicamentos são comumente associadas a problemas de apresentação gráfica e redação do documento, como o uso de letras pequenas e a presença de termos técnicos. Verifica-se que a literatura sobre o tema se concentra nas bulas impressas e há muito pouco material disponível que aborde as bulas digitais. Diante dessa lacuna, a presente dissertação combina estudos de caráter descritivo e exploratório, no intuito de investigar como a tipografia pode contribuir para a melhoria da apresentação gráfica das bulas de medicamentos oferecidas em suporte eletrônico. Para tanto, enfocam-se dois aspectos considerados chave na articulação dos elementos tipográficos: a legibilidade do texto e a hierarquia da informação. Assim, a pesquisa se estruturou em cinco etapas: (1) fundamentação teórica; (2) estudo analítico; (3) ensaio de interação; (4) estudo de campo; (5) discussão geral e proposta de recomendações tipográficas para o design de bulas digitais. A primeira etapa consistiu num estudo bibliográfico e serviu de embasamento para a pesquisa aplicada, desenvolvida nas etapas (2), (3) e (4), bem como para a discussão e as recomendações apresentadas no fim da dissertação. Os resultados do estudo analítico permitem afirmar que as bulas digitais vigentes se configuram enquanto arquivos digitais projetados para impressão. Verificou-se que essa estrutura exibe uma hierarquia de informação confusa e não auxiliou a leitura do documento em um dispositivo de interação móvel. Apesar disso, os usuários se mostraram tolerantes à configuração da bula testada, conforme revelaram os resultados do ensaio de interação. Já nas entrevistas realizadas para o estudo de campo, um desenvolvedor de bulas de medicamentos afirmou acreditar que estas não exibem problemas no que diz respeito ao design. Por outro lado, o desenvolvedor do Bulário Eletrônico entrevistado demonstrou interesse na busca por novas abordagens para a disponibilização de informações nas bulas de medicamentos digitais, sobretudo em dispositivos de interação móvel. Quanto às recomendações para uso da tipografia em bulas digitais, considera-se que a aplicação destas precisa ser validada em estudos futuros.Abstract: Patient information leaflets (PILs) are commonly associated to problems regarding their graphic presentation and writing, such as the use of small letters and the presence of technical terminology. The literature on this subject focuses on printed PILs, and there is very little material available that addresses the digital leaflets. Considering this gap, the present masters dissertation combines descriptive and exploratory studies, in order to investigate how typography can contribute to the improvement of the layout of PILs available through electronic media. To do so, two main aspects related to the articulation of typographic elements are central issues of this study: legibility of text and information hierarchy. Thus, the research is divided into five steps: (1) theoretical basis; (2) analytical examination; (3) interaction tests; (4) field study; (5) general discussion and proposed typographic guidelines for designing digital PILs. The first stage consists on a bibliographic study and provided foundations for the applied research, developed on steps (2), (3) and (4); it also based the discussion and the recommendations presented in the end of this dissertation. As pointed out by the results of the analytical examination, the current digital PILs are set as digital files designed for printing. It was noticed that such structure has a confusing information hierarchy and did not aid people to read a digital medicine insert in a mobile interaction device. Nevertheless, users were tolerant about the configuration of the PIL tested, as the results of the interaction tests indicate. Furthermore, in the interviews of the field study a developer of PILs stated that such documents do not have problems related to layout and design. On the other hand, a developer of the digital database Bulário Eletrônico showed interest in seeking new approaches for providing information in digital medicine inserts, specially for mobile interaction devices. Concerning the recommendations for the use of typography in these documents, it is believed that such guidelines must be validated by applying them in future studies.287f. : il. algumas color., grafs., tabs.application/pdf application/x-compressedDisponível em formato digitalDissertações - DesignPratica tipograficaMedicamentos - UtilizaçãoSistemas de comunicação movelArtes gráficasDesignTipografia em bulas de medicamento digitais para acesso ao Bulário Eletrônico em dispositivo de interação móvelinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALR - D - CHRISTOPHER HAMMERSCHMIDT.pdfapplication/pdf12362463https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/35407/1/R%20-%20D%20-%20CHRISTOPHER%20HAMMERSCHMIDT.pdf7b2cbc4db1fec41a3c19142431430fd1MD51open accessR - D - CHRISTOPHER HAMMERSCHMIDT (ANEXOS E APENDICE G.zipapplication/zip141774056https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/35407/2/R%20-%20D%20-%20CHRISTOPHER%20HAMMERSCHMIDT%20%28ANEXOS%20E%20APENDICE%20G.zip4a6c256acd9ad36984283049bbe5067eMD52open accessTEXTR - D - CHRISTOPHER HAMMERSCHMIDT.pdf.txtExtracted Texttext/plain609981https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/35407/3/R%20-%20D%20-%20CHRISTOPHER%20HAMMERSCHMIDT.pdf.txtbda4a584689a995fbb53a1ac4bf631ebMD53open accessTHUMBNAILR - D - CHRISTOPHER HAMMERSCHMIDT.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1156https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/35407/4/R%20-%20D%20-%20CHRISTOPHER%20HAMMERSCHMIDT.pdf.jpgc5bf72892ddf639e7fae3083b3df6e18MD54open access1884/354072020-05-27 12:20:21.464open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/35407Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082020-05-27T15:20:21Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Tipografia em bulas de medicamento digitais para acesso ao Bulário Eletrônico em dispositivo de interação móvel
title Tipografia em bulas de medicamento digitais para acesso ao Bulário Eletrônico em dispositivo de interação móvel
spellingShingle Tipografia em bulas de medicamento digitais para acesso ao Bulário Eletrônico em dispositivo de interação móvel
Hammerschmidt, Christopher
Dissertações - Design
Pratica tipografica
Medicamentos - Utilização
Sistemas de comunicação movel
Artes gráficas
Design
title_short Tipografia em bulas de medicamento digitais para acesso ao Bulário Eletrônico em dispositivo de interação móvel
title_full Tipografia em bulas de medicamento digitais para acesso ao Bulário Eletrônico em dispositivo de interação móvel
title_fullStr Tipografia em bulas de medicamento digitais para acesso ao Bulário Eletrônico em dispositivo de interação móvel
title_full_unstemmed Tipografia em bulas de medicamento digitais para acesso ao Bulário Eletrônico em dispositivo de interação móvel
title_sort Tipografia em bulas de medicamento digitais para acesso ao Bulário Eletrônico em dispositivo de interação móvel
author Hammerschmidt, Christopher
author_facet Hammerschmidt, Christopher
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Spinillo, Carla Galvão
Universidade Federal do Paraná. Setor de Artes, Comunicação e Design. Programa de Pós-Graduação em Design
dc.contributor.author.fl_str_mv Hammerschmidt, Christopher
dc.subject.por.fl_str_mv Dissertações - Design
Pratica tipografica
Medicamentos - Utilização
Sistemas de comunicação movel
Artes gráficas
Design
topic Dissertações - Design
Pratica tipografica
Medicamentos - Utilização
Sistemas de comunicação movel
Artes gráficas
Design
description Orientadora: Profª Carla Galvão Spinillo
publishDate 2014
dc.date.issued.fl_str_mv 2014
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-05-27T15:20:21Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-05-27T15:20:21Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1884/35407
url https://hdl.handle.net/1884/35407
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv Disponível em formato digital
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 287f. : il. algumas color., grafs., tabs.
application/pdf application/x-compressed
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/35407/1/R%20-%20D%20-%20CHRISTOPHER%20HAMMERSCHMIDT.pdf
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/35407/2/R%20-%20D%20-%20CHRISTOPHER%20HAMMERSCHMIDT%20%28ANEXOS%20E%20APENDICE%20G.zip
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/35407/3/R%20-%20D%20-%20CHRISTOPHER%20HAMMERSCHMIDT.pdf.txt
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/35407/4/R%20-%20D%20-%20CHRISTOPHER%20HAMMERSCHMIDT.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 7b2cbc4db1fec41a3c19142431430fd1
4a6c256acd9ad36984283049bbe5067e
bda4a584689a995fbb53a1ac4bf631eb
c5bf72892ddf639e7fae3083b3df6e18
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1813898689617330176

Registros relacionados