Escrita e memória indígena nas reduções guaranis : século XVIII

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Neumann, Eduardo Santos
Data de Publicação: 2007
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/173335
Resumo: Os “modos de rememorar” dos Guaranis, outrora relacionados a músicas, festas e beberagens, sofreu grande impacto com o advento da escrita nas reduções. A instrução alfabética ministrada aos indígenas permitiu-lhes formular registros escritos de acontecimentos e mesmo de suas opiniões. A escrita, pode-se afirmar, introduzira novas maneiras de eles se relacionarem com o passado, a partir de uma sociabilidade calcada na memória estabelecida através do mundo dos papéis. E a familiaridade manifesta com os diferentes níveis das práticas letradas, mesmo restrita a uma elite, havia promovido sociabilidades inéditas, permitindo aos índios das reduções estabelecerem novos modos de relação com os outros e os poderes.
id UFRGS-2_4a2afa63fbcee6758db737c382024537
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/173335
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Neumann, Eduardo Santos2018-03-14T02:38:16Z20071677-0706http://hdl.handle.net/10183/173335000645762Os “modos de rememorar” dos Guaranis, outrora relacionados a músicas, festas e beberagens, sofreu grande impacto com o advento da escrita nas reduções. A instrução alfabética ministrada aos indígenas permitiu-lhes formular registros escritos de acontecimentos e mesmo de suas opiniões. A escrita, pode-se afirmar, introduzira novas maneiras de eles se relacionarem com o passado, a partir de uma sociabilidade calcada na memória estabelecida através do mundo dos papéis. E a familiaridade manifesta com os diferentes níveis das práticas letradas, mesmo restrita a uma elite, havia promovido sociabilidades inéditas, permitindo aos índios das reduções estabelecerem novos modos de relação com os outros e os poderes.The guaranis’ “ways of remembrance”, once related to songs, festivities and brews, suffered a great impact with the advent of writing in the reductions. The alphabetic instruction given to the natives allowed them to create written accounts of certain events as well as of their opinions. Writing, one can say, introduced new ways of relating to the past, from the standpoint of a sociability grounded on the established memory of the world of papers. And the familiarity with the different levels of literate practices, even when restricted to an elite, promoted novel ways of socialization, allowing the natives of the reductions to establish new ways to relate with each other and the powers.application/pdfporMétis : história & cultura. Caxias do Sul, RS. Vol. 6, N. 12 (2007), p. 45-64Indios guaranisMemoria : HistoriaEscrita : IndioNative-American writingGuarani missionsMemoryEscrita e memória indígena nas reduções guaranis : século XVIIIinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL000645762.pdf000645762.pdfTexto completoapplication/pdf125475http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/173335/1/000645762.pdfb268bcdbb384170766224bef06374d68MD51TEXT000645762.pdf.txt000645762.pdf.txtExtracted Texttext/plain51590http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/173335/2/000645762.pdf.txt3a57f83f3998885fbe83cfb73783f35dMD5210183/1733352018-03-15 02:31:51.707346oai:www.lume.ufrgs.br:10183/173335Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2018-03-15T05:31:51Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Escrita e memória indígena nas reduções guaranis : século XVIII
title Escrita e memória indígena nas reduções guaranis : século XVIII
spellingShingle Escrita e memória indígena nas reduções guaranis : século XVIII
Neumann, Eduardo Santos
Indios guaranis
Memoria : Historia
Escrita : Indio
Native-American writing
Guarani missions
Memory
title_short Escrita e memória indígena nas reduções guaranis : século XVIII
title_full Escrita e memória indígena nas reduções guaranis : século XVIII
title_fullStr Escrita e memória indígena nas reduções guaranis : século XVIII
title_full_unstemmed Escrita e memória indígena nas reduções guaranis : século XVIII
title_sort Escrita e memória indígena nas reduções guaranis : século XVIII
author Neumann, Eduardo Santos
author_facet Neumann, Eduardo Santos
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Neumann, Eduardo Santos
dc.subject.por.fl_str_mv Indios guaranis
Memoria : Historia
Escrita : Indio
topic Indios guaranis
Memoria : Historia
Escrita : Indio
Native-American writing
Guarani missions
Memory
dc.subject.eng.fl_str_mv Native-American writing
Guarani missions
Memory
description Os “modos de rememorar” dos Guaranis, outrora relacionados a músicas, festas e beberagens, sofreu grande impacto com o advento da escrita nas reduções. A instrução alfabética ministrada aos indígenas permitiu-lhes formular registros escritos de acontecimentos e mesmo de suas opiniões. A escrita, pode-se afirmar, introduzira novas maneiras de eles se relacionarem com o passado, a partir de uma sociabilidade calcada na memória estabelecida através do mundo dos papéis. E a familiaridade manifesta com os diferentes níveis das práticas letradas, mesmo restrita a uma elite, havia promovido sociabilidades inéditas, permitindo aos índios das reduções estabelecerem novos modos de relação com os outros e os poderes.
publishDate 2007
dc.date.issued.fl_str_mv 2007
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2018-03-14T02:38:16Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/173335
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1677-0706
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 000645762
identifier_str_mv 1677-0706
000645762
url http://hdl.handle.net/10183/173335
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Métis : história & cultura. Caxias do Sul, RS. Vol. 6, N. 12 (2007), p. 45-64
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/173335/1/000645762.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/173335/2/000645762.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv b268bcdbb384170766224bef06374d68
3a57f83f3998885fbe83cfb73783f35d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1815447655561560065

Registros relacionados