LÍNGUA E PODER: REVISITANDO OS DEBATES ENTRE PAULINO DE BRITO E CÂNDIDO DE FIGUEIREDO
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2017 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Cadernos do IL (Online) |
Texto Completo: | https://seer.ufrgs.br/index.php/cadernosdoil/article/view/67844 |
Resumo: | RESUMO: Neste estudo, analisamos o debate entre o gramático brasileiro Paulino de Brito e o gramático português Cândido de Figueiredo, travado no início do século XX, acerca dos chamados brasileirismos. Levando em conta a importância linguística, social e histórica das discussões encaminhadas por esses letrados, bem como sua influência nos processos de assentamento da(s) variedade(s) culta(s) brasileira(s), esperamos, nesta reflexão, evidenciar que, apesar das disposições divergentes, Brito e Figueiredo partilharam ideologias e valores próprios dos grupos letrados. Seus discursos, estabelecidos na esteira do racismo científico, cooperaram para a construção de imagens de superioridade das línguas e culturas europeias e para a desvalorização das línguas e culturas minoritárias, especialmente as africanas. |
id |
UFRGS-12_d969f0ca1a348d20cd2489063bf1e8fe |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:seer.ufrgs.br:article/67844 |
network_acronym_str |
UFRGS-12 |
network_name_str |
Cadernos do IL (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
LÍNGUA E PODER: REVISITANDO OS DEBATES ENTRE PAULINO DE BRITO E CÂNDIDO DE FIGUEIREDOPortuguês brasileiroBrasileirismosPaulino de BritoCândido de FigueiredoRESUMO: Neste estudo, analisamos o debate entre o gramático brasileiro Paulino de Brito e o gramático português Cândido de Figueiredo, travado no início do século XX, acerca dos chamados brasileirismos. Levando em conta a importância linguística, social e histórica das discussões encaminhadas por esses letrados, bem como sua influência nos processos de assentamento da(s) variedade(s) culta(s) brasileira(s), esperamos, nesta reflexão, evidenciar que, apesar das disposições divergentes, Brito e Figueiredo partilharam ideologias e valores próprios dos grupos letrados. Seus discursos, estabelecidos na esteira do racismo científico, cooperaram para a construção de imagens de superioridade das línguas e culturas europeias e para a desvalorização das línguas e culturas minoritárias, especialmente as africanas.UFRGS (Universidade Federal do Rio Grande do Sul)2017-12-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://seer.ufrgs.br/index.php/cadernosdoil/article/view/6784410.22456/2236-6385.67844Cadernos do IL; n. 55 (2017); 114-1292236-6385reponame:Cadernos do IL (Online)instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSporhttps://seer.ufrgs.br/index.php/cadernosdoil/article/view/67844/pdfCopyright (c) 2017 Cadernos do ILinfo:eu-repo/semantics/openAccessSilva, Hosana dos Santos2018-11-24T15:59:14Zoai:seer.ufrgs.br:article/67844Revistahttps://seer.ufrgs.br/index.php/cadernosdoil/PUBhttps://seer.ufrgs.br/index.php/cadernosdoil/oaicadiletras@gmail.com||cadernosdoil@ufrgs.br||cadiletras@gmail.com|| cadernosdoil@ufrgs.br2236-63850104-1886opendoar:2018-11-24T15:59:14Cadernos do IL (Online) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
LÍNGUA E PODER: REVISITANDO OS DEBATES ENTRE PAULINO DE BRITO E CÂNDIDO DE FIGUEIREDO |
title |
LÍNGUA E PODER: REVISITANDO OS DEBATES ENTRE PAULINO DE BRITO E CÂNDIDO DE FIGUEIREDO |
spellingShingle |
LÍNGUA E PODER: REVISITANDO OS DEBATES ENTRE PAULINO DE BRITO E CÂNDIDO DE FIGUEIREDO Silva, Hosana dos Santos Português brasileiro Brasileirismos Paulino de Brito Cândido de Figueiredo |
title_short |
LÍNGUA E PODER: REVISITANDO OS DEBATES ENTRE PAULINO DE BRITO E CÂNDIDO DE FIGUEIREDO |
title_full |
LÍNGUA E PODER: REVISITANDO OS DEBATES ENTRE PAULINO DE BRITO E CÂNDIDO DE FIGUEIREDO |
title_fullStr |
LÍNGUA E PODER: REVISITANDO OS DEBATES ENTRE PAULINO DE BRITO E CÂNDIDO DE FIGUEIREDO |
title_full_unstemmed |
LÍNGUA E PODER: REVISITANDO OS DEBATES ENTRE PAULINO DE BRITO E CÂNDIDO DE FIGUEIREDO |
title_sort |
LÍNGUA E PODER: REVISITANDO OS DEBATES ENTRE PAULINO DE BRITO E CÂNDIDO DE FIGUEIREDO |
author |
Silva, Hosana dos Santos |
author_facet |
Silva, Hosana dos Santos |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Silva, Hosana dos Santos |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Português brasileiro Brasileirismos Paulino de Brito Cândido de Figueiredo |
topic |
Português brasileiro Brasileirismos Paulino de Brito Cândido de Figueiredo |
description |
RESUMO: Neste estudo, analisamos o debate entre o gramático brasileiro Paulino de Brito e o gramático português Cândido de Figueiredo, travado no início do século XX, acerca dos chamados brasileirismos. Levando em conta a importância linguística, social e histórica das discussões encaminhadas por esses letrados, bem como sua influência nos processos de assentamento da(s) variedade(s) culta(s) brasileira(s), esperamos, nesta reflexão, evidenciar que, apesar das disposições divergentes, Brito e Figueiredo partilharam ideologias e valores próprios dos grupos letrados. Seus discursos, estabelecidos na esteira do racismo científico, cooperaram para a construção de imagens de superioridade das línguas e culturas europeias e para a desvalorização das línguas e culturas minoritárias, especialmente as africanas. |
publishDate |
2017 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2017-12-29 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://seer.ufrgs.br/index.php/cadernosdoil/article/view/67844 10.22456/2236-6385.67844 |
url |
https://seer.ufrgs.br/index.php/cadernosdoil/article/view/67844 |
identifier_str_mv |
10.22456/2236-6385.67844 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://seer.ufrgs.br/index.php/cadernosdoil/article/view/67844/pdf |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2017 Cadernos do IL info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2017 Cadernos do IL |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
UFRGS (Universidade Federal do Rio Grande do Sul) |
publisher.none.fl_str_mv |
UFRGS (Universidade Federal do Rio Grande do Sul) |
dc.source.none.fl_str_mv |
Cadernos do IL; n. 55 (2017); 114-129 2236-6385 reponame:Cadernos do IL (Online) instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) instacron:UFRGS |
instname_str |
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
instacron_str |
UFRGS |
institution |
UFRGS |
reponame_str |
Cadernos do IL (Online) |
collection |
Cadernos do IL (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Cadernos do IL (Online) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
repository.mail.fl_str_mv |
cadiletras@gmail.com||cadernosdoil@ufrgs.br||cadiletras@gmail.com|| cadernosdoil@ufrgs.br |
_version_ |
1799766223968272384 |