A escrita dos guaranis nas reduções: usos e funções das formas textuais indígenas - século XVIII

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Neumann,Eduardo
Data de Publicação: 2007
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Topoi (Rio de Janeiro. Online)
Texto Completo: http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2237-101X2007000200049
Resumo: O uso da escrita por parte dos guaranis foi intenso a partir da celebração do Tratado de Madri, em 1750. Diante da permuta de territórios sul-americanos, por parte das monarquias ibéricas, os indígenas alfabetizados das reduções destinaram à prática da escrita novas finalidades. Nessa ocasião, os contatos epistolares foram muito valorizados pelos guaranis. A decisão indígena de manifestar por escrito suas opiniões expressa por um lado a importância conferida às negociações in scriptis e, por outro, o conhecimento das práticas administrativas vigentes no Império espanhol. No século XVIII, os guaranis letrados escreveram com freqüência e, por vezes, com maior desenvoltura do que os colonizadores hispano-americanos.
id UFRJ-19_e9e1254baf36c9c5ea9bc1436ff64a87
oai_identifier_str oai:scielo:S2237-101X2007000200049
network_acronym_str UFRJ-19
network_name_str Topoi (Rio de Janeiro. Online)
repository_id_str
spelling A escrita dos guaranis nas reduções: usos e funções das formas textuais indígenas - século XVIIIíndios guaranisreduçõesformas textuais indígenas.O uso da escrita por parte dos guaranis foi intenso a partir da celebração do Tratado de Madri, em 1750. Diante da permuta de territórios sul-americanos, por parte das monarquias ibéricas, os indígenas alfabetizados das reduções destinaram à prática da escrita novas finalidades. Nessa ocasião, os contatos epistolares foram muito valorizados pelos guaranis. A decisão indígena de manifestar por escrito suas opiniões expressa por um lado a importância conferida às negociações in scriptis e, por outro, o conhecimento das práticas administrativas vigentes no Império espanhol. No século XVIII, os guaranis letrados escreveram com freqüência e, por vezes, com maior desenvoltura do que os colonizadores hispano-americanos.Programa de Pós-Graduação em História Social da Universidade Federal do Rio de Janeiro2007-12-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersiontext/htmlhttp://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2237-101X2007000200049Topoi (Rio de Janeiro) v.8 n.15 2007reponame:Topoi (Rio de Janeiro. Online)instname:Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)instacron:UFRJ10.1590/2237-101X008015003info:eu-repo/semantics/openAccessNeumann,Eduardopor2015-09-21T00:00:00Zoai:scielo:S2237-101X2007000200049Revistahttp://www.revistatopoi.org/topoi.htmPUBhttps://old.scielo.br/oai/scielo-oai.phptopoi@historia.ufrj.br2237-101X2237-101Xopendoar:2015-09-21T00:00Topoi (Rio de Janeiro. Online) - Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)false
dc.title.none.fl_str_mv A escrita dos guaranis nas reduções: usos e funções das formas textuais indígenas - século XVIII
title A escrita dos guaranis nas reduções: usos e funções das formas textuais indígenas - século XVIII
spellingShingle A escrita dos guaranis nas reduções: usos e funções das formas textuais indígenas - século XVIII
Neumann,Eduardo
índios guaranis
reduções
formas textuais indígenas.
title_short A escrita dos guaranis nas reduções: usos e funções das formas textuais indígenas - século XVIII
title_full A escrita dos guaranis nas reduções: usos e funções das formas textuais indígenas - século XVIII
title_fullStr A escrita dos guaranis nas reduções: usos e funções das formas textuais indígenas - século XVIII
title_full_unstemmed A escrita dos guaranis nas reduções: usos e funções das formas textuais indígenas - século XVIII
title_sort A escrita dos guaranis nas reduções: usos e funções das formas textuais indígenas - século XVIII
author Neumann,Eduardo
author_facet Neumann,Eduardo
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Neumann,Eduardo
dc.subject.por.fl_str_mv índios guaranis
reduções
formas textuais indígenas.
topic índios guaranis
reduções
formas textuais indígenas.
description O uso da escrita por parte dos guaranis foi intenso a partir da celebração do Tratado de Madri, em 1750. Diante da permuta de territórios sul-americanos, por parte das monarquias ibéricas, os indígenas alfabetizados das reduções destinaram à prática da escrita novas finalidades. Nessa ocasião, os contatos epistolares foram muito valorizados pelos guaranis. A decisão indígena de manifestar por escrito suas opiniões expressa por um lado a importância conferida às negociações in scriptis e, por outro, o conhecimento das práticas administrativas vigentes no Império espanhol. No século XVIII, os guaranis letrados escreveram com freqüência e, por vezes, com maior desenvoltura do que os colonizadores hispano-americanos.
publishDate 2007
dc.date.none.fl_str_mv 2007-12-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2237-101X2007000200049
url http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2237-101X2007000200049
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv 10.1590/2237-101X008015003
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv text/html
dc.publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em História Social da Universidade Federal do Rio de Janeiro
publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em História Social da Universidade Federal do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv Topoi (Rio de Janeiro) v.8 n.15 2007
reponame:Topoi (Rio de Janeiro. Online)
instname:Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)
instacron:UFRJ
instname_str Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)
instacron_str UFRJ
institution UFRJ
reponame_str Topoi (Rio de Janeiro. Online)
collection Topoi (Rio de Janeiro. Online)
repository.name.fl_str_mv Topoi (Rio de Janeiro. Online) - Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)
repository.mail.fl_str_mv topoi@historia.ufrj.br
_version_ 1754734774630481920

Registros relacionados