Insuficiência adrenal primária como primeira manifestação de câncer pulmonar metastático

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Zanella, André Borsatto
Data de Publicação: 2007
Outros Autores: Eyff, Tatiana Falcão, Dora, José Miguel Silva, Gross, Jorge Luiz, Silveiro, Sandra Pinho
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/122574
Resumo: A insuficiência adrenal primária é, na maioria das vezes, causada por infecções e adrenalite auto-imune. Metástases adrenais são relativamente comuns em neoplasias de pulmão, mas usualmente são assintomáticas, mesmo quando bilaterais. Há poucos relatos de metástases adrenais levando à insuficiência adrenal. Descrevemos aqui um caso de insuficiência adrenal primária como primeira manifestação clínica de neoplasia pulmonar metastática. Paciente de 59 anos, feminina, branca, tabagista, queixava-se de dor em flanco direito associada a náuseas e emagrecimento. Exames laboratoriais confirmaram o diagnóstico de insuficiência adrenal primária. Iniciou tratamento com prednisona e fludrocortisona, com melhora progressiva dos sintomas. Na investigação da etiologia, tomografia computadorizada (TC) de abdômen mostrou aumento bilateral das adrenais. Foi submetida à biopsia de adrenal, com citopatológico positivo para células malignas. Linfonodo supraclavicular esquerdo foi biopsiado, com anátomo-patológico (AP) confirmando adenocarcinoma metastático, com imunohistoquímica sugerindo pulmão como sítio primário. Atentar para o diagnóstico de insuficiência adrenal nesse contexto é importante, porque os sintomas iniciais são inespecíficos, podendo ser atribuídos à neoplasia.
id UFRGS-2_7b434a97b902cf3b8c2c936170c18eb5
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/122574
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Zanella, André BorsattoEyff, Tatiana FalcãoDora, José Miguel SilvaGross, Jorge LuizSilveiro, Sandra Pinho2015-08-19T02:33:03Z20070101-5575http://hdl.handle.net/10183/122574000970666A insuficiência adrenal primária é, na maioria das vezes, causada por infecções e adrenalite auto-imune. Metástases adrenais são relativamente comuns em neoplasias de pulmão, mas usualmente são assintomáticas, mesmo quando bilaterais. Há poucos relatos de metástases adrenais levando à insuficiência adrenal. Descrevemos aqui um caso de insuficiência adrenal primária como primeira manifestação clínica de neoplasia pulmonar metastática. Paciente de 59 anos, feminina, branca, tabagista, queixava-se de dor em flanco direito associada a náuseas e emagrecimento. Exames laboratoriais confirmaram o diagnóstico de insuficiência adrenal primária. Iniciou tratamento com prednisona e fludrocortisona, com melhora progressiva dos sintomas. Na investigação da etiologia, tomografia computadorizada (TC) de abdômen mostrou aumento bilateral das adrenais. Foi submetida à biopsia de adrenal, com citopatológico positivo para células malignas. Linfonodo supraclavicular esquerdo foi biopsiado, com anátomo-patológico (AP) confirmando adenocarcinoma metastático, com imunohistoquímica sugerindo pulmão como sítio primário. Atentar para o diagnóstico de insuficiência adrenal nesse contexto é importante, porque os sintomas iniciais são inespecíficos, podendo ser atribuídos à neoplasia.Primary adrenal insufficiency is, in most cases, caused by infections and autoimmune adrenalitis. Adrenal metastasis are relatively common in lung cancer, but they are usually asymptomatic, even when bilateral. There are few reports of adrenal metastasis as a cause of adrenal insufficiency. We describe a case of primary adrenal insufficiency presenting as the first clinical manifestation of metastatic lung cancer. A 59 year-old, white, smoker woman, complaining of right flank pain associated with nausea and weight loss. Laboratory exams confirmed the diagnosis of primary adrenal insufficiency. It was started treatment with prednisone and fludrocortisone with progressive improvement. At the etiologic investigation, abdominal computadorized tomography (CT) showed bilateral increase of the adrenal glands. It was performed an adrenal biopsy and the cytologic study was positive for malignant cells. It was made another biopsy, of a supraclavicular lymph node, and the histopathologic study revealed a metastatic adenocarcinoma, immunohistochemistry study suggested lung as the primary site. Awareness of this diagnosis is important because initial symptoms of adrenal insufficiency are unspecific and may misguidedly be attributed to the neoplasm.application/pdfporRevista HCPA. Porto Alegre, RS. Vol. 27, n. 3 (2007), p. 57-59Neoplasias pulmonaresInsuficiência adrenalMetástase neoplásicaPrimary adrenal insufficiencyLung cancerAdrenal metastasisInsuficiência adrenal primária como primeira manifestação de câncer pulmonar metastáticoPrimary adrenal insufficiency as first manifestation of metastatic lung cancer info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL000970666.pdf000970666.pdfTexto completoapplication/pdf1186735http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/122574/1/000970666.pdf0068445325a7e22ce05199624a190d75MD51TEXT000970666.pdf.txt000970666.pdf.txtExtracted Texttext/plain14932http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/122574/2/000970666.pdf.txt95b6f9187f1a726e32204cba0c0edd7fMD52THUMBNAIL000970666.pdf.jpg000970666.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2187http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/122574/3/000970666.pdf.jpgddee3e226c67dbb60ca406bf96f53e0aMD5310183/1225742018-10-09 08:04:12.555oai:www.lume.ufrgs.br:10183/122574Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2018-10-09T11:04:12Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Insuficiência adrenal primária como primeira manifestação de câncer pulmonar metastático
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Primary adrenal insufficiency as first manifestation of metastatic lung cancer
title Insuficiência adrenal primária como primeira manifestação de câncer pulmonar metastático
spellingShingle Insuficiência adrenal primária como primeira manifestação de câncer pulmonar metastático
Zanella, André Borsatto
Neoplasias pulmonares
Insuficiência adrenal
Metástase neoplásica
Primary adrenal insufficiency
Lung cancer
Adrenal metastasis
title_short Insuficiência adrenal primária como primeira manifestação de câncer pulmonar metastático
title_full Insuficiência adrenal primária como primeira manifestação de câncer pulmonar metastático
title_fullStr Insuficiência adrenal primária como primeira manifestação de câncer pulmonar metastático
title_full_unstemmed Insuficiência adrenal primária como primeira manifestação de câncer pulmonar metastático
title_sort Insuficiência adrenal primária como primeira manifestação de câncer pulmonar metastático
author Zanella, André Borsatto
author_facet Zanella, André Borsatto
Eyff, Tatiana Falcão
Dora, José Miguel Silva
Gross, Jorge Luiz
Silveiro, Sandra Pinho
author_role author
author2 Eyff, Tatiana Falcão
Dora, José Miguel Silva
Gross, Jorge Luiz
Silveiro, Sandra Pinho
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Zanella, André Borsatto
Eyff, Tatiana Falcão
Dora, José Miguel Silva
Gross, Jorge Luiz
Silveiro, Sandra Pinho
dc.subject.por.fl_str_mv Neoplasias pulmonares
Insuficiência adrenal
Metástase neoplásica
topic Neoplasias pulmonares
Insuficiência adrenal
Metástase neoplásica
Primary adrenal insufficiency
Lung cancer
Adrenal metastasis
dc.subject.eng.fl_str_mv Primary adrenal insufficiency
Lung cancer
Adrenal metastasis
description A insuficiência adrenal primária é, na maioria das vezes, causada por infecções e adrenalite auto-imune. Metástases adrenais são relativamente comuns em neoplasias de pulmão, mas usualmente são assintomáticas, mesmo quando bilaterais. Há poucos relatos de metástases adrenais levando à insuficiência adrenal. Descrevemos aqui um caso de insuficiência adrenal primária como primeira manifestação clínica de neoplasia pulmonar metastática. Paciente de 59 anos, feminina, branca, tabagista, queixava-se de dor em flanco direito associada a náuseas e emagrecimento. Exames laboratoriais confirmaram o diagnóstico de insuficiência adrenal primária. Iniciou tratamento com prednisona e fludrocortisona, com melhora progressiva dos sintomas. Na investigação da etiologia, tomografia computadorizada (TC) de abdômen mostrou aumento bilateral das adrenais. Foi submetida à biopsia de adrenal, com citopatológico positivo para células malignas. Linfonodo supraclavicular esquerdo foi biopsiado, com anátomo-patológico (AP) confirmando adenocarcinoma metastático, com imunohistoquímica sugerindo pulmão como sítio primário. Atentar para o diagnóstico de insuficiência adrenal nesse contexto é importante, porque os sintomas iniciais são inespecíficos, podendo ser atribuídos à neoplasia.
publishDate 2007
dc.date.issued.fl_str_mv 2007
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-08-19T02:33:03Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/122574
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0101-5575
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 000970666
identifier_str_mv 0101-5575
000970666
url http://hdl.handle.net/10183/122574
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Revista HCPA. Porto Alegre, RS. Vol. 27, n. 3 (2007), p. 57-59
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/122574/1/000970666.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/122574/2/000970666.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/122574/3/000970666.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 0068445325a7e22ce05199624a190d75
95b6f9187f1a726e32204cba0c0edd7f
ddee3e226c67dbb60ca406bf96f53e0a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1815447594693820416