A PRODUÇÃO DAS VOGAIS MÉDIAS TÔNICAS DO PORTUGUÊS (L2) POR FALANTES NATIVOS DO ESPANHOL
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2015 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Organon (Porto Alegre. Online) |
Texto Completo: | https://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/52016 |
Resumo: | RESUMO: Este artigo versa sobre a aquisição das vogais médias tônicas do Português Brasileiro (PB) - L2 - por falantes nativos do espanhol da América. A investigação, pautada nas diferenças fonológicas que as duas línguas apresentam quanto ao sistema vocálico tônico, analisa o processo de aquisição desses aprendizes quanto à produção do contraste fonológico entre as vogais médias /e/ - /E/ e /o/ - //, em oposições do tipo seco – sEco, soco – sco, observadas no português e não no espanhol. O corpus, oriundo da amostra Machry da Silva (2014), é constituído por doze (12) imigrantes nativos dos países Argentina e Uruguai e, domiciliados, no momento da pesquisa, no Brasil. Os resultados permitem verificar que os hispano-falantes apresentam dificuldade para produzir o contraste fonológico, com tendência a realizar as vogais médias [E] e [] de acordo com os padrões articulatórios das vogais já existentes na língua nativa, no caso as vogais [e] e [o]. |
id |
UFRGS-19_d5d9add6318100b5de01577cecad15b8 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:seer.ufrgs.br:article/52016 |
network_acronym_str |
UFRGS-19 |
network_name_str |
Organon (Porto Alegre. Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
A PRODUÇÃO DAS VOGAIS MÉDIAS TÔNICAS DO PORTUGUÊS (L2) POR FALANTES NATIVOS DO ESPANHOLRESUMO: Este artigo versa sobre a aquisição das vogais médias tônicas do Português Brasileiro (PB) - L2 - por falantes nativos do espanhol da América. A investigação, pautada nas diferenças fonológicas que as duas línguas apresentam quanto ao sistema vocálico tônico, analisa o processo de aquisição desses aprendizes quanto à produção do contraste fonológico entre as vogais médias /e/ - /E/ e /o/ - //, em oposições do tipo seco – sEco, soco – sco, observadas no português e não no espanhol. O corpus, oriundo da amostra Machry da Silva (2014), é constituído por doze (12) imigrantes nativos dos países Argentina e Uruguai e, domiciliados, no momento da pesquisa, no Brasil. Os resultados permitem verificar que os hispano-falantes apresentam dificuldade para produzir o contraste fonológico, com tendência a realizar as vogais médias [E] e [] de acordo com os padrões articulatórios das vogais já existentes na língua nativa, no caso as vogais [e] e [o]. Universidade Federal do Rio Grande do Sul2015-07-06info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/5201610.22456/2238-8915.52016Organon; v. 30 n. 58 (2015): Aquisição fonético-fonológica de Segunda Língua/Língua Estrangeira2238-89150102-6267reponame:Organon (Porto Alegre. Online)instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSporhttps://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/52016/34331Machry da Silva, Susieleinfo:eu-repo/semantics/openAccess2015-07-07T19:13:15Zoai:seer.ufrgs.br:article/52016Revistahttp://seer.ufrgs.br/organon/indexPUBhttp://seer.ufrgs.br/index.php/organon/oai||organon@ufrgs.br2238-89150102-6267opendoar:2015-07-07T19:13:15Organon (Porto Alegre. Online) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
A PRODUÇÃO DAS VOGAIS MÉDIAS TÔNICAS DO PORTUGUÊS (L2) POR FALANTES NATIVOS DO ESPANHOL |
title |
A PRODUÇÃO DAS VOGAIS MÉDIAS TÔNICAS DO PORTUGUÊS (L2) POR FALANTES NATIVOS DO ESPANHOL |
spellingShingle |
A PRODUÇÃO DAS VOGAIS MÉDIAS TÔNICAS DO PORTUGUÊS (L2) POR FALANTES NATIVOS DO ESPANHOL Machry da Silva, Susiele |
title_short |
A PRODUÇÃO DAS VOGAIS MÉDIAS TÔNICAS DO PORTUGUÊS (L2) POR FALANTES NATIVOS DO ESPANHOL |
title_full |
A PRODUÇÃO DAS VOGAIS MÉDIAS TÔNICAS DO PORTUGUÊS (L2) POR FALANTES NATIVOS DO ESPANHOL |
title_fullStr |
A PRODUÇÃO DAS VOGAIS MÉDIAS TÔNICAS DO PORTUGUÊS (L2) POR FALANTES NATIVOS DO ESPANHOL |
title_full_unstemmed |
A PRODUÇÃO DAS VOGAIS MÉDIAS TÔNICAS DO PORTUGUÊS (L2) POR FALANTES NATIVOS DO ESPANHOL |
title_sort |
A PRODUÇÃO DAS VOGAIS MÉDIAS TÔNICAS DO PORTUGUÊS (L2) POR FALANTES NATIVOS DO ESPANHOL |
author |
Machry da Silva, Susiele |
author_facet |
Machry da Silva, Susiele |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Machry da Silva, Susiele |
description |
RESUMO: Este artigo versa sobre a aquisição das vogais médias tônicas do Português Brasileiro (PB) - L2 - por falantes nativos do espanhol da América. A investigação, pautada nas diferenças fonológicas que as duas línguas apresentam quanto ao sistema vocálico tônico, analisa o processo de aquisição desses aprendizes quanto à produção do contraste fonológico entre as vogais médias /e/ - /E/ e /o/ - //, em oposições do tipo seco – sEco, soco – sco, observadas no português e não no espanhol. O corpus, oriundo da amostra Machry da Silva (2014), é constituído por doze (12) imigrantes nativos dos países Argentina e Uruguai e, domiciliados, no momento da pesquisa, no Brasil. Os resultados permitem verificar que os hispano-falantes apresentam dificuldade para produzir o contraste fonológico, com tendência a realizar as vogais médias [E] e [] de acordo com os padrões articulatórios das vogais já existentes na língua nativa, no caso as vogais [e] e [o]. |
publishDate |
2015 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2015-07-06 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/52016 10.22456/2238-8915.52016 |
url |
https://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/52016 |
identifier_str_mv |
10.22456/2238-8915.52016 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/52016/34331 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Rio Grande do Sul |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Rio Grande do Sul |
dc.source.none.fl_str_mv |
Organon; v. 30 n. 58 (2015): Aquisição fonético-fonológica de Segunda Língua/Língua Estrangeira 2238-8915 0102-6267 reponame:Organon (Porto Alegre. Online) instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) instacron:UFRGS |
instname_str |
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
instacron_str |
UFRGS |
institution |
UFRGS |
reponame_str |
Organon (Porto Alegre. Online) |
collection |
Organon (Porto Alegre. Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Organon (Porto Alegre. Online) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
repository.mail.fl_str_mv |
||organon@ufrgs.br |
_version_ |
1799767074585706496 |