Unidades lexicais prefixadas : o valor semântico de prefixos mono- e dissilábicos em contexto conversacional

• Autor(a) principal: Pires, Caroline de Castro
• Data de Publicação: 2013
• Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
• Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/79044
• topic: Semântica; Prefixos; Discurso falado; Mono and dissyllable prefixes; Semantic value; Conversational context

O presente trabalho objetiva estudar o comportamento semântico de prefixos em unidades léxicas do discurso falado. Para tanto, realizou-se uma análise de natureza pancrônica (cruzamento de informações linguísticas de ordem diacrônica e de ordem sincrônica) do valor semântico dos prefixos mono e dissilábicos presentes em unidades lexicais recolhidas de textos de transcrição registrados nos Diálogos entre Informante e Documentador (HILGERT, 1997), do projeto NURC/RS. Tais textos constituem as fontes documentais para a recolha dos itens lexicais que formam o corpus desta pesquisa. O referencial teórico adotado concentra-se nos fundamentos da Escola Funcionalista, pois, essa Escola defende que o falante de uma língua natural se vale de sua competência comunicativa para se comunicar de forma eficaz, assim, o funcionalismo permite examinar os fenômenos linguísticos em seu contexto discursivo. Neste trabalho, serão observados prefixos em função de uma situação discursiva de entrevista, que caracteriza a variedade culta da língua, portanto, o fenômeno a ser investigado diz respeito ao processo de formação de palavras denominado ‘prefixação’, e o contexto discursivo é a variedade culta da língua em situação discursiva de entrevista. Dado esse contexto discursivo a hipótese da pesquisa é a de que prefixos dissilábicos são mais frequentes que os prefixos monossilábicos, tendo em vista o nível de escolaridade dos informantes. A análise dos dados não corroborou a hipótese, pois, apesar de o contexto conversacional de variedade culta da língua comum ser o locus provável para a produção de prefixos dissilábicos (dada a natureza dos prefixos, veiculados às ciências e ao saber), não houve uma produção considerável desse tipo de prefixo. Igualmente, os dados salientaram a questão da existência de uma fronteira tênue entre os processos de derivação prefixal e o processo composicional, dada a estabilidade semântica dos prefixos (provavelmente, devido ao vínculo semântico com sua origem como forma livre).