Um artista em praça pública

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Konrath, Germana
Data de Publicação: 2024
Outros Autores: Reyes, Paulo Edison Belo
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/272882
Resumo: No cruzamento entre a Cidade, o Urbano e o Humano, entre saberes artísticos e científi-cos, este texto se coloca, propondo a sobreposição de distintas forças atuantes sobre um determinado espaço público. O local, muito emblemático, é a Plaza de la Constitución (ou el Zócalo, como é popularmente conhecida): a maior e mais antiga praça situada no centro da Cidade do México. Este espaço urbano ganha novas camadas e dinâmicas por meio das ações poéticas do artista belga-mexicano, Francis Alÿs, que ali desenvolve parte de seu trabalho. O artigo apresenta quatro dessas ações, realizadas entre 1994 e 1999, e discute sua capacidade de tensionar as temporalidades em jogo nas situações criadas e de provocar pensamento crítico e político acerca das sociabilidades e identidades urbanas que ali se agenciam. O conjunto de intervenções artísticas de Alÿs será debatido através do legado teórico de Lefebvre e da noção de direito à cidade; de Rancière e da relação entre estética e política; de Deleuze e Guattari a respeito de agenciamentos e territoriali-zações. Os autores ajudarão a estruturar uma matriz de análise e, assim, lançar possíveis leituras acerca das contribuições do artista e de suas ações para o espaço público, traba-lhando a partir do contemporâneo para falar dos muitos tempos que compõe o agora.
id UFRGS-2_9817a161a413068cf273032887233629
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/272882
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Konrath, GermanaReyes, Paulo Edison Belo2024-03-05T04:36:45Z20241696-8352http://hdl.handle.net/10183/272882001197598No cruzamento entre a Cidade, o Urbano e o Humano, entre saberes artísticos e científi-cos, este texto se coloca, propondo a sobreposição de distintas forças atuantes sobre um determinado espaço público. O local, muito emblemático, é a Plaza de la Constitución (ou el Zócalo, como é popularmente conhecida): a maior e mais antiga praça situada no centro da Cidade do México. Este espaço urbano ganha novas camadas e dinâmicas por meio das ações poéticas do artista belga-mexicano, Francis Alÿs, que ali desenvolve parte de seu trabalho. O artigo apresenta quatro dessas ações, realizadas entre 1994 e 1999, e discute sua capacidade de tensionar as temporalidades em jogo nas situações criadas e de provocar pensamento crítico e político acerca das sociabilidades e identidades urbanas que ali se agenciam. O conjunto de intervenções artísticas de Alÿs será debatido através do legado teórico de Lefebvre e da noção de direito à cidade; de Rancière e da relação entre estética e política; de Deleuze e Guattari a respeito de agenciamentos e territoriali-zações. Os autores ajudarão a estruturar uma matriz de análise e, assim, lançar possíveis leituras acerca das contribuições do artista e de suas ações para o espaço público, traba-lhando a partir do contemporâneo para falar dos muitos tempos que compõe o agora.At the intersection between the City, the Urban and the Human, between artistic and scientific knowledge, this text is placed, proposing the superposition of distinct forces acting on a given public space. The most emblematic place is the Plaza de la Constitución (or el Zócalo, as it is popularly known): the largest and oldest square in the center of Mexico City. This urban space gains new layers and dynamics through the poetic actions of the Belgian-Mexican artist, Francis Alÿs, who develops part of his work there. The article presents four of these actions, carried out between 1994 and 1999, and discusses its capacity for tensioning the temporalities at stake in the created situations and for provoking critical and political thinking about the sociabilities and urban identities that agitate there. Alÿs's set of artistic interventions will be debated through Lefebvre's theoretical legacy and the notion of the right to the city; de Rancière's and the relationship between aesthetics and politics; de Deleuze and Guattari's regarding agenciamentos e territorializations. The authors will help to structure an analysis matrix and thus launch possible readings about the contributions of the artist and his actions to the public space, working from the contemporary to talk about the many times that make up the now.En la intersección entre la Ciudad, lo Urbano y lo Humano, entre el saber artístico y el científico, se sitúa este texto, proponiendo la superposición de fuerzas distintas que actúan sobre un espacio público determinado. El lugar más emblemático es la Plaza de la Constitución (o el Zócalo, como se le conoce popularmente): la plaza más grande y antigua del centro de la Ciudad de México. Este espacio urbano adquiere nuevas capas y dinámicas a través de las acciones poéticas del artista belga-mexicano Francis Alÿs, que desarrolla en él parte de su obra. El artículo presenta cuatro de estas acciones, llevadas a cabo entre 1994 y 1999, y discute su capacidad para tensionar las temporalidades en juego en las situaciones creadas y para provocar un pensamiento crítico y político sobre las sociabilidades e identidades urbanas que allí agitan. El conjunto de intervenciones artísticas de Alÿs se debatirá a través del legado teórico de Lefebvre y la noción del derecho a la ciudad; el de de Rancière y la relación entre estética y política; el de de Deleuze y el de Guattari en cuanto a agenciamentos e territorializaciones. Los autores ayudarán a estructurar una matriz de análisis y así lanzar posibles lecturas sobre las aportaciones del artista y sus acciones al espacio público, trabajando desde lo contemporáneo para hablar de las muchas veces que conforman el ahora.application/pdfporRevista Observatório de La Economia Latinoamericana. Curitiba. Vol. 22, n. 2 (2024), 20 p.Alÿs, Francis, 1959-Arte contemporâneaEspaço públicoContemporary artPublic space.Arte contemporáneoEspacio público.Um artista em praça públicaAn artist in public square Un artista en la plaza pública info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001197598.pdf.txt001197598.pdf.txtExtracted Texttext/plain51950http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/272882/2/001197598.pdf.txtb3f454ee7a0550330938f002a836861fMD52ORIGINAL001197598.pdfTexto completoapplication/pdf482988http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/272882/1/001197598.pdf2094036f9ad4ea800aeff1d26a767d0aMD5110183/2728822024-03-06 04:55:21.66442oai:www.lume.ufrgs.br:10183/272882Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2024-03-06T07:55:21Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Um artista em praça pública
dc.title.alternative.en.fl_str_mv An artist in public square
dc.title.alternative.es.fl_str_mv Un artista en la plaza pública
title Um artista em praça pública
spellingShingle Um artista em praça pública
Konrath, Germana
Alÿs, Francis, 1959-
Arte contemporânea
Espaço público
Contemporary art
Public space.
Arte contemporáneo
Espacio público.
title_short Um artista em praça pública
title_full Um artista em praça pública
title_fullStr Um artista em praça pública
title_full_unstemmed Um artista em praça pública
title_sort Um artista em praça pública
author Konrath, Germana
author_facet Konrath, Germana
Reyes, Paulo Edison Belo
author_role author
author2 Reyes, Paulo Edison Belo
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Konrath, Germana
Reyes, Paulo Edison Belo
dc.subject.por.fl_str_mv Alÿs, Francis, 1959-
Arte contemporânea
Espaço público
topic Alÿs, Francis, 1959-
Arte contemporânea
Espaço público
Contemporary art
Public space.
Arte contemporáneo
Espacio público.
dc.subject.eng.fl_str_mv Contemporary art
Public space.
dc.subject.spa.fl_str_mv Arte contemporáneo
Espacio público.
description No cruzamento entre a Cidade, o Urbano e o Humano, entre saberes artísticos e científi-cos, este texto se coloca, propondo a sobreposição de distintas forças atuantes sobre um determinado espaço público. O local, muito emblemático, é a Plaza de la Constitución (ou el Zócalo, como é popularmente conhecida): a maior e mais antiga praça situada no centro da Cidade do México. Este espaço urbano ganha novas camadas e dinâmicas por meio das ações poéticas do artista belga-mexicano, Francis Alÿs, que ali desenvolve parte de seu trabalho. O artigo apresenta quatro dessas ações, realizadas entre 1994 e 1999, e discute sua capacidade de tensionar as temporalidades em jogo nas situações criadas e de provocar pensamento crítico e político acerca das sociabilidades e identidades urbanas que ali se agenciam. O conjunto de intervenções artísticas de Alÿs será debatido através do legado teórico de Lefebvre e da noção de direito à cidade; de Rancière e da relação entre estética e política; de Deleuze e Guattari a respeito de agenciamentos e territoriali-zações. Os autores ajudarão a estruturar uma matriz de análise e, assim, lançar possíveis leituras acerca das contribuições do artista e de suas ações para o espaço público, traba-lhando a partir do contemporâneo para falar dos muitos tempos que compõe o agora.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-03-05T04:36:45Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2024
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/272882
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1696-8352
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001197598
identifier_str_mv 1696-8352
001197598
url http://hdl.handle.net/10183/272882
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Revista Observatório de La Economia Latinoamericana. Curitiba. Vol. 22, n. 2 (2024), 20 p.
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/272882/2/001197598.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/272882/1/001197598.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv b3f454ee7a0550330938f002a836861f
2094036f9ad4ea800aeff1d26a767d0a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801225113131024384