Research on Performance: meeting, word and body

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Filho, Aldo Victorio
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Espindola, Filipe, Guéron, Rodrigo, Panamby (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro/RJ, Brasil), Sara
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Brasileira de Estudos da Presença
Texto Completo: https://seer.ufrgs.br/index.php/presenca/article/view/46364
Resumo: This is a meetingarticle, a dialogue-article between two teachers-searchers and two artists dedicated to the performance and who also have the university as a space of experimentation: Sara Panamby and Filipe Espindola. In this meeting we tried to translate in words the teaching/affections of the couple’s experiences. The question about what the performance is, and specifically the experiences created by the performers, led us to examples of the pains and moorings which condition our bodies, bio-political violences in some of their dimensions, but also to the strengths, to the pains of freedom and to the delights that we can produce to escape from the affective and sensory-motor cage that colonizes us. Decolonization of the bodies from all the violence, but also cross-colonization that makes all of us others there: a learning that could only happen because of a certain violence, astonishment, and amazement.
id UFRGS-17_0210750855af571ab0b2a893d889c78b
oai_identifier_str oai:seer.ufrgs.br:article/46364
network_acronym_str UFRGS-17
network_name_str Revista Brasileira de Estudos da Presença
repository_id_str
spelling Research on Performance: meeting, word and bodyRecherche sur la Performance: rencontre, parole et corpsPesquisa em Performance: encontro, palavra e corpoPerformancePalavraCorpoSara PanambyFilipe Espindola.PerformancePerformanceWordBodySara PanambyFilipe EspindolaThis is a meetingarticle, a dialogue-article between two teachers-searchers and two artists dedicated to the performance and who also have the university as a space of experimentation: Sara Panamby and Filipe Espindola. In this meeting we tried to translate in words the teaching/affections of the couple’s experiences. The question about what the performance is, and specifically the experiences created by the performers, led us to examples of the pains and moorings which condition our bodies, bio-political violences in some of their dimensions, but also to the strengths, to the pains of freedom and to the delights that we can produce to escape from the affective and sensory-motor cage that colonizes us. Decolonization of the bodies from all the violence, but also cross-colonization that makes all of us others there: a learning that could only happen because of a certain violence, astonishment, and amazement.Il s’agit d’un article-rencontre, un article-dialogue entre deux professeurs/chercheurs et deux artistes dédiés à la performance et qui ont aussi l’université comme un lieu d’expérimentation: Sara Panamby et Filipe Espindola. Lors de cette rencontre, nous avons essayé de mettre en mots les affects-apprentissages des expériences limites du couple. La question sur ce qu’est la performance, et en particulier les expériences qu’ils ont créées, nous ont conduits à des exemples des maux et des chaînes qui conditionnent nos corps, les violences biopolitiques dans certaines de ses dimensions, mais, aussi aux forces, aux douleurs de libération et aux plaisirs que nous pouvons produire pour échapper à la cage affective et sensorimotrice qui nous colonise. La décolonisation des corps de toutes les violences, mais aussi l’intercolonisation qui nous a fait devenir les autres là: un apprentissage qui ne peut arriver que par une certaine violence, étonnement et émerveillement.Este é um artigoencontro, um artigo-diálogo entre dois professores-pesquisadores e dois artistas dedicados à performance e que também têm a universidade como espaço de experimentação: SaraPanamby e Filipe Espindola. Neste encontro, tentamos traduzir em palavras os fetosensinamentos das experiências limites do casal. A pergunta sobre o que é a performance, e especificamente as experiências criadas pelos performers conduziram-nos a exemplos das dores e amarras que condicionam nossos corpos, violências biopolíticas em algumas das suas dimensões, mas também às forças, às dores de libertação e às delícias que podemos produzir para escapar à jaula afetiva e sensório-motora que nos coloniza. Descolonização dos corpos de toda a violência, mas também intercolonização que fez de todos nós outros ali: aprendizado que só pôde acontecer por uma certa violência, espanto e maravilhamento.Universidade Federal do Rio Grande do Sul2022-10-14info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttps://seer.ufrgs.br/index.php/presenca/article/view/46364Brazilian Journal on Presence Studies; Vol. 4 No. 3 (2014): set./dez. 2014; 569-596Révue Brésilienne d'Études de la Présence; Vol. 4 No. 3 (2014): set./dez. 2014; 569-596Révue Brésilienne d'Études de la Présence; Vol. 4 No 3 (2014): set./dez. 2014; 569-596Revista Brasileira de Estudos da Presença; v. 4 n. 3 (2014): set./dez. 2014; 569-5962237-2660reponame:Revista Brasileira de Estudos da Presençainstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSporhttps://seer.ufrgs.br/index.php/presenca/article/view/46364/50614Copyright (c) 2022 Revista Brasileira de Estudos da Presençainfo:eu-repo/semantics/openAccessFilho, Aldo VictorioEspindola, FilipeGuéron, RodrigoPanamby (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro/RJ, Brasil), Sara2022-10-14T19:23:55Zoai:seer.ufrgs.br:article/46364Revistahttp://seer.ufrgs.br/presencaPUBhttps://seer.ufrgs.br/presenca/oai||rev.presenca@gmail.com2237-26602237-2660opendoar:2022-10-14T19:23:55Revista Brasileira de Estudos da Presença - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.none.fl_str_mv Research on Performance: meeting, word and body
Recherche sur la Performance: rencontre, parole et corps
Pesquisa em Performance: encontro, palavra e corpo
title Research on Performance: meeting, word and body
spellingShingle Research on Performance: meeting, word and body
Filho, Aldo Victorio
Performance
Palavra
Corpo
Sara Panamby
Filipe Espindola.
Performance
Performance
Word
Body
Sara Panamby
Filipe Espindola
title_short Research on Performance: meeting, word and body
title_full Research on Performance: meeting, word and body
title_fullStr Research on Performance: meeting, word and body
title_full_unstemmed Research on Performance: meeting, word and body
title_sort Research on Performance: meeting, word and body
author Filho, Aldo Victorio
author_facet Filho, Aldo Victorio
Espindola, Filipe
Guéron, Rodrigo
Panamby (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro/RJ, Brasil), Sara
author_role author
author2 Espindola, Filipe
Guéron, Rodrigo
Panamby (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro/RJ, Brasil), Sara
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Filho, Aldo Victorio
Espindola, Filipe
Guéron, Rodrigo
Panamby (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro/RJ, Brasil), Sara
dc.subject.por.fl_str_mv Performance
Palavra
Corpo
Sara Panamby
Filipe Espindola.
Performance
Performance
Word
Body
Sara Panamby
Filipe Espindola
topic Performance
Palavra
Corpo
Sara Panamby
Filipe Espindola.
Performance
Performance
Word
Body
Sara Panamby
Filipe Espindola
description This is a meetingarticle, a dialogue-article between two teachers-searchers and two artists dedicated to the performance and who also have the university as a space of experimentation: Sara Panamby and Filipe Espindola. In this meeting we tried to translate in words the teaching/affections of the couple’s experiences. The question about what the performance is, and specifically the experiences created by the performers, led us to examples of the pains and moorings which condition our bodies, bio-political violences in some of their dimensions, but also to the strengths, to the pains of freedom and to the delights that we can produce to escape from the affective and sensory-motor cage that colonizes us. Decolonization of the bodies from all the violence, but also cross-colonization that makes all of us others there: a learning that could only happen because of a certain violence, astonishment, and amazement.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-10-14
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://seer.ufrgs.br/index.php/presenca/article/view/46364
url https://seer.ufrgs.br/index.php/presenca/article/view/46364
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://seer.ufrgs.br/index.php/presenca/article/view/46364/50614
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Revista Brasileira de Estudos da Presença
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Revista Brasileira de Estudos da Presença
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Sul
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Sul
dc.source.none.fl_str_mv Brazilian Journal on Presence Studies; Vol. 4 No. 3 (2014): set./dez. 2014; 569-596
Révue Brésilienne d'Études de la Présence; Vol. 4 No. 3 (2014): set./dez. 2014; 569-596
Révue Brésilienne d'Études de la Présence; Vol. 4 No 3 (2014): set./dez. 2014; 569-596
Revista Brasileira de Estudos da Presença; v. 4 n. 3 (2014): set./dez. 2014; 569-596
2237-2660
reponame:Revista Brasileira de Estudos da Presença
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Revista Brasileira de Estudos da Presença
collection Revista Brasileira de Estudos da Presença
repository.name.fl_str_mv Revista Brasileira de Estudos da Presença - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv ||rev.presenca@gmail.com
_version_ 1799766307275538432

Registros relacionados