Entre bebês, abismos e fantasmas : narrativas para pensar a relação entre clínica e saúde coletiva

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Müller, Cláudia Odiléia
Data de Publicação: 2015
Outros Autores: Palombini, Analice de Lima
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/163626
Resumo: Cet article propose une réflexion sur le rapport entre la clinique et la santé publique à partir de témoignages de cas cliniques de bébés traités avec l’appui théorique de la psychanalyse dans le cadre des soins de base du Système Unifié de Santé (SUS). Nous avons observé que la rencontre entre les savoirs des usagers, les connaissances techniques des disciplines concernées et les savoirs de la santé publique produit un mouvement qui circule sur une surface paradoxale, produisant un rapport de «supplementarité moebienne» entre la clinique et la santé publique.
id UFRGS-2_6428715b9340c2ccf92867a2ab6a6417
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/163626
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Müller, Cláudia OdiléiaPalombini, Analice de Lima2017-07-04T02:31:55Z20151415-4714http://hdl.handle.net/10183/163626001020037Cet article propose une réflexion sur le rapport entre la clinique et la santé publique à partir de témoignages de cas cliniques de bébés traités avec l’appui théorique de la psychanalyse dans le cadre des soins de base du Système Unifié de Santé (SUS). Nous avons observé que la rencontre entre les savoirs des usagers, les connaissances techniques des disciplines concernées et les savoirs de la santé publique produit un mouvement qui circule sur une surface paradoxale, produisant un rapport de «supplementarité moebienne» entre la clinique et la santé publique.Dieser Artikel legt eine Betrachtung über die Beziehung zwischen klinischer Betreuung und kollektiver Gesundheit vor, die aufgrund Erzählungen klinischer Fälle von behandelten Babys und einem theoretischem Beitrag der Psychoanalyse im Bereich der primären Versorgung des brasilianischen öffentlichen Gesundheitssystems (SUS) zustande kam. Es wurde festgestellt, dass bei der Begegnung des Wissens der Nutzer mit dem technischen Wissen der betroffenen Fachgebieten und dem Wissen der kollektiven Gesundheit eine Bewegung entsteht, die auf einer paradoxalen Fläche zirkuliert und eine Beziehung von „Möbius'scher Supplementarität“ zwischen Klinik und kollektiver Gesundheit erzeugt.文章通过对来自婴儿的临床病例叙述进行分析,反思巴西健康统一系统 (SUS)的初级门诊(Atenção Básica)中的临床诊和群体健康之间的关系。我们观 察到这样一种现象:在健康系统使用人的认知(saberes dos usuários )和专业人员的 认知以及群体健康方面的认知的交汇中产生了一种悖论性的层面(superfície paradoxal), 因而产生了临床和群体健康之间的莫比互补(suplementaridade moebiana)。O artigo propõe uma reflexão sobre a relação entre Clínica e Saúde Coletiva a partir de narrativas de casos clínicos de bebês atendidos com aporte teórico da psicanálise no âmbito da Atenção Básica do Sistema Único de Saúde. Observou-se que, no encontro entre os saberes dos usuários com os saberes técnicos das disciplinas envolvidas e com os saberes da Saúde Coletiva, acontece um movimento que circula em uma superfície paradoxal, produzindo uma relação de “suplementaridade moebiana” entre clínica e Saúde Coletiva.This paper reflects on the relation between clinical practice and public health using narratives of clinical cases of babies treated by the Public Health System’s Primary Care with the support of the psychoanalytical theory. It was observed that the encounter involving user knowledge, the technical knowledge of the subject matters, and the knowledge of Public Health produced a motion that circulates on a paradoxical surface, producing a relation of “moebian supplementarity” between clinical practice and public health.El artículo propone una reflexión sobre la relación entre clínica y salud colectiva desde narrativas de casos clínicos de bebés atendidos con un aporte teórico del psicoanálisis en el ámbito de la atención básica del Sistema Único de Salud. Se observó que, en el encuentro entre los saberes de los usuarios, los saberes técnicos de las disciplinas involucradas y los saberes de la salud colectiva, se da un movimiento que circula en una superficie paradojal, produciendo una relación de “suplementariedad moebiana” entre clínica y salud colectiva.application/pdfporRevista latinoamericana de psicopatologia fundamental. São Paulo. Vol. 18, n. 2 (jun, 2015), p. 292-306CliniqueSanté publiquePetite enfancePsychanaliseKlinikkollektive Gesundheitfrühe KindheitPsychoanalyse临床群体卫生婴幼儿期精神分析BebêClínica psicanalíticaSaúde coletivaClinical practicePublic healthEarly childhoodPsychoanalysisClínicaSalud colectivaPsicoanálisisEntre bebês, abismos e fantasmas : narrativas para pensar a relação entre clínica e saúde coletivaAmong babies, abysses and ghosts : narratives to reflect on the relation between clinical practice and public healthParmi bébés, abîmes et les fantômes : des récits pour réfléchir à propos du rapport entre clinique et santé publiqueEntre bebés, abismos y fantasmas : narrativas para pensar en la relación entre clínica y salud colectivaUnter Babys, Abgründen und Gespenstern : Erzählungen zur Reflektion über die Beziehung zwischen klinischer Betreuung und kollektiver Gesundheit婴儿,深渊和幽灵: 从通过精神病的表述来思考临床实践和群体健康之间 的关系info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL001020037.pdf001020037.pdfTexto completoapplication/pdf670759http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/163626/1/001020037.pdfe3055dab27085d447fa6c30b6d39e746MD51TEXT001020037.pdf.txt001020037.pdf.txtExtracted Texttext/plain40279http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/163626/2/001020037.pdf.txt0d1ae3fb64609417e4ba19c99331784eMD52THUMBNAIL001020037.pdf.jpg001020037.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1510http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/163626/3/001020037.pdf.jpgd01b8a491f7e648044ae28d55a492bfeMD5310183/1636262019-07-14 02:36:55.637144oai:www.lume.ufrgs.br:10183/163626Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2019-07-14T05:36:55Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Entre bebês, abismos e fantasmas : narrativas para pensar a relação entre clínica e saúde coletiva
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Among babies, abysses and ghosts : narratives to reflect on the relation between clinical practice and public health
dc.title.alternative.fr.fl_str_mv Parmi bébés, abîmes et les fantômes : des récits pour réfléchir à propos du rapport entre clinique et santé publique
dc.title.alternative.es.fl_str_mv Entre bebés, abismos y fantasmas : narrativas para pensar en la relación entre clínica y salud colectiva
dc.title.alternative.de.fl_str_mv Unter Babys, Abgründen und Gespenstern : Erzählungen zur Reflektion über die Beziehung zwischen klinischer Betreuung und kollektiver Gesundheit
dc.title.alternative.zh.fl_str_mv 婴儿,深渊和幽灵: 从通过精神病的表述来思考临床实践和群体健康之间 的关系
title Entre bebês, abismos e fantasmas : narrativas para pensar a relação entre clínica e saúde coletiva
spellingShingle Entre bebês, abismos e fantasmas : narrativas para pensar a relação entre clínica e saúde coletiva
Müller, Cláudia Odiléia
Clinique
Santé publique
Petite enfance
Psychanalise
Klinik
kollektive Gesundheit
frühe Kindheit
Psychoanalyse
临床
群体卫生
婴幼儿期
精神分析
Bebê
Clínica psicanalítica
Saúde coletiva
Clinical practice
Public health
Early childhood
Psychoanalysis
Clínica
Salud colectiva
Psicoanálisis
title_short Entre bebês, abismos e fantasmas : narrativas para pensar a relação entre clínica e saúde coletiva
title_full Entre bebês, abismos e fantasmas : narrativas para pensar a relação entre clínica e saúde coletiva
title_fullStr Entre bebês, abismos e fantasmas : narrativas para pensar a relação entre clínica e saúde coletiva
title_full_unstemmed Entre bebês, abismos e fantasmas : narrativas para pensar a relação entre clínica e saúde coletiva
title_sort Entre bebês, abismos e fantasmas : narrativas para pensar a relação entre clínica e saúde coletiva
author Müller, Cláudia Odiléia
author_facet Müller, Cláudia Odiléia
Palombini, Analice de Lima
author_role author
author2 Palombini, Analice de Lima
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Müller, Cláudia Odiléia
Palombini, Analice de Lima
dc.subject.fr.fl_str_mv Clinique
Santé publique
Petite enfance
Psychanalise
topic Clinique
Santé publique
Petite enfance
Psychanalise
Klinik
kollektive Gesundheit
frühe Kindheit
Psychoanalyse
临床
群体卫生
婴幼儿期
精神分析
Bebê
Clínica psicanalítica
Saúde coletiva
Clinical practice
Public health
Early childhood
Psychoanalysis
Clínica
Salud colectiva
Psicoanálisis
dc.subject.de.fl_str_mv Klinik
kollektive Gesundheit
frühe Kindheit
Psychoanalyse
dc.subject.zh.fl_str_mv 临床
群体卫生
婴幼儿期
精神分析
dc.subject.por.fl_str_mv Bebê
Clínica psicanalítica
Saúde coletiva
dc.subject.eng.fl_str_mv Clinical practice
Public health
Early childhood
Psychoanalysis
dc.subject.spa.fl_str_mv Clínica
Salud colectiva
Psicoanálisis
description Cet article propose une réflexion sur le rapport entre la clinique et la santé publique à partir de témoignages de cas cliniques de bébés traités avec l’appui théorique de la psychanalyse dans le cadre des soins de base du Système Unifié de Santé (SUS). Nous avons observé que la rencontre entre les savoirs des usagers, les connaissances techniques des disciplines concernées et les savoirs de la santé publique produit un mouvement qui circule sur une surface paradoxale, produisant un rapport de «supplementarité moebienne» entre la clinique et la santé publique.
publishDate 2015
dc.date.issued.fl_str_mv 2015
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-07-04T02:31:55Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/163626
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1415-4714
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001020037
identifier_str_mv 1415-4714
001020037
url http://hdl.handle.net/10183/163626
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Revista latinoamericana de psicopatologia fundamental. São Paulo. Vol. 18, n. 2 (jun, 2015), p. 292-306
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/163626/1/001020037.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/163626/2/001020037.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/163626/3/001020037.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv e3055dab27085d447fa6c30b6d39e746
0d1ae3fb64609417e4ba19c99331784e
d01b8a491f7e648044ae28d55a492bfe
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801224920607227904