Validação do Collective Efficacy Questionnaire For Sports (CEQS) para atletas brasileiros

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Paes, Mayara Juliana
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFPR
Texto Completo: http://hdl.handle.net/1884/36012
Resumo: Orientadora : Profª. Drª. Joice Mara Facco Stefanello
id UFPR_af039764aa4710d63504ed57349c7f70
oai_identifier_str oai:acervodigital.ufpr.br:1884/36012
network_acronym_str UFPR
network_name_str Repositório Institucional da UFPR
repository_id_str 308
spelling Paes, Mayara JulianaStefanello, Joice Mara FaccoUniversidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Biológicas. Programa de Pós-Graduação em Educação Física2018-03-01T13:16:05Z2018-03-01T13:16:05Z2014http://hdl.handle.net/1884/36012Orientadora : Profª. Drª. Joice Mara Facco StefanelloDissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Biológicas, Programa de Pós-Graduação em Educação Física. Defesa: Curitiba, 28/03/2014Inclui referênciasÁrea de concentração: Exercício e esporteResumo: O presente estudo objetivou validar a tradução e adaptação transcultural do Collective Eficcacy Questionnaire for Sports (CEQS) para atletas brasileiros de diferentes modalidades esportivas coletivas. Realizou-se a técnica de tradução reversa (back translation) e, posteriormente, a validação de conteúdo do Questionário de Eficácia Coletiva para o Esporte (CEQS) por um grupo de 10 especialistas, por meio do Coeficiente de Validade de Conteúdo (CVC) para a clareza de linguagem, pertinência prática e relevância teórica dos 20 itens. A dimensão teórica também foi analisada por meio do índice de concordância Kappa. A correspondência entre as versões em inglês e português foi avaliada por um grupo de 10 atletas bilíngues, considerando o Índice de Correlação Intraclasse (ICC) e Índice Kappa. Realizou-se Análise Fatorial Confirmatória (AFC) para verificar a adequação do modelo de cinco fatores do CEQS. Calcularam-se os índices de consistência interna geral e de cada questão pelo Alpha de Cronbach. A estabilidade da escala foi verificada por meio de teste e reteste da versão traduzida, sendo avaliada pelo Índice de Correlação Intraclasse (ICC), Índice Kappa e Correlação de Spearman. A validade de critério foi avaliada pela correlação de Spearman entre o Questionário de Eficácia Coletiva para o Esporte (CEQS) e o Questionário de Ambiente Grupal (GEQ). A sensibilidade do CEQS foi verificada por meio de média, desvio padrão e valor mínimo e máximo do escore do CEQS para três categorias etárias diferentes: infantil, infanto-juvenil e adulto, com atletas de ambos os sexos. A validação de conteúdo obteve índice geral de validade de 0,90, considerado aplicável. A correlação entre as versões em inglês e português do instrumento, respondidas pelos atletas bilíngues, apresentou valor de ICC acima de 0,70 para a maioria dos itens, indicando correspondência entre as duas versões. A Análise Fatorial Confirmatória (AFC) apontou valores próximos aos recomendados pela literatura para confirmar a adequação do modelo multidimensional de cinco fatores. A consistência interna apresentou valores de Alpha de Cronbach por itens e geral a= 0,93 adequados. O escore total apresentou valor suficiente (0,74), indicando possível estabilidade do instrumento. Houve correlação moderada e positiva entre o CEQS e o GEQ, revelando a validade de critério do CEQS. A sensibilidade do CEQS foi confirmada para as categorias infantil, infanto-juvenil e adulta feminina e infantil masculina. Para as categorias infanto-juvenil e adulto masculinas, sugere-se mais investigações quanto à sensibilidade da escala. Conclui-se que o Questionário de Eficácia Coletiva para o Esporte demonstrou boas propriedades psicométricas quanto à validade de conteúdo, construto e critério, bem como de fidedignidade (consistência interna e estabilidade temporal), além da sensibilidade, principalmente para as categorias infantil, masculina e feminina. No entanto, torna-se necessário que outros estudos sejam conduzidos para confirmar a sensibilidade para as demais categorias etárias.Abstract: This study aimed to validate the translation and cross-cultural adaptation of the Collective Eficcacy Questionnaire for Sports (CEQS) for Brazilian athletes of different collective sports. Held a back-translation technique (back translation) and, subsequently, the content validation of the Collective Efficacy Questionnaire for Sports (CEQS) by a group of 10 experts, through the coefficient of Content Validity (CVC) to clarity of language, practical relevance and theoretical relevance of 20 items. The theoretical dimension was also analyzed using the Kappa index. The correspondence between the Portuguese and English versions was evaluated by a group of 10 bilingual athletes, considering the Intraclass Correlation Coefficient (ICC) and Kappa. Held Confirmatory Factor Analysis (CFA) to verify the adequacy of the five-factor model of CEQS. It was calculated the rates of overall and internal consistency of each question by Cronbach's alpha. The stability of the scale was verified by testing and retesting the translated version, being assessed by the Intraclass Correlation Coefficient (ICC), Kappa and Spearman correlation. Criterion validity was assessed by Spearman correlation between the Collective Efficacy Questionnaire for Sports (CEQS) and Group Environment Questionnaire (GEQ). The sensitivity of CEQS was verified by mean, standard deviation and minimum and maximum score of CEQS for three different age categories: infant, juvenile and adult, with athletes of both gender. The content validation finding general validity index of 0,90, considered applicable. The correlation between the Portuguese and English versions of the instrument, answered by bilingual athletes, showed a value of ICC above 0,70 for most items, indicating correspondence between the two versions. A Confirmatory Factor Analysis (CFA) showed values close to those recommended in the literature to confirm the suitability of the multidimensional model of five factors. The internal consistency showed Cronbach's alpha values for items and generally suitable a = 0,93. The total score showed sufficient value (0,74), indicating possible stability of the instrument. There was a moderate positive correlation between CEQS and GEQ, revealing the criterion validity of CEQS. The sensitivity of CEQS was confirmed for child categories, juvenile and adult female and male infant. For juvenile and adult male categories, suggest further investigation as the sensitivity of the scale. It was conclude that the Collective Efficacy Questionnaire for Sport has demonstrated good psychometric properties with respect to content validity, construct and criterion, as well as reliability (internal consistency and temporal stability), and the sensitivity, especially for the infant, male and female categories. However, it is necessary that further studies will be conducted to confirm the sensitivity for other age categories.108p. : tabs., grafs.application/pdfDisponível em formato digitalDissertaçõesEducação FísicaEsportesModalidades esportivasCollective Efficacy Quest for SportsValidação do Collective Efficacy Questionnaire For Sports (CEQS) para atletas brasileirosinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisporreponame:Repositório Institucional da UFPRinstname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)instacron:UFPRinfo:eu-repo/semantics/openAccessORIGINALR - D - MAYARA JULIANA PAES.pdfapplication/pdf2944281https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/36012/1/R%20-%20D%20-%20MAYARA%20JULIANA%20PAES.pdf222d257510ebc3ec8a8c89ee381f6d8eMD51open accessTEXTR - D - MAYARA JULIANA PAES.pdf.txtExtracted Texttext/plain156708https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/36012/2/R%20-%20D%20-%20MAYARA%20JULIANA%20PAES.pdf.txt32916b740f2d8d865c2100762c1f5757MD52open accessTHUMBNAILR - D - MAYARA JULIANA PAES.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1721https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/36012/3/R%20-%20D%20-%20MAYARA%20JULIANA%20PAES.pdf.jpgb120744a2607370655b196e80e621371MD53open access1884/360122018-03-01 10:16:05.838open accessoai:acervodigital.ufpr.br:1884/36012Repositório de PublicaçõesPUBhttp://acervodigital.ufpr.br/oai/requestopendoar:3082018-03-01T13:16:05Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Validação do Collective Efficacy Questionnaire For Sports (CEQS) para atletas brasileiros
title Validação do Collective Efficacy Questionnaire For Sports (CEQS) para atletas brasileiros
spellingShingle Validação do Collective Efficacy Questionnaire For Sports (CEQS) para atletas brasileiros
Paes, Mayara Juliana
Dissertações
Educação Física
Esportes
Modalidades esportivas
Collective Efficacy Quest for Sports
title_short Validação do Collective Efficacy Questionnaire For Sports (CEQS) para atletas brasileiros
title_full Validação do Collective Efficacy Questionnaire For Sports (CEQS) para atletas brasileiros
title_fullStr Validação do Collective Efficacy Questionnaire For Sports (CEQS) para atletas brasileiros
title_full_unstemmed Validação do Collective Efficacy Questionnaire For Sports (CEQS) para atletas brasileiros
title_sort Validação do Collective Efficacy Questionnaire For Sports (CEQS) para atletas brasileiros
author Paes, Mayara Juliana
author_facet Paes, Mayara Juliana
author_role author
dc.contributor.other.pt_BR.fl_str_mv Stefanello, Joice Mara Facco
Universidade Federal do Paraná. Setor de Ciências Biológicas. Programa de Pós-Graduação em Educação Física
dc.contributor.author.fl_str_mv Paes, Mayara Juliana
dc.subject.por.fl_str_mv Dissertações
Educação Física
Esportes
Modalidades esportivas
Collective Efficacy Quest for Sports
topic Dissertações
Educação Física
Esportes
Modalidades esportivas
Collective Efficacy Quest for Sports
description Orientadora : Profª. Drª. Joice Mara Facco Stefanello
publishDate 2014
dc.date.issued.fl_str_mv 2014
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2018-03-01T13:16:05Z
dc.date.available.fl_str_mv 2018-03-01T13:16:05Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1884/36012
url http://hdl.handle.net/1884/36012
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.pt_BR.fl_str_mv Disponível em formato digital
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 108p. : tabs., grafs.
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFPR
instname:Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron:UFPR
instname_str Universidade Federal do Paraná (UFPR)
instacron_str UFPR
institution UFPR
reponame_str Repositório Institucional da UFPR
collection Repositório Institucional da UFPR
bitstream.url.fl_str_mv https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/36012/1/R%20-%20D%20-%20MAYARA%20JULIANA%20PAES.pdf
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/36012/2/R%20-%20D%20-%20MAYARA%20JULIANA%20PAES.pdf.txt
https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/1884/36012/3/R%20-%20D%20-%20MAYARA%20JULIANA%20PAES.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 222d257510ebc3ec8a8c89ee381f6d8e
32916b740f2d8d865c2100762c1f5757
b120744a2607370655b196e80e621371
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFPR - Universidade Federal do Paraná (UFPR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1813898754947809280

Registros relacionados