Desenvolvimento da duração das vogais altas anteriores arredondadas [yː]-[ʏ] do Alemão Padrão (AP) por um falante nativo brasileiro em contexto de instrução fonética

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Junges, Mágat Nágelo
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Alves, Ubiratã Kickhöfel
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/204749
Resumo: In diesem Artikel wird die Entwicklung der Vokallänge für die hohen vorderen runden Vokale [yː] und [ʏ] des Hochdeutschen (Standard German) bei einem brasilianischen Muttersprachler im Deutschen als L3 und im Englischen als L2 analysiert. Es werden Daten bezüglich der absoluten und relativen Vokallängen erhoben, um mögliche Vokaländerungen entlang der evaluierten Datenerfassungen festzustellen. Als Folge der Analysen werden Änderungen für beide Vokalproduktionen, o.Ä. dem langen und dem kurzen Vokal beobachtet, hauptsächlich hinsichtlich der Variabilitätenraten, die als erster Entwicklungsschritt im System des Sprechenden berücksichtigt werden können.
id UFRGS-2_67c41fd554e4561fb6c5a0bc185b934d
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/204749
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Junges, Mágat NágeloAlves, Ubiratã Kickhöfel2020-01-22T04:10:09Z20190104-1320http://hdl.handle.net/10183/204749001110238In diesem Artikel wird die Entwicklung der Vokallänge für die hohen vorderen runden Vokale [yː] und [ʏ] des Hochdeutschen (Standard German) bei einem brasilianischen Muttersprachler im Deutschen als L3 und im Englischen als L2 analysiert. Es werden Daten bezüglich der absoluten und relativen Vokallängen erhoben, um mögliche Vokaländerungen entlang der evaluierten Datenerfassungen festzustellen. Als Folge der Analysen werden Änderungen für beide Vokalproduktionen, o.Ä. dem langen und dem kurzen Vokal beobachtet, hauptsächlich hinsichtlich der Variabilitätenraten, die als erster Entwicklungsschritt im System des Sprechenden berücksichtigt werden können.Neste artigo, investigamos o processo de desenvolvimento referente à duração das vogais longa [yː] e breve [ʏ] do Alemão Padrão, por um falante nativo brasileiro, adulto-jovem, do AP como L3, e inglês como L2. Para isso, analisamos os dados das durações absoluta e relativa em seis coletas, a fim de detectar se (ou como) essas vogais se modificaram acusticamente ao longo das sessões avaliadas. Como resultados, verificamos uma desestabilização do sistema linguístico do aprendiz, expressa, sobretudo, por uma maior variabilidade nos índices de duração vocálica, que pode ser considerada o primeiro passo para mudanças desenvolvimentais no sistema linguístico do falante.In this paper, we investigate the development of the duration of Standard German (Hochdeutsch), concerning the vowels [yː] and [ʏ], produced by a young-adult native Brazilian speaker of German as L3 and English as L2. We analyzed the vowel data in terms of absolute and relative durations, in order to detect whether(or how) these vowels changed along the evaluated sessions. As a result of the analysis, we observed modifications on the production of both vowels, mainly concerning the rates of variability in duration, which can be considered to be the first step to developmental changes in the speaker’s system.application/pdfporInvestigações : lingüística e teoria literária. Recife, PE. Vol. 32, n. 2, (dez. 2019), p. [325]-352Hohe vordere runde vokaleExplizite phonetik-instruktionAbsolute und relative vokallängenKomplexes Dynamisches System (KDS)Língua alemãLinguísticaVogalFonéticaHigh front rounded vowelsExplicit phonetic instructionAbsolute and relative German vowel durationsComplex Dynamic Systems (CDS)Desenvolvimento da duração das vogais altas anteriores arredondadas [yː]-[ʏ] do Alemão Padrão (AP) por um falante nativo brasileiro em contexto de instrução fonéticainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001110238.pdf.txt001110238.pdf.txtExtracted Texttext/plain66669http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/204749/2/001110238.pdf.txt584e5cc462bed55a0200d7f42372ae07MD52ORIGINAL001110238.pdfTexto completoapplication/pdf599019http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/204749/1/001110238.pdfa612ad128aebc53ac232e3ad6bb47fcfMD5110183/2047492023-09-02 03:33:04.20458oai:www.lume.ufrgs.br:10183/204749Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2023-09-02T06:33:04Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Desenvolvimento da duração das vogais altas anteriores arredondadas [yː]-[ʏ] do Alemão Padrão (AP) por um falante nativo brasileiro em contexto de instrução fonética
title Desenvolvimento da duração das vogais altas anteriores arredondadas [yː]-[ʏ] do Alemão Padrão (AP) por um falante nativo brasileiro em contexto de instrução fonética
spellingShingle Desenvolvimento da duração das vogais altas anteriores arredondadas [yː]-[ʏ] do Alemão Padrão (AP) por um falante nativo brasileiro em contexto de instrução fonética
Junges, Mágat Nágelo
Hohe vordere runde vokale
Explizite phonetik-instruktion
Absolute und relative vokallängen
Komplexes Dynamisches System (KDS)
Língua alemã
Linguística
Vogal
Fonética
High front rounded vowels
Explicit phonetic instruction
Absolute and relative German vowel durations
Complex Dynamic Systems (CDS)
title_short Desenvolvimento da duração das vogais altas anteriores arredondadas [yː]-[ʏ] do Alemão Padrão (AP) por um falante nativo brasileiro em contexto de instrução fonética
title_full Desenvolvimento da duração das vogais altas anteriores arredondadas [yː]-[ʏ] do Alemão Padrão (AP) por um falante nativo brasileiro em contexto de instrução fonética
title_fullStr Desenvolvimento da duração das vogais altas anteriores arredondadas [yː]-[ʏ] do Alemão Padrão (AP) por um falante nativo brasileiro em contexto de instrução fonética
title_full_unstemmed Desenvolvimento da duração das vogais altas anteriores arredondadas [yː]-[ʏ] do Alemão Padrão (AP) por um falante nativo brasileiro em contexto de instrução fonética
title_sort Desenvolvimento da duração das vogais altas anteriores arredondadas [yː]-[ʏ] do Alemão Padrão (AP) por um falante nativo brasileiro em contexto de instrução fonética
author Junges, Mágat Nágelo
author_facet Junges, Mágat Nágelo
Alves, Ubiratã Kickhöfel
author_role author
author2 Alves, Ubiratã Kickhöfel
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Junges, Mágat Nágelo
Alves, Ubiratã Kickhöfel
dc.subject.de.fl_str_mv Hohe vordere runde vokale
Explizite phonetik-instruktion
Absolute und relative vokallängen
Komplexes Dynamisches System (KDS)
topic Hohe vordere runde vokale
Explizite phonetik-instruktion
Absolute und relative vokallängen
Komplexes Dynamisches System (KDS)
Língua alemã
Linguística
Vogal
Fonética
High front rounded vowels
Explicit phonetic instruction
Absolute and relative German vowel durations
Complex Dynamic Systems (CDS)
dc.subject.por.fl_str_mv Língua alemã
Linguística
Vogal
Fonética
dc.subject.eng.fl_str_mv High front rounded vowels
Explicit phonetic instruction
Absolute and relative German vowel durations
Complex Dynamic Systems (CDS)
description In diesem Artikel wird die Entwicklung der Vokallänge für die hohen vorderen runden Vokale [yː] und [ʏ] des Hochdeutschen (Standard German) bei einem brasilianischen Muttersprachler im Deutschen als L3 und im Englischen als L2 analysiert. Es werden Daten bezüglich der absoluten und relativen Vokallängen erhoben, um mögliche Vokaländerungen entlang der evaluierten Datenerfassungen festzustellen. Als Folge der Analysen werden Änderungen für beide Vokalproduktionen, o.Ä. dem langen und dem kurzen Vokal beobachtet, hauptsächlich hinsichtlich der Variabilitätenraten, die als erster Entwicklungsschritt im System des Sprechenden berücksichtigt werden können.
publishDate 2019
dc.date.issued.fl_str_mv 2019
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-01-22T04:10:09Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/204749
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0104-1320
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001110238
identifier_str_mv 0104-1320
001110238
url http://hdl.handle.net/10183/204749
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Investigações : lingüística e teoria literária. Recife, PE. Vol. 32, n. 2, (dez. 2019), p. [325]-352
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/204749/2/001110238.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/204749/1/001110238.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 584e5cc462bed55a0200d7f42372ae07
a612ad128aebc53ac232e3ad6bb47fcf
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1815447704138940416