Accuracy evaluation of two portable blood glucose meters in feline patients using whole blood samples

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Moresco, Maurício Bianchini
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: Matesco, Viviana Cauduro, Martins, Francisco Sávio de Moura, Carvalho, Guilherme Luiz Carvalho de, Schaefer, Gabriela da Cruz, Nunes, Nilson Junior da Silva, Valle, Stella de Faria, Pöppl, Alan Gomes
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/263582
Resumo: O uso de glicosímetros portáteis (GPs) para aferição da glicemia é um procedimento comum na rotina clínica veterinária. O objetivo deste trabalho é avaliar a acurácia analítica e clínica de um GP humano (Accu-Chek Performa®), (AC) e um GP veterinário (GlucoCalea®), (GC) em gatos. Amostras de sangue venoso central foram coletadas de 48 gatos atendidos em um hospital veterinário-escola no Brasil. Foram utilizados dois GPs de cada modelo e comparados a um método de referência (MR). A acurácia analítica foi avaliada de acordo com os requisitos estipulados pela ISO 15197:2013 para GPs de uso humano. Os dados foram comparados pelo teste não-paramétrico de Wilcoxon e representados em gráficos de Bland-Altman. O efeito do hematócrito sobre os valores de glicemia foi avaliado pelo coeficiente de correlação de Spearman. A acurácia clínica foi avaliada pela análise da grade de erros (AGE). Em comparação com o MR, os valores de glicemia foram maiores em todos os GPs avaliados. Nenhum deles atendeu aos requisitos da ISO quanto à acurácia analítica, mas o AC mostrou-se mais acurado que o GC. Todos os valores de glicemia obtidos pelos GPs humanos - mas não pelos GPs veterinários - estiveram dentro das zonas A e B da AGE, demonstrando acurácia clínica de acordo com as exigências da ISO. A interferência do hematócrito da amostra mostrou-se significativa em todos os aparelhos testados. Portanto, o AC apresentou maior acurácia quando comparado ao GC em amostras de sangue total em felinos.
id UFRGS-2_02b37bc7aaf3c598eca88c516f12aaf8
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/263582
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Moresco, Maurício BianchiniMatesco, Viviana CauduroMartins, Francisco Sávio de MouraCarvalho, Guilherme Luiz Carvalho deSchaefer, Gabriela da CruzNunes, Nilson Junior da SilvaValle, Stella de FariaPöppl, Alan Gomes2023-08-16T03:32:17Z20230103-8478http://hdl.handle.net/10183/263582001173557O uso de glicosímetros portáteis (GPs) para aferição da glicemia é um procedimento comum na rotina clínica veterinária. O objetivo deste trabalho é avaliar a acurácia analítica e clínica de um GP humano (Accu-Chek Performa®), (AC) e um GP veterinário (GlucoCalea®), (GC) em gatos. Amostras de sangue venoso central foram coletadas de 48 gatos atendidos em um hospital veterinário-escola no Brasil. Foram utilizados dois GPs de cada modelo e comparados a um método de referência (MR). A acurácia analítica foi avaliada de acordo com os requisitos estipulados pela ISO 15197:2013 para GPs de uso humano. Os dados foram comparados pelo teste não-paramétrico de Wilcoxon e representados em gráficos de Bland-Altman. O efeito do hematócrito sobre os valores de glicemia foi avaliado pelo coeficiente de correlação de Spearman. A acurácia clínica foi avaliada pela análise da grade de erros (AGE). Em comparação com o MR, os valores de glicemia foram maiores em todos os GPs avaliados. Nenhum deles atendeu aos requisitos da ISO quanto à acurácia analítica, mas o AC mostrou-se mais acurado que o GC. Todos os valores de glicemia obtidos pelos GPs humanos - mas não pelos GPs veterinários - estiveram dentro das zonas A e B da AGE, demonstrando acurácia clínica de acordo com as exigências da ISO. A interferência do hematócrito da amostra mostrou-se significativa em todos os aparelhos testados. Portanto, o AC apresentou maior acurácia quando comparado ao GC em amostras de sangue total em felinos.Using portable blood glucose meters (PBGMs) to measure blood glucose (BG) concentration is a common procedure in veterinary practice. Our objective was to evaluate the analytical and clinical accuracy of a human PBGM (Accu-Chek Performa®), (AC) and a veterinary PBGM (GlucoCalea®), (GC) in feline patients. Central venous blood samples were collected from 48 cats at a Brazilian Veterinary teaching hospital. Two devices from each model were used and compared to a reference method (RM). Analytical accuracy was assessed according to ISO 15197:2013 requirements for human PBGMs. Data were compared using Wilcoxon’s nonparametric test and represented by Bland-Altman plots. Hematocrit’s effect on BG measurements was evaluated by the Spearman correlation coefficient. Clinical accuracy was determined using error grid analysis (EGA). Values of BG were significantly higher in all PBGMs compared to the RM. Although ISO’s analytical accuracy requirements could not be met by any of the devices, AC meters were more accurate than GC meters. All AC measurements - but not GC ones - were within zones A and B of the EGA, meeting ISO requirements for clinical accuracy. Significant hematocrit interference was observed in all devices. Therefore, AC showed greater accuracy compared to GC using feline whole blood samples.application/pdfengCiência rural. Santa Maria. Vol. 53, n. 10 (2023), e20220415, 6 p.Glicosímetro portátilAcurácia dos dadosGlicemiaHematócritoGatosPortable blood glucose metersGlycemiaHematocritCatsAccuracy evaluation of two portable blood glucose meters in feline patients using whole blood samplesAvaliação da acurácia de dois glicosímetros portáteis em amostras de sangue total de pacientes felinos info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001173557.pdf.txt001173557.pdf.txtExtracted Texttext/plain25929http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/263582/2/001173557.pdf.txtec6e503db0d0053f8a6fd15f3d58ad53MD52ORIGINAL001173557.pdfTexto completo (inglês)application/pdf832358http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/263582/1/001173557.pdfa56ead657f7423cff7ddad0ced2312dfMD5110183/2635822023-08-17 03:34:50.545661oai:www.lume.ufrgs.br:10183/263582Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2023-08-17T06:34:50Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Accuracy evaluation of two portable blood glucose meters in feline patients using whole blood samples
dc.title.alternative.pt.fl_str_mv Avaliação da acurácia de dois glicosímetros portáteis em amostras de sangue total de pacientes felinos
title Accuracy evaluation of two portable blood glucose meters in feline patients using whole blood samples
spellingShingle Accuracy evaluation of two portable blood glucose meters in feline patients using whole blood samples
Moresco, Maurício Bianchini
Glicosímetro portátil
Acurácia dos dados
Glicemia
Hematócrito
Gatos
Portable blood glucose meters
Glycemia
Hematocrit
Cats
title_short Accuracy evaluation of two portable blood glucose meters in feline patients using whole blood samples
title_full Accuracy evaluation of two portable blood glucose meters in feline patients using whole blood samples
title_fullStr Accuracy evaluation of two portable blood glucose meters in feline patients using whole blood samples
title_full_unstemmed Accuracy evaluation of two portable blood glucose meters in feline patients using whole blood samples
title_sort Accuracy evaluation of two portable blood glucose meters in feline patients using whole blood samples
author Moresco, Maurício Bianchini
author_facet Moresco, Maurício Bianchini
Matesco, Viviana Cauduro
Martins, Francisco Sávio de Moura
Carvalho, Guilherme Luiz Carvalho de
Schaefer, Gabriela da Cruz
Nunes, Nilson Junior da Silva
Valle, Stella de Faria
Pöppl, Alan Gomes
author_role author
author2 Matesco, Viviana Cauduro
Martins, Francisco Sávio de Moura
Carvalho, Guilherme Luiz Carvalho de
Schaefer, Gabriela da Cruz
Nunes, Nilson Junior da Silva
Valle, Stella de Faria
Pöppl, Alan Gomes
author2_role author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Moresco, Maurício Bianchini
Matesco, Viviana Cauduro
Martins, Francisco Sávio de Moura
Carvalho, Guilherme Luiz Carvalho de
Schaefer, Gabriela da Cruz
Nunes, Nilson Junior da Silva
Valle, Stella de Faria
Pöppl, Alan Gomes
dc.subject.por.fl_str_mv Glicosímetro portátil
Acurácia dos dados
Glicemia
Hematócrito
Gatos
topic Glicosímetro portátil
Acurácia dos dados
Glicemia
Hematócrito
Gatos
Portable blood glucose meters
Glycemia
Hematocrit
Cats
dc.subject.eng.fl_str_mv Portable blood glucose meters
Glycemia
Hematocrit
Cats
description O uso de glicosímetros portáteis (GPs) para aferição da glicemia é um procedimento comum na rotina clínica veterinária. O objetivo deste trabalho é avaliar a acurácia analítica e clínica de um GP humano (Accu-Chek Performa®), (AC) e um GP veterinário (GlucoCalea®), (GC) em gatos. Amostras de sangue venoso central foram coletadas de 48 gatos atendidos em um hospital veterinário-escola no Brasil. Foram utilizados dois GPs de cada modelo e comparados a um método de referência (MR). A acurácia analítica foi avaliada de acordo com os requisitos estipulados pela ISO 15197:2013 para GPs de uso humano. Os dados foram comparados pelo teste não-paramétrico de Wilcoxon e representados em gráficos de Bland-Altman. O efeito do hematócrito sobre os valores de glicemia foi avaliado pelo coeficiente de correlação de Spearman. A acurácia clínica foi avaliada pela análise da grade de erros (AGE). Em comparação com o MR, os valores de glicemia foram maiores em todos os GPs avaliados. Nenhum deles atendeu aos requisitos da ISO quanto à acurácia analítica, mas o AC mostrou-se mais acurado que o GC. Todos os valores de glicemia obtidos pelos GPs humanos - mas não pelos GPs veterinários - estiveram dentro das zonas A e B da AGE, demonstrando acurácia clínica de acordo com as exigências da ISO. A interferência do hematócrito da amostra mostrou-se significativa em todos os aparelhos testados. Portanto, o AC apresentou maior acurácia quando comparado ao GC em amostras de sangue total em felinos.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-08-16T03:32:17Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/263582
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0103-8478
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001173557
identifier_str_mv 0103-8478
001173557
url http://hdl.handle.net/10183/263582
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Ciência rural. Santa Maria. Vol. 53, n. 10 (2023), e20220415, 6 p.
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/263582/2/001173557.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/263582/1/001173557.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv ec6e503db0d0053f8a6fd15f3d58ad53
a56ead657f7423cff7ddad0ced2312df
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1815447836115861504