Marcos da nova novela histórica latino-americana em El Siglo de las Luces

• Autor(a) principal: Santos, Maria Stella Galvão
• Data de Publicação: 2022
• Tipo de documento: Dissertação
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UFRN
• Texto Completo: https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/51367
• topic: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA; Nueva novela histórica; Barroco; América Latina; Carpentier; El Siglo de las Luces

O romance El Siglo de las Luces, de Alejo Carpentier, aborda o impacto social e político da Revolução Francesa nas Antilhas, transpondo para a região as turbulências e o jogo de incertezas e questionamentos que marcaram a Ilustração ou século das luzes (XVIII). Trata, desde as primeiras páginas, de retratar os ecos da história europeia no mar do Caribe, e também de registrar os incipientes movimentos pró-independência das então colônias. Nossa proposta é lê-lo tendo como principal referente teórico o estudo do teórico norte-americano Seymour Menton (1993), que fixou seis critérios para classificar a Nueva Novela Histórica (NNH) na América Latina, da qual El Siglo, publicado em 1962, aparece como narrativa inaugural desta vertente de análise literária. Neste contexto, esta dissertação desdobra-se em três abordagens principais, que condensam os tópicos propostos pela assim denominada nova abordagem histórica literária no continente latino-americano. A primeira volta-se ao vínculo conceitual entre literatura e história pensado por Menton e outros teóricos, examinando o modo como ele é particularizado neste romance; em seguida, abordamos o primeiro elemento da estética de Bakhtin presente na análise mentoniana – a intertextualidade –, explicitada pelas referências ao pintor espanhol Francisco de Goya. Finalmente, demonstramos os modos pelos quais Carpentier utiliza os conceitos bakhtinianos do carnavalesco e da paródia em seu romance e como, ao fazê-lo, acrescenta elementos explicitamente barrocos à história narrada. Este estudo aponta, portanto, para um caminho metodológico [via NNH] que possibilita uma dialogia estreita entre um segmento da teoria literária e o romance analisado, neste caso, El Siglo de las Luces.