Imigração e Fait Français : Processo e percurso migratório de brasileiros para a Província de Québec (Canadá), 1990-2012

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Kulaitis, Fernando
Data de Publicação: 2013
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPR
Texto Completo: https://hdl.handle.net/1884/29968
Resumo: Orientador: Prof. Dr. Márcio de Oliveira
id UFPR_a15ddb6326ffa4aa7e95dbd4e5613b96
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/29968
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str 308
spelling Kulaitis, FernandoOliveira, Márcio Sérgio Batista Silveira de, 1962-Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Sociologia2020-04-16T13:52:57Z2020-04-16T13:52:57Z2013https://hdl.handle.net/1884/29968Orientador: Prof. Dr. Márcio de OliveiraTese (doutorado) - Universidade Federal do Parana, Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes, Programa de Pós-Graduação em Sociologia. Defesa: Curitiba,19/03/2013Bibliografia: fls. 211-222Resumo: Esta tese analisa a relação entre as políticas migratórias da província do Québec (Canadá) e o chamado fait français por meio de um estudo sobre imigrantes brasileiros. Para isso, analisa-se inicialmente a história e o papel das políticas migratórias para a formação da federação canadense, com especial destaque para a província do Québec, onde o fait français - uso da língua francesa - aparece como particularidade e necessidade política e cultural. Em seguida, a partir de 1991, quando o Québec conquistou maior autonomia para o recrutamento, seleção e integração de imigrantes, analisa-se como sua política migratória foi direcionada para países não-francófonos, por meio de um sistema de pontos cujo objetivo era selecionar trabalhadores qualificados. Mostra-se como, a partir de 2005, o Brasil foi alvo dessa política, culminando, em 2008, com a abertura de um escritório de imigração do Québec em São Paulo. A análise evidencia a importância dos novos imigrantes para a afirmação do Québec como província francófona do Canadá e como os brasileiros foram chamados a participar desse processo. Demonstra-se, por meio de questionário aplicado a um grupo de brasileiros residentes no Québec, como as estratégias - chamadas aqui de percurso migratório - de adaptação dos imigrantes brasileiros ao perfil do imigrante desejado pela província passam, a um só tempo, pelo afastamento de uma identidade cultural latino-americana, pela possibilidade do retorno e pelo investir em recursos sociais, como, por exemplo, a demanda da cidadania canadense.Abstract: The thesis analizes the relationship between the immigration policies of the Canadian province of Québec and the so-called fait français - the everyday use of French - by a study of Brazilian immigrants. This is carried out by first examining the role played by immigration policies in the history and formation of the Canadian federation, with special emphasis on the Québec province, where the fait français is shown as a necessary political and cultural feature. It is examined how, beginning in 1991, when Québec gained greater autonomy to recruit, select and integrate immigrants, its migratory policy was primarily aimed at countries where French was not spoken currently, using for this purpose a scoring system in the selection of qualified workers. It is shown that, beginning in 2005, this policy was increasingly applied to Brazil and resulted in a Québec immigration office being opened in the city of São Paulo. The analysis shows the importance of the new immigrants to consolidate Québec as a French-speaking Canadian province and how Brazilians were invited to participate in this process. The use of a questionnaire applied to a group of Brazilians living in Québec demonstrates how strategies (herein called migratory path) are employed to adapt Brazilian immigrants to the immigrant profile envisaged by the province, and at the same time do away with Latin-American cultural identification, by offering the possibility of a return, and invests in social resources such as the application for Canadian citizenship.287f. : il. [algumas color.], grafs., maps., tabs.application/pdfDisponível em formato digitalTeses - SociologiaMigraçãoMigraçao de povosBrasil - MigraçãoSociologiaImigração e Fait Français : Processo e percurso migratório de brasileiros para a Província de Québec (Canadá), 1990-2012info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALR - T - FERNANDO KULAITIS.pdfapplication/pdf16511061https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/29968/1/R%20-%20T%20-%20FERNANDO%20KULAITIS.pdfb59949bea911a9e3003215fa1ad81748MD51open accessTEXTR - T - FERNANDO KULAITIS.pdf.txtExtracted Texttext/plain633703https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/29968/2/R%20-%20T%20-%20FERNANDO%20KULAITIS.pdf.txt9d7f939048328061504166a047a0d6bcMD52open accessTHUMBNAILR - T - FERNANDO KULAITIS.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1154https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/29968/3/R%20-%20T%20-%20FERNANDO%20KULAITIS.pdf.jpg6a5d23b512c548f847574982d2ee8129MD53open access1884/299682020-04-16 10:52:57.869open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/29968Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082020-04-16T13:52:57Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Imigração e Fait Français : Processo e percurso migratório de brasileiros para a Província de Québec (Canadá), 1990-2012
title Imigração e Fait Français : Processo e percurso migratório de brasileiros para a Província de Québec (Canadá), 1990-2012
spellingShingle Imigração e Fait Français : Processo e percurso migratório de brasileiros para a Província de Québec (Canadá), 1990-2012
Kulaitis, Fernando
Teses - Sociologia
Migração
Migraçao de povos
Brasil - Migração
Sociologia
title_short Imigração e Fait Français : Processo e percurso migratório de brasileiros para a Província de Québec (Canadá), 1990-2012
title_full Imigração e Fait Français : Processo e percurso migratório de brasileiros para a Província de Québec (Canadá), 1990-2012
title_fullStr Imigração e Fait Français : Processo e percurso migratório de brasileiros para a Província de Québec (Canadá), 1990-2012
title_full_unstemmed Imigração e Fait Français : Processo e percurso migratório de brasileiros para a Província de Québec (Canadá), 1990-2012
title_sort Imigração e Fait Français : Processo e percurso migratório de brasileiros para a Província de Québec (Canadá), 1990-2012
author Kulaitis, Fernando
author_facet Kulaitis, Fernando
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Oliveira, Márcio Sérgio Batista Silveira de, 1962-
Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em Sociologia
dc.contributor.author.fl_str_mv Kulaitis, Fernando
dc.subject.por.fl_str_mv Teses - Sociologia
Migração
Migraçao de povos
Brasil - Migração
Sociologia
topic Teses - Sociologia
Migração
Migraçao de povos
Brasil - Migração
Sociologia
description Orientador: Prof. Dr. Márcio de Oliveira
publishDate 2013
dc.date.issued.fl_str_mv 2013
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-04-16T13:52:57Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-04-16T13:52:57Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1884/29968
url https://hdl.handle.net/1884/29968
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv Disponível em formato digital
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 287f. : il. [algumas color.], grafs., maps., tabs.
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/29968/1/R%20-%20T%20-%20FERNANDO%20KULAITIS.pdf
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/29968/2/R%20-%20T%20-%20FERNANDO%20KULAITIS.pdf.txt
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/29968/3/R%20-%20T%20-%20FERNANDO%20KULAITIS.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv b59949bea911a9e3003215fa1ad81748
9d7f939048328061504166a047a0d6bc
6a5d23b512c548f847574982d2ee8129
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801860851935739904

Registros relacionados