HISTÓRIA DA TRADUÇÃO NO BRASIL: PERCURSOS SECULARES

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva-Reis, Dennys
Data de Publicação: 2016
Outros Autores: Milton, John
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Translatio (Porto Alegre. Online)
Texto Completo: https://seer.ufrgs.br/index.php/translatio/article/view/69413
Resumo: O presente ensaio tenta fazer um apanhado geral da história da tradução e da interpretação no Brasil desde o século XVI até os dias atuais. Busca-se mostrar personagens, obras e processos históricos importantes para o domínio dos Estudos de Tradução na América Portuguesa. Depreende-se igualmente os principais paradigmas da História da tradução brasileira a partir dos acontecimentos históricos ocorridos por séculos. Em suma, é uma visão panorâmica e crítica da história brasileira da interpretação e da tradução para os leigos neste domínio.
id UFRGS-11_631a3fa0f7244f0e57a1fe4f68760e33
oai_identifier_str oai:seer.ufrgs.br:article/69413
network_acronym_str UFRGS-11
network_name_str Translatio (Porto Alegre. Online)
repository_id_str
spelling HISTÓRIA DA TRADUÇÃO NO BRASIL: PERCURSOS SECULARESHistoriografia da tradução no BrasilHistória da tradução no BrasilTradução no BrasilInterpretação no BrasilHistória da TraduçãoHistória da InterpretaçãoO presente ensaio tenta fazer um apanhado geral da história da tradução e da interpretação no Brasil desde o século XVI até os dias atuais. Busca-se mostrar personagens, obras e processos históricos importantes para o domínio dos Estudos de Tradução na América Portuguesa. Depreende-se igualmente os principais paradigmas da História da tradução brasileira a partir dos acontecimentos históricos ocorridos por séculos. Em suma, é uma visão panorâmica e crítica da história brasileira da interpretação e da tradução para os leigos neste domínio.Instituto de Letras - Universidade Federal do Rio Grande do Sul2016-12-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://seer.ufrgs.br/index.php/translatio/article/view/69413Translatio; n. 12 (2016): TRANSLATIO; 2-422236-4013reponame:Translatio (Porto Alegre. Online)instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSporhttps://seer.ufrgs.br/index.php/translatio/article/view/69413/39852Copyright (c) 2016 Translatioinfo:eu-repo/semantics/openAccessSilva-Reis, DennysMilton, John2018-06-25T13:43:54Zoai:seer.ufrgs.br:article/69413Revistahttp://seer.ufrgs.br/translatioPUBhttp://seer.ufrgs.br/index.php/translatio/oai||translatio.ufrgs@gmail.com2236-40131517-0160opendoar:2018-06-25T13:43:54Translatio (Porto Alegre. Online) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.none.fl_str_mv HISTÓRIA DA TRADUÇÃO NO BRASIL: PERCURSOS SECULARES
title HISTÓRIA DA TRADUÇÃO NO BRASIL: PERCURSOS SECULARES
spellingShingle HISTÓRIA DA TRADUÇÃO NO BRASIL: PERCURSOS SECULARES
Silva-Reis, Dennys
Historiografia da tradução no Brasil
História da tradução no Brasil
Tradução no Brasil
Interpretação no Brasil
História da Tradução
História da Interpretação
title_short HISTÓRIA DA TRADUÇÃO NO BRASIL: PERCURSOS SECULARES
title_full HISTÓRIA DA TRADUÇÃO NO BRASIL: PERCURSOS SECULARES
title_fullStr HISTÓRIA DA TRADUÇÃO NO BRASIL: PERCURSOS SECULARES
title_full_unstemmed HISTÓRIA DA TRADUÇÃO NO BRASIL: PERCURSOS SECULARES
title_sort HISTÓRIA DA TRADUÇÃO NO BRASIL: PERCURSOS SECULARES
author Silva-Reis, Dennys
author_facet Silva-Reis, Dennys
Milton, John
author_role author
author2 Milton, John
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva-Reis, Dennys
Milton, John
dc.subject.por.fl_str_mv Historiografia da tradução no Brasil
História da tradução no Brasil
Tradução no Brasil
Interpretação no Brasil
História da Tradução
História da Interpretação
topic Historiografia da tradução no Brasil
História da tradução no Brasil
Tradução no Brasil
Interpretação no Brasil
História da Tradução
História da Interpretação
description O presente ensaio tenta fazer um apanhado geral da história da tradução e da interpretação no Brasil desde o século XVI até os dias atuais. Busca-se mostrar personagens, obras e processos históricos importantes para o domínio dos Estudos de Tradução na América Portuguesa. Depreende-se igualmente os principais paradigmas da História da tradução brasileira a partir dos acontecimentos históricos ocorridos por séculos. Em suma, é uma visão panorâmica e crítica da história brasileira da interpretação e da tradução para os leigos neste domínio.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016-12-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://seer.ufrgs.br/index.php/translatio/article/view/69413
url https://seer.ufrgs.br/index.php/translatio/article/view/69413
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://seer.ufrgs.br/index.php/translatio/article/view/69413/39852
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2016 Translatio
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2016 Translatio
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto de Letras - Universidade Federal do Rio Grande do Sul
publisher.none.fl_str_mv Instituto de Letras - Universidade Federal do Rio Grande do Sul
dc.source.none.fl_str_mv Translatio; n. 12 (2016): TRANSLATIO; 2-42
2236-4013
reponame:Translatio (Porto Alegre. Online)
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Translatio (Porto Alegre. Online)
collection Translatio (Porto Alegre. Online)
repository.name.fl_str_mv Translatio (Porto Alegre. Online) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv ||translatio.ufrgs@gmail.com
_version_ 1809218252429066240

Registros relacionados