A imagem marginal de Candeias : lirismo, morte e desilusão nos filmes "A margem" (1967) e "Aopção, ou as rosas da estrada" (1981)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pereira, Sissi Valente, 1984-
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPR
Texto Completo: https://hdl.handle.net/1884/64526
Resumo: Orientador: Prof.a Dr.a Rosane Kaminski
id UFPR_acef5a16a433c19df967a9ae17d8bdbe
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/64526
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str 308
spelling Pereira, Sissi Valente, 1984-Kaminski, Rosane, 1967-Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em História2019-11-19T16:28:03Z2019-11-19T16:28:03Z2019https://hdl.handle.net/1884/64526Orientador: Prof.a Dr.a Rosane KaminskiTese (doutorado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em História. Defesa : Curitiba, 30/08/2019Inclui referências: p. 227-231Resumo: Esta tese tem como tema a ideia de marginalidade elaborada por Ozualdo Candeias em duas de suas principais obras cinematográficas, os filmes A Margem (1967) e Aopção, ou as rosas da estrada (1981). Tais filmes, produzidos sob o recorte temporal da ditadura militar brasileira, discutem a posição de indivíduos marginalizados no âmbito diegético, em confluência com o contexto histórico de sujeições e dissociação de indivíduos no âmbito social das grandes cidades brasileiras, com enfoque em São Paulo. Considerando que Candeias estabeleceu perspectivas diversas de entendimento da realidade, por meio da imagem, proponho o conceito de imagem marginal para a definição das formas e aspectos pelos quais este autor ressignifica a pobreza e a marginalidade a partir de suas escolhas estéticas. A obra deste cineasta é entendida aqui, como de extrema relevância no contexto do cinema nacional, por apresentar, de forma autoral, a reelaboração de procedimentos narrativos cinematográficos com vistas à proposição de personagens deslocados e ausentes de perspectivas, cujos ecos podem ser encontrados na realidade de sujeições pelas quais subsistiram indivíduos apartados do meio social no Brasil da segunda metade do século XX. Serão analisados, portanto, além dos recursos estéticos presentes nos filmes e que moldam a marginalidade dos personagens, alguns indícios de dissociação de indivíduos efetuados no meio social contemporâneo às obras, como as políticas de remoção de favelados, o contexto social de migrações e desenvolvimentismo, bem como o abismo social das grandes cidades brasileiras (com enfoque em São Paulo), deflagrados em decorrência de tais fenômenos. Para tanto, o conceito de realismo marginal, que compõe a ideia de imagem marginal de Candeias que quero propor, foi também elaborado, com vistas a traçar uma linha transversal entre os universos marginais diegéticos e a realidade de exclusões do contexto social. As ideias de marginalidade, exceção, exclusão e desfiliação perpassarão esta análise e serão apoiadas em autores como Giorgio Agamben, Robert Castel, Serge Paugam, Hanna Arendt, Lúcio Kowarick, entre outros. As análises do contexto cinematográfico brasileiro, bem como das obras de Ozualdo Candeias apresentadas nesta tese serão debatidas com o apoio de Fábio Uchôa, Angela Teles, Alessandro Gamo, Ismail Xavier, entre outros. Sobre as características da narrativa cinematográfica no contexto do Cinema Moderno, foram buscadas também considerações em Gilles Deleuze, Edward Branigan, entre outros. Outras fontes primárias encontram-se nesta análise e serão contrapostas aos filmes, para o estabelecimento de paralelos entre os indivíduos marginalizados do meio social e aqueles marginalizados no âmbito diegético. São elas: registros de jornais de grande circulação, como a Folha de São Paulo, O Estado de São Paulo e o jornal Notícias Populares. Palavras-chave: marginalidade; Ozualdo Candeias; desfiliação; cinema marginal.Abstract: This thesis has as its theme the idea of marginality elaborated by Ozualdo Candeias in two of his main cinematographic works, the films A Margem (1967) and Aopção, ou as rosas da estrada (1981). Such films, produced under the time frame of the Brazilian military dictatorship, discuss the position of marginalized individuals in the diegetic context, in confluence with the historical context of subjection and dissociation of individuals in the social scope of large Brazilian cities, focusing on São Paulo. Considering that Candeias has established diverse perspectives of understanding reality through the image, I propose the concept of marginal image to define the ways and aspects by which this author reframes poverty and marginality from his aesthetic choices. This filmmaker's work is understood here as extremely relevant in the context of national cinema, as it presents, in an authoritative way, the re-elaboration of narrative procedures with a view to the proposition of displaced and absent perspectives characters, whose echoes can be found in reality of subjection by which subsisted individuals from the social environment in Brazil of the second half of the twentieth century. Therefore, in addition to the aesthetic resources present in the films that shape the marginality of the characters, some evidence of the dissociation of individuals made in the contemporary social environment to the works will be analyzed, such as the policies of slum removal, the social context of migrations and developmentalism, as well as the social gulf of large Brazilian cities (focusing on São Paulo), triggered as a result of such phenomena. To this end, the concept of marginal realism, which makes up the idea of Candeias' marginal image that I want to propose, was also elaborated in order to draw a transverse line between the diegetic marginal universes and the reality of social context exclusions. The ideas of marginality, exception, exclusion and disaffiliation will permeate this analysis and will be supported by authors such as Giorgio Agamben, Robert Castel, Serge Paugam, Hanna Arendt, Lucio Kowarick, among others. The analyzes of the Brazilian cinematic context, as well as the works of Ozualdo Candeias presented in this thesis will be debated with the support of Fabio Uchôa, Angela Teles, Alessandro Gamo, Ismail Xavier, among others. Regarding the characteristics of cinematic narrative in the context of Modern Cinema, considerations were also sought in Gilles Deleuze, Edward Branigan, among others. Other primary sources are to be found in this analysis and will be opposed to films for the establishment of parallels between marginalized individuals in the social environment and those marginalized in the diegetic realm. They are: records of major newspapers, such as Folha de São Paulo, O Estado de São Paulo and the newspaper Notícias Populares. Keywords: marginality; Ozualdo Candeias; defiliation; marginal cinema.231 p. : il. (algumas color.).application/pdfCandêias, Ozualdo Ribeiro, 1922-2005Marginalidade socialHistóriaA imagem marginal de Candeias : lirismo, morte e desilusão nos filmes "A margem" (1967) e "Aopção, ou as rosas da estrada" (1981)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALR - T - SISSI VALENTE PEREIRA.pdfapplication/pdf62966598https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/64526/1/R%20-%20T%20-%20SISSI%20VALENTE%20PEREIRA.pdff9b8b2ff9c24a3e77fdb864aca196c0eMD51open access1884/645262019-11-19 13:28:03.256open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/64526Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082019-11-19T16:28:03Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A imagem marginal de Candeias : lirismo, morte e desilusão nos filmes "A margem" (1967) e "Aopção, ou as rosas da estrada" (1981)
title A imagem marginal de Candeias : lirismo, morte e desilusão nos filmes "A margem" (1967) e "Aopção, ou as rosas da estrada" (1981)
spellingShingle A imagem marginal de Candeias : lirismo, morte e desilusão nos filmes "A margem" (1967) e "Aopção, ou as rosas da estrada" (1981)
Pereira, Sissi Valente, 1984-
Candêias, Ozualdo Ribeiro, 1922-2005
Marginalidade social
História
title_short A imagem marginal de Candeias : lirismo, morte e desilusão nos filmes "A margem" (1967) e "Aopção, ou as rosas da estrada" (1981)
title_full A imagem marginal de Candeias : lirismo, morte e desilusão nos filmes "A margem" (1967) e "Aopção, ou as rosas da estrada" (1981)
title_fullStr A imagem marginal de Candeias : lirismo, morte e desilusão nos filmes "A margem" (1967) e "Aopção, ou as rosas da estrada" (1981)
title_full_unstemmed A imagem marginal de Candeias : lirismo, morte e desilusão nos filmes "A margem" (1967) e "Aopção, ou as rosas da estrada" (1981)
title_sort A imagem marginal de Candeias : lirismo, morte e desilusão nos filmes "A margem" (1967) e "Aopção, ou as rosas da estrada" (1981)
author Pereira, Sissi Valente, 1984-
author_facet Pereira, Sissi Valente, 1984-
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Kaminski, Rosane, 1967-
Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Humanas. Programa de Pós-Graduação em História
dc.contributor.author.fl_str_mv Pereira, Sissi Valente, 1984-
dc.subject.por.fl_str_mv Candêias, Ozualdo Ribeiro, 1922-2005
Marginalidade social
História
topic Candêias, Ozualdo Ribeiro, 1922-2005
Marginalidade social
História
description Orientador: Prof.a Dr.a Rosane Kaminski
publishDate 2019
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-11-19T16:28:03Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-11-19T16:28:03Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2019
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/1884/64526
url https://hdl.handle.net/1884/64526
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 231 p. : il. (algumas color.).
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/64526/1/R%20-%20T%20-%20SISSI%20VALENTE%20PEREIRA.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv f9b8b2ff9c24a3e77fdb864aca196c0e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1813898826101030912