O amor nas cantigas da literatura portuguesa e da literatura alemã

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Rocha, Elisa Oliveira
Data de Publicação: 2011
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/39420
Resumo: Das Ziel dieser Arbeit ist die Vergleich von Liedern aus der Portugiesischen Literatur des Mittelalters und Liedern aus der Deutschen Literatur des Mittelalters, um Ähnlichkeiten und Unterschiede aufzuzeigen. Dafür wurden folgende Beispiele ausgewählt: „Cantigas de Amigo” und „Cantigas de Amor”, aus der portugiesischen Literatur sowie hohe Minnelieder und niedere Minnelieder, aus der deutschen Literatur. Diese werden hinsichtlich des Themas und der Form verglichen. Ziel ist es, Bilder und Stile zu finden, die nicht nur der Literatur eines bestimmten Landes zugehörig sind, sondern einer ganzen Epoche.
id UFRGS-2_65c418d7634772b51c957a7990cb2255
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/39420
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Rocha, Elisa OliveiraTettamanzy, Ana Lúcia Liberato2012-04-21T01:33:59Z2011http://hdl.handle.net/10183/39420000823917Das Ziel dieser Arbeit ist die Vergleich von Liedern aus der Portugiesischen Literatur des Mittelalters und Liedern aus der Deutschen Literatur des Mittelalters, um Ähnlichkeiten und Unterschiede aufzuzeigen. Dafür wurden folgende Beispiele ausgewählt: „Cantigas de Amigo” und „Cantigas de Amor”, aus der portugiesischen Literatur sowie hohe Minnelieder und niedere Minnelieder, aus der deutschen Literatur. Diese werden hinsichtlich des Themas und der Form verglichen. Ziel ist es, Bilder und Stile zu finden, die nicht nur der Literatur eines bestimmten Landes zugehörig sind, sondern einer ganzen Epoche.O objetivo deste trabalho é realizar uma comparação entre as Cantigas trovadorescas da literatura medieval portuguesa e as Cantigas trovadorescas da literatura medieval alemã, evidenciando semelhanças e diferenças. Para tanto, foram selecionados exemplares de ambas as literaturas, a saber, Cantigas de Amigo e de Amor da literatura portuguesa e hohe Minnelieder e niedere Minnelieder da literatura alemã, que serão aproximadas quanto à abordagem do tema amoroso e quanto à forma. Busca-se, com isso, apresentar imagens e estilos que não pertencem à literatura de um determinado país, mas sim, ao imaginário de uma época.This study intends to make a comparison between the “Cantigas” of the Medieval Portuguese Literature and the “Cantigas” of the Medieval German Literature, putting on evidence similarities and differences. To do so, examples of both literatures were selected, namely, Cantigas de Amigo and Cantigas de Amor, of the Portuguese Literature, hohe Minnelieder and niedere Minnelieder, of the German Literature, which will be compared regarding theme and form. The aim is to present images and styles that don’t belong to the literature of a particular country, but to the imaginary of a time.application/pdfporLiebeLiteratur des mittelaltersPortugiesische literaturDeutsch literaturCantigas trovadorescasLiteratura medievalLiteratura portuguesaLiteratura alemãMinneliederLoveMedieval literaturePortuguese literatureGerman literatureO amor nas cantigas da literatura portuguesa e da literatura alemãinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisUniversidade Federal do Rio Grande do SulInstituto de LetrasPorto Alegre, BR-RS2011Letras: Licenciaturagraduaçãoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT000823917.pdf.txt000823917.pdf.txtExtracted Texttext/plain56425http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/39420/2/000823917.pdf.txt17e42eedab4c7f18dd5beb162b4b84faMD52ORIGINAL000823917.pdf000823917.pdfTexto completoapplication/pdf600249http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/39420/1/000823917.pdfa1ab22827311d4b24b955b65bef079f7MD51THUMBNAIL000823917.pdf.jpg000823917.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg977http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/39420/3/000823917.pdf.jpg6b874431cb607a7824f78fdd3cb7ee1cMD5310183/394202022-08-06 04:54:53.54902oai:www.lume.ufrgs.br:10183/39420Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2022-08-06T07:54:53Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O amor nas cantigas da literatura portuguesa e da literatura alemã
title O amor nas cantigas da literatura portuguesa e da literatura alemã
spellingShingle O amor nas cantigas da literatura portuguesa e da literatura alemã
Rocha, Elisa Oliveira
Liebe
Literatur des mittelalters
Portugiesische literatur
Deutsch literatur
Cantigas trovadorescas
Literatura medieval
Literatura portuguesa
Literatura alemã
Minnelieder
Love
Medieval literature
Portuguese literature
German literature
title_short O amor nas cantigas da literatura portuguesa e da literatura alemã
title_full O amor nas cantigas da literatura portuguesa e da literatura alemã
title_fullStr O amor nas cantigas da literatura portuguesa e da literatura alemã
title_full_unstemmed O amor nas cantigas da literatura portuguesa e da literatura alemã
title_sort O amor nas cantigas da literatura portuguesa e da literatura alemã
author Rocha, Elisa Oliveira
author_facet Rocha, Elisa Oliveira
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Rocha, Elisa Oliveira
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Tettamanzy, Ana Lúcia Liberato
contributor_str_mv Tettamanzy, Ana Lúcia Liberato
dc.subject.de.fl_str_mv Liebe
Literatur des mittelalters
Portugiesische literatur
Deutsch literatur
topic Liebe
Literatur des mittelalters
Portugiesische literatur
Deutsch literatur
Cantigas trovadorescas
Literatura medieval
Literatura portuguesa
Literatura alemã
Minnelieder
Love
Medieval literature
Portuguese literature
German literature
dc.subject.por.fl_str_mv Cantigas trovadorescas
Literatura medieval
Literatura portuguesa
Literatura alemã
dc.subject.eng.fl_str_mv Minnelieder
Love
Medieval literature
Portuguese literature
German literature
description Das Ziel dieser Arbeit ist die Vergleich von Liedern aus der Portugiesischen Literatur des Mittelalters und Liedern aus der Deutschen Literatur des Mittelalters, um Ähnlichkeiten und Unterschiede aufzuzeigen. Dafür wurden folgende Beispiele ausgewählt: „Cantigas de Amigo” und „Cantigas de Amor”, aus der portugiesischen Literatur sowie hohe Minnelieder und niedere Minnelieder, aus der deutschen Literatur. Diese werden hinsichtlich des Themas und der Form verglichen. Ziel ist es, Bilder und Stile zu finden, die nicht nur der Literatur eines bestimmten Landes zugehörig sind, sondern einer ganzen Epoche.
publishDate 2011
dc.date.issued.fl_str_mv 2011
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2012-04-21T01:33:59Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/39420
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 000823917
url http://hdl.handle.net/10183/39420
identifier_str_mv 000823917
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/39420/2/000823917.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/39420/1/000823917.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/39420/3/000823917.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 17e42eedab4c7f18dd5beb162b4b84fa
a1ab22827311d4b24b955b65bef079f7
6b874431cb607a7824f78fdd3cb7ee1c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801224427600347136

Registros relacionados