Telicidade e expressões adverbiais durativas no espanhol da Espanha: uma análise a partir do 'se' télico
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2017 |
Outros Autores: | , |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFRJ |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/11422/13956 |
Resumo: | Sentenças télicas podem ser definidas como aquelas em que os eventos descritos apresentam um ponto final dado linguisticamente. Uma das formas de realizar telicidade no espanhol é por meio de um se télico combinado a um complemento direto determinado. Questionamos a hipótese de que expressões adverbiais durativas são incompatíveis com sentenças télicas, formadas ou não pelo se télico, no espanhol da Espanha. Para tanto, utilizamos dois testes linguísticos: um teste de produção semiespontânea e um teste de julgamento de gramaticalidade comentado. Os resultados mostram que a realização de expressões adverbiais durativas em sentenças télicas no espanhol é possível, mesmo em sentenças com a presença do se télico. Baseando-nos nos resultados obtidos, discutimos que telicidade e imperfectividade são compatíveis. |
id |
UFRJ_05e8d1882ca5a2e7c60507337b9ba761 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:pantheon.ufrj.br:11422/13956 |
network_acronym_str |
UFRJ |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFRJ |
repository_id_str |
|
spelling |
Martins, Adriana LeitãoGomes, Jean Carlos da SilvaLourençoni, Débora Cristina Paz Paz2021-03-26T22:13:01Z2023-11-30T03:00:23Z2017-12-312447-1372http://hdl.handle.net/11422/13956Sentenças télicas podem ser definidas como aquelas em que os eventos descritos apresentam um ponto final dado linguisticamente. Uma das formas de realizar telicidade no espanhol é por meio de um se télico combinado a um complemento direto determinado. Questionamos a hipótese de que expressões adverbiais durativas são incompatíveis com sentenças télicas, formadas ou não pelo se télico, no espanhol da Espanha. Para tanto, utilizamos dois testes linguísticos: um teste de produção semiespontânea e um teste de julgamento de gramaticalidade comentado. Os resultados mostram que a realização de expressões adverbiais durativas em sentenças télicas no espanhol é possível, mesmo em sentenças com a presença do se télico. Baseando-nos nos resultados obtidos, discutimos que telicidade e imperfectividade são compatíveis.Telic sentences can be described as events with in inherent endpoint that is linguistically determined. One way to express telicity in Spanish is applying a telic se combined with a determined direct complement. We hypothesize that durative adverbial expressions are incompatible in telic sentences with or without the telic se in Spanish spoken in Spain. To do so, two linguistic tests were used in this regard: a semi-spontaneous production test and a commented grammaticality judgment test. The results show that the production of durative adverbial expressions in telic sentences in Spanish is possible, even in sentences with the telic se. Based on the results, we discuss that telicity and imperfectivity are compatible.Submitted by Adriana Leitão Martins (adrianaleitao@letras.ufrj.br) on 2019-04-27T19:45:23Z No. of bitstreams: 1 Martins_Gomes_Lourenconi_2017.pdf: 372474 bytes, checksum: f0caa5d60d29daba0fa4cab28cc64a1e (MD5)Approved for entry into archive by Samantha Eunice de Miranda M. Pontes (samantha@sibi.ufrj.br) on 2021-03-26T22:13:01Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Martins_Gomes_Lourenconi_2017.pdf: 372474 bytes, checksum: f0caa5d60d29daba0fa4cab28cc64a1e (MD5)Made available in DSpace on 2021-03-26T22:13:01Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Martins_Gomes_Lourenconi_2017.pdf: 372474 bytes, checksum: f0caa5d60d29daba0fa4cab28cc64a1e (MD5) Previous issue date: 2017-12-31porUniversidade de BrasíliaUnBBrasilFaculdade de LetrasCaderno de Squibs: Temas em estudos formais da linguagemCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::TEORIA E ANALISE LINGUISTICAAspectos semânticosTelicidadeLocuções adverbiaisLíngua espanholaSemantic aspectTelicityAdverbial phrasesSpanish languageTelicidade e expressões adverbiais durativas no espanhol da Espanha: uma análise a partir do 'se' télicoTelicity and durative adverbial expressions in spanish spoken in spain: as analysis by means of the telic 'se'info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/article31115abertoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRJinstname:Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)instacron:UFRJORIGINALMartins_Gomes_Lourenconi_2017.pdfMartins_Gomes_Lourenconi_2017.pdfapplication/pdf372474http://pantheon.ufrj.br:80/bitstream/11422/13956/1/Martins_Gomes_Lourenconi_2017.pdff0caa5d60d29daba0fa4cab28cc64a1eMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81853http://pantheon.ufrj.br:80/bitstream/11422/13956/2/license.txtdd32849f2bfb22da963c3aac6e26e255MD5211422/139562023-11-30 00:00:23.797oai:pantheon.ufrj.br:11422/13956TElDRU7Dh0EgTsODTy1FWENMVVNJVkEgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08KCkFvIGFzc2luYXIgZSBlbnRyZWdhciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqihzKSBvKHMpIGF1dG9yKGVzKSBvdSBwcm9wcmlldMOhcmlvKHMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBjb25jZWRlKG0pIGFvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBQYW50aGVvbiBkYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkbyBSaW8gZGUgSmFuZWlybyAoVUZSSikgbyBkaXJlaXRvIG7Do28gLSBleGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgY29udmVydGVyIChjb21vIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBlbSB0b2RvIG8gbXVuZG8sIGVtIGZvcm1hdG8gZWxldHLDtG5pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8sIG1hcyBuw6NvIGxpbWl0YWRvIGEgw6F1ZGlvIGUvb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIGEgVUZSSiBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhZHV6aXIgYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gY29tIGEgZmluYWxpZGFkZSBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogdGFtYsOpbSBjb25jb3JkYSBxdWUgYSBVRlJKIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZXNzYSBzdWJtaXNzw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8OjbyBkaWdpdGFsLgoKRGVjbGFyYSBxdWUgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgw6kgc2V1IHRyYWJhbGhvIG9yaWdpbmFsLCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBkaXJlaXRvIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvLCBjb20gbyBtZWxob3IgZGUgc2V1cyBjb25oZWNpbWVudG9zLCBuw6NvIGluZnJpbmdpIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIHRlcmNlaXJvcy4KClNlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIGNvbnTDqW0gbWF0ZXJpYWwgZG8gcXVhbCB2b2PDqiBuw6NvIHRlbSBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciwgZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBlIGNvbmNlZGUgYSBVRlJKIG9zIGRpcmVpdG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3UgY29udGXDumRvIGRhIHN1Ym1pc3PDo28uCgpTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSDDqSBiYXNlYWRvIGVtIHRyYWJhbGhvIHF1ZSBmb2ksIG91IHRlbSBzaWRvIHBhdHJvY2luYWRvIG91IGFwb2lhZG8gcG9yIHVtYSBhZ8OqbmNpYSBvdSBvdXRybyhzKSBvcmdhbmlzbW8ocykgcXVlIG7Do28gYSBVRlJKLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBjdW1wcml1IHF1YWxxdWVyIGRpcmVpdG8gZGUgUkVWSVPDg08gb3UgZGUgb3V0cmFzIG9icmlnYcOnw7VlcyByZXF1ZXJpZGFzIHBvciBjb250cmF0byBvdSBhY29yZG8uCgpBIFVGUkogaXLDoSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8ocykgc2V1KHMpIG5vbWUocykgY29tbyBhdXRvcihlcykgb3UgcHJvcHJpZXTDoXJpbyhzKSBkYSBzdWJtaXNzw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIHBhcmEgYWzDqW0gZGFzIHBlcm1pdGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIG5vIGF0byBkZSBzdWJtaXNzw6NvLgo=Repositório de PublicaçõesPUBhttp://www.pantheon.ufrj.br/oai/requestopendoar:2023-11-30T03:00:23Repositório Institucional da UFRJ - Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Telicidade e expressões adverbiais durativas no espanhol da Espanha: uma análise a partir do 'se' télico |
dc.title.alternative.en.fl_str_mv |
Telicity and durative adverbial expressions in spanish spoken in spain: as analysis by means of the telic 'se' |
title |
Telicidade e expressões adverbiais durativas no espanhol da Espanha: uma análise a partir do 'se' télico |
spellingShingle |
Telicidade e expressões adverbiais durativas no espanhol da Espanha: uma análise a partir do 'se' télico Martins, Adriana Leitão CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::TEORIA E ANALISE LINGUISTICA Aspectos semânticos Telicidade Locuções adverbiais Língua espanhola Semantic aspect Telicity Adverbial phrases Spanish language |
title_short |
Telicidade e expressões adverbiais durativas no espanhol da Espanha: uma análise a partir do 'se' télico |
title_full |
Telicidade e expressões adverbiais durativas no espanhol da Espanha: uma análise a partir do 'se' télico |
title_fullStr |
Telicidade e expressões adverbiais durativas no espanhol da Espanha: uma análise a partir do 'se' télico |
title_full_unstemmed |
Telicidade e expressões adverbiais durativas no espanhol da Espanha: uma análise a partir do 'se' télico |
title_sort |
Telicidade e expressões adverbiais durativas no espanhol da Espanha: uma análise a partir do 'se' télico |
author |
Martins, Adriana Leitão |
author_facet |
Martins, Adriana Leitão Gomes, Jean Carlos da Silva Lourençoni, Débora Cristina Paz Paz |
author_role |
author |
author2 |
Gomes, Jean Carlos da Silva Lourençoni, Débora Cristina Paz Paz |
author2_role |
author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Martins, Adriana Leitão Gomes, Jean Carlos da Silva Lourençoni, Débora Cristina Paz Paz |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::TEORIA E ANALISE LINGUISTICA |
topic |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::TEORIA E ANALISE LINGUISTICA Aspectos semânticos Telicidade Locuções adverbiais Língua espanhola Semantic aspect Telicity Adverbial phrases Spanish language |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Aspectos semânticos Telicidade Locuções adverbiais Língua espanhola |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Semantic aspect Telicity Adverbial phrases Spanish language |
description |
Sentenças télicas podem ser definidas como aquelas em que os eventos descritos apresentam um ponto final dado linguisticamente. Uma das formas de realizar telicidade no espanhol é por meio de um se télico combinado a um complemento direto determinado. Questionamos a hipótese de que expressões adverbiais durativas são incompatíveis com sentenças télicas, formadas ou não pelo se télico, no espanhol da Espanha. Para tanto, utilizamos dois testes linguísticos: um teste de produção semiespontânea e um teste de julgamento de gramaticalidade comentado. Os resultados mostram que a realização de expressões adverbiais durativas em sentenças télicas no espanhol é possível, mesmo em sentenças com a presença do se télico. Baseando-nos nos resultados obtidos, discutimos que telicidade e imperfectividade são compatíveis. |
publishDate |
2017 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2017-12-31 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2021-03-26T22:13:01Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2023-11-30T03:00:23Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/11422/13956 |
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv |
2447-1372 |
identifier_str_mv |
2447-1372 |
url |
http://hdl.handle.net/11422/13956 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv |
Caderno de Squibs: Temas em estudos formais da linguagem |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Brasília |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UnB |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Faculdade de Letras |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade de Brasília |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFRJ instname:Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) instacron:UFRJ |
instname_str |
Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) |
instacron_str |
UFRJ |
institution |
UFRJ |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFRJ |
collection |
Repositório Institucional da UFRJ |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://pantheon.ufrj.br:80/bitstream/11422/13956/1/Martins_Gomes_Lourenconi_2017.pdf http://pantheon.ufrj.br:80/bitstream/11422/13956/2/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
f0caa5d60d29daba0fa4cab28cc64a1e dd32849f2bfb22da963c3aac6e26e255 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFRJ - Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1784097135471362048 |